{"id":2050,"date":"2025-06-23T17:47:11","date_gmt":"2025-06-23T21:47:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?post_type=press&#038;p=2050"},"modified":"2025-08-11T13:58:59","modified_gmt":"2025-08-11T17:58:59","slug":"new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/de-nouvelles-regles-legislatives-augmentent-la-transparence-pour-les-habitants-des-etats-de-la-baie-et-renforcent-la-responsabilite-des-legislateurs\/","title":{"rendered":"De nouvelles r\u00e8gles l\u00e9gislatives augmentent la transparence pour les habitants de Bay State et renforcent la responsabilit\u00e9 des l\u00e9gislateurs"},"template":"","class_list":["post-2050","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":[464],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Boston, Massachusetts<\/strong>\u00a0Aujourd&#039;hui, la commission de conf\u00e9rence de la Chambre et du S\u00e9nat du Massachusetts sur le r\u00e8glement int\u00e9rieur a adopt\u00e9 de nouvelles r\u00e8gles l\u00e9gislatives pour la session 2025-2026. Ces r\u00e8gles encadrent la mani\u00e8re dont les l\u00e9gislateurs examinent et votent les projets de loi, ainsi que la fa\u00e7on dont le public peut donner son avis sur ces derniers. \u00ab\u00a0Des r\u00e8gles l\u00e9gislatives solides sont essentielles pour garantir que chacun puisse s&#039;exprimer sur les politiques qui ont un impact sur sa vie. D\u00e8s le d\u00e9but de ce processus, Common Cause Massachusetts a exhort\u00e9 les l\u00e9gislateurs \u00e0 adopter des r\u00e8gles plus transparentes et accessibles pour cette session. Les nouvelles r\u00e8gles annonc\u00e9es aujourd&#039;hui r\u00e9pondent pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cet objectif en renfor\u00e7ant la transparence pour le public et la responsabilit\u00e9 des l\u00e9gislateurs.\u00a0\u00bb<strong>\u00a0a d\u00e9clar\u00e9 Geoff Foster, directeur ex\u00e9cutif de Common Cause Massachusetts.\u00a0<\/strong>\u00ab Nous nous r\u00e9jouissons de constater que les nouvelles r\u00e8gles pr\u00e9voient un pr\u00e9avis plus long pour les auditions, la publication des votes des commissions et l&#039;acc\u00e8s du public aux t\u00e9moignages \u00e9crits. Nous remercions le chef de la majorit\u00e9 \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants, M. Moran, et le chef de la majorit\u00e9 au S\u00e9nat, M. Creem, qui ont fait preuve d&#039;une grande transparence tout au long des n\u00e9gociations, rendant ainsi nos institutions politiques plus accessibles \u00e0 tous. \u00bb Les nouvelles r\u00e8gles propos\u00e9es comprennent\u00a0:\r\n<ul>\r\n \t<li>Affichage public des votes des membres du comit\u00e9 ;<\/li>\r\n \t<li>Rendre publics la plupart des t\u00e9moignages \u00e9crits soumis ;<\/li>\r\n \t<li>Augmenter le d\u00e9lai de pr\u00e9avis public requis pour les audiences publiques de 72 heures \u00e0 10 jours\u00a0;<\/li>\r\n \t<li>Exiger la participation aux r\u00e9unions hybrides pour que le public puisse regarder et\/ou t\u00e9moigner lors des audiences publiques, en personne ou \u00e0 distance\u00a0;<\/li>\r\n \t<li>S\u2019assurer que la premi\u00e8re r\u00e9union du comit\u00e9 de conf\u00e9rence sera ouverte au public et \u00e0 la presse ;<\/li>\r\n \t<li>Maintenir la date limite de la session officielle du 31 juillet 2026, tout en permettant \u00e0 la l\u00e9gislature de g\u00e9rer les affaires du peuple relatives aux rapports des comit\u00e9s de conf\u00e9rence et aux annulations de veto apr\u00e8s cette date\u00a0;<\/li>\r\n \t<li>Et\u00a0<a title=\"URL d&#039;origine\u00a0: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxszsFqxCAQxvGnMcfgzOioBw-lkEOP2ydwdbKbNsYlMQt9-8L22tsPPj74l8hisPAgEZzVDkyAMNwjuzBDDgJgMxkQ6wnJaC84ZykJhiWiRqsZCcGADSOzdnB1yVv2QYpWRudWa9tyOg8Z23 4b1njv_XEoelM4KZxqWuW2HGvq5y7jrT0VThd5tL0fCick8kHh9NGWrSu0qC_nKsdL722bZZcty9_wOr34edaa9p_xUeZhj7Wmr-U7Hf_E9JhLYMy6iASr2ZrkE7Fz1gMyWZKhRyYmxz6TdR6MT1diUxwBX9NsbMHhGfE3AAD___8sXq8. Cliquez ou appuyez sur ce lien si vous le jugez fiable.