{"id":2007,"date":"2025-05-16T15:33:06","date_gmt":"2025-05-16T19:33:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?post_type=press&#038;p=2007"},"modified":"2025-05-16T15:33:06","modified_gmt":"2025-05-16T19:33:06","slug":"voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-groupes-de-defense-des-droits-de-vote-lancent-une-campagne-pour-renforcer-lacces-aux-urnes\/","title":{"rendered":"Des groupes de d\u00e9fense du droit de vote lancent une campagne pour renforcer l&#039;acc\u00e8s au scrutin"},"template":"","class_list":["post-2007","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Advocates call on legislature to remove barriers amid federal attacks ","featured_image":38315,"press_type":146,"authors":"","related_issues":[109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<b>Boston, Massachusetts\u00a0 <\/b>\u2013 Aujourd\u2019hui, le <a href=\"https:\/\/www.votingrightsma.org\/\">Coalition pour la modernisation des \u00e9lections<\/a> (EMC) a tenu une conf\u00e9rence de presse au Nurse&#039;s Hall du Capitole de l&#039;\u00c9tat pour annoncer sa campagne l\u00e9gislative 2025 visant \u00e0 am\u00e9liorer l&#039;acc\u00e8s au vote pour tous les habitants de l&#039;\u00c9tat de la Baie. \u00ab\u00a0\u00c0 chaque \u00e9lection nationale, des milliers d&#039;\u00e9lecteurs se pr\u00e9sentent aux urnes le jour du scrutin, mais se heurtent \u00e0 des obstacles \u00e9vitables. La campagne pour l&#039;acc\u00e8s au vote vise \u00e0 lever ces obstacles en plaidant pour d&#039;importantes r\u00e9formes \u00e9lectorales, comme l&#039;inscription le jour m\u00eame. Assurons-nous que chaque \u00e9lecteur admissible qui souhaite voter le jour du scrutin puisse voter de mani\u00e8re significative et que la d\u00e9mocratie soit pleinement ouverte \u00e0 tous les \u00e9lecteurs admissibles du Massachusetts\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <b>Geoff Foster, directeur ex\u00e9cutif de Common Cause Massachusetts.<\/b>\r\n\r\nLe lancement de cette campagne intervient dans un contexte d&#039;attaques f\u00e9d\u00e9rales continues contre le droit de vote, notamment la loi SAVE. Cette loi et le d\u00e9cret \u00e9lectoral du pr\u00e9sident Trump visent \u00e0 annuler plus de 15 ans de progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la l\u00e9gislation \u00e9lectorale du Massachusetts en restreignant le vote par correspondance, l&#039;inscription automatique des \u00e9lecteurs, l&#039;inscription en ligne, la pr\u00e9inscription, etc. L&#039;EMC a appel\u00e9 le parlement \u00e0 adopter\u00a0:\r\n<ul>\r\n \t<li><b>H. 384\/S. 505\u00a0: Inscription des \u00e9lecteurs le jour m\u00eame<\/b>, pour permettre \u00e0 tous les \u00e9lecteurs admissibles de s\u2019inscrire ou de mettre \u00e0 jour leur inscription en personne le jour du scrutin ou les jours de vote anticip\u00e9\u00a0;<\/li>\r\n \t<li><b>H. 820\/ S. 504 : Surveillance de l&#039;acc\u00e8s au vote des personnes handicap\u00e9es,<\/b> d&#039;exiger du Secr\u00e9taire du Commonwealth qu&#039;il effectue une inspection de tous les bureaux de vote et des sites de vote anticip\u00e9 au moins une fois tous les quatre ans afin de garantir le respect des lois f\u00e9d\u00e9rales et \u00e9tatiques sur l&#039;accessibilit\u00e9 des personnes handicap\u00e9es\u00a0; et<\/li>\r\n \t<li><b>H. 799\/ S. 503 :<\/b> <b>S\u00e9paration du recensement municipal et de l&#039;inscription des \u00e9lecteurs<\/b>, pour \u00e9viter que des \u00e9lecteurs \u00e9ligibles soient radi\u00e9s des listes \u00e9lectorales parce qu\u2019ils n\u2019ont pas r\u00e9pondu au recensement.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nLors de la conf\u00e9rence de presse, Rosaura Cortez, une \u00e9lectrice d&#039;East Boston, a racont\u00e9 comment elle s&#039;\u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e pour voter le jour de l&#039;\u00e9lection de 2024, mais n&#039;avait pas pu obtenir de bulletin de vote, car elle avait manqu\u00e9 la date limite d&#039;inscription sur les listes \u00e9lectorales sans le savoir. \u00ab Le jour des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de novembre 2024, je suis all\u00e9e au lyc\u00e9e d&#039;East Boston et on ne m&#039;a pas donn\u00e9 de bulletin de vote parce que mon nom \u00e9tait mal orthographi\u00e9\u00a0; il manquait une lettre. Je me suis inscrite sur-le-champ, mais j&#039;\u00e