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszsFqxCAQxvGnMcfgzOioBw-lkEOP2ydwdbKbNsYlMQt9-8L22tsPPj74l8hisPAgEZzVDkyAMNwjuzBDDgJgMxkQ6wnJaC84ZykJhiWiRqsZCcGADSOzdnB1yVv2QYpWRudWa9tyOg8Z234b1njv_XEoelM4KZxqWuW2HGvq5y7jrT0VThd5tL0fCick8kHh9NGWrSu0qC_nKsdL722bZZcty9_wOr34edaa9p_xUeZhj7Wmr-U7Hf_E9JhLYMy6iASr2ZrkE7Fz1gMyWZKhRyYmxz6TdR6MT1diUxwBX9NsbMHhGfE3AAD___8sXq8&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7Ce61a9498483241fca86908ddb29ec965%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638863117234158970%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=Y78TypkZP2Xp3wANkRUQgsheAYFSBepO%2Ba1VXnh94WU%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\">plus<\/a>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nCommon Cause Massachusetts initialement\u00a0<a title=\"URL d&#039;origine\u00a0: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxszjFywyAQQNHTiA4PLLBAQZFG91jBWnZiCQ0ga3L7TNpMqt_84pWEbKGg4KS9U17bqKN4JEPMERmgKMpLcGR9NhEp6qCyDVo8EyhwCsGAttrFG6LyevEUHIbIRU1W5bptdc90dr7VtopXeo xx9Ml8TDBPMF_XdfvzTDBv1Dvlx9l5jD7BfDTuv11rLXKtb277xvuQa6vnIc-2cpc7X7KdL-7yXpscjfZ-UOM9f08wi5a2jT6fX9T_QY2US0TIqjBHp9BZCmTQexc0oHGGxUho0HgM2TgftA20GLTFG40L3a0rIN4JfgIAAP__f8lmtA. Cliquez ou appuyez sur ce lien pour confirmer votre confiance.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszjFywyAQQNHTiA4PLLBAQZFG91jBWnZiCQ0ga3L7TNpMqt_84pWEbKGg4KS9U17bqKN4JEPMERmgKMpLcGR9NhEp6qCyDVo8EyhwCsGAttrFG6LyevEUHIbIRU1W5bptdc90dr7VtopXeoxx9Ml8TDBPMF_XdfvzTDBv1Dvlx9l5jD7BfDTuv11rLXKtb277xvuQa6vnIc-2cpc7X7KdL-7yXpscjfZ-UOM9f08wi5a2jT6fX9T_QY2US0TIqjBHp9BZCmTQexc0oHGGxUho0HgM2TgftA20GLTFG40L3a0rIN4JfgIAAP__f8lmtA&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7Ce61a9498483241fca86908ddb29ec965%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638863117234231191%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=N%2Fs7Jb69c%2BL0OSqksNSK%2FS%2B3YZa2lDyG0q%2BNzIh5zs0%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\">appel\u00e9<\/a>\u00a0Il est n\u00e9cessaire que la Chambre et le S\u00e9nat du Massachusetts s&#039;accordent sur un nouveau r\u00e8glement int\u00e9rieur visant \u00e0 renforcer la transparence et la responsabilit\u00e9, un processus qui n&#039;a pas abouti depuis 2019. La liste compl\u00e8te des r\u00e8gles communes convenues est disponible ici.\u00a0<a title=\"URL d&#039;origine : http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxszMF15CAMANBq4DgPCUnAgcPuwQ2kAgGyx4kd59meqT8NpIE_qhjhEG8VEocEVKD4ZyUCNimhDYyztLllzJC6EGobI5lfKwbkIBgRCLg8REKCljSz5GIjOAr92Pfju-vrssdxLn6rz_v-uVz853ByOO262bJem96v0x7L8XY4_V-37XI4QSGH0wcysT_rvuvn-qXXH-hd-yiCPQyzwkGYNGuUlDgDSuRo_q4SJSbJPXLKQFlbFBopgjSdiQf6d8XfAAAA__-HhUw_. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance \u00e0 ce lien.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszMF15CAMANBq4DgPCUnAgcPuwQ2kAgGyx4kd59meqT8NpIE_qhjhEG8VEocEVKD4ZyUCNimhDYyztLllzJC6EGobI5lfKwbkIBgRCLg8REKCljSz5GIjOAr92Pfju-vrssdxLn6rz_v-uVz853ByOO262bJem96v0x7L8XY4_V-37XI4QSGH0wcysT_rvuvn-qXXH-hd-yiCPQyzwkGYNGuUlDgDSuRo_q4SJSbJPXLKQFlbFBopgjSdiQf6d8XfAAAA__-HhUw_&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7Ce61a9498483241fca86908ddb29ec965%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638863117234256587%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=H6U3KNE%2FVRoQqME2%2BXYJAv%2BhkcQp5qGT4cCYil1JxHo%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\">ici<\/a>."}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>New Legislative Rules Increase Transparency for Bay Staters, Strengthen Accountability for Lawmakers - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/de-nouvelles-regles-legislatives-augmentent-la-transparence-pour-les-habitants-des-etats-de-la-baie-et-renforcent-la-responsabilite-des-legislateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Legislative Rules Increase Transparency for Bay Staters, Strengthen Accountability for Lawmakers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, the Massachusetts House and Senate Conference Committee on Joint Rules advanced new legislative rules for the 2025-2026 session. These rules structure how lawmakers consider and vote on legislation, as well as how the public can provide feedback on bills.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/de-nouvelles-regles-legislatives-augmentent-la-transparence-pour-les-habitants-des-etats-de-la-baie-et-renforcent-la-responsabilite-des-legislateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T17:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Massachusetts_Statehouse.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/\",\"name\":\"New Legislative Rules Increase Transparency for Bay Staters, Strengthen Accountability for Lawmakers - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-23T21:47:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T17:58:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Legislative Rules Increase Transparency for Bay Staters, Strengthen Accountability for Lawmakers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De nouvelles r\u00e8gles l\u00e9gislatives am\u00e9liorent la transparence pour les habitants de l&#039;\u00c9tat de la Baie et renforcent la responsabilit\u00e9 des l\u00e9gislateurs - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/de-nouvelles-regles-legislatives-augmentent-la-transparence-pour-les-habitants-des-etats-de-la-baie-et-renforcent-la-responsabilite-des-legislateurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"New Legislative Rules Increase Transparency for Bay Staters, Strengthen Accountability for Lawmakers","og_description":"Today, the Massachusetts House and Senate Conference Committee on Joint Rules advanced new legislative rules for the 2025-2026 session. These rules structure how lawmakers consider and vote on legislation, as well as how the public can provide feedback on bills.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/de-nouvelles-regles-legislatives-augmentent-la-transparence-pour-les-habitants-des-etats-de-la-baie-et-renforcent-la-responsabilite-des-legislateurs\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","article_modified_time":"2025-08-11T17:58:59+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1291,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Massachusetts_Statehouse.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/","name":"De nouvelles r\u00e8gles l\u00e9gislatives am\u00e9liorent la transparence pour les habitants de l&#039;\u00c9tat de la Baie et renforcent la responsabilit\u00e9 des l\u00e9gislateurs - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2025-06-23T21:47:11+00:00","dateModified":"2025-08-11T17:58:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/new-legislative-rules-increase-transparency-for-bay-staters-strengthen-accountability-for-lawmakers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Legislative Rules Increase Transparency for Bay Staters, Strengthen Accountability for Lawmakers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Cause commune Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2104,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2050\/revisions\/2104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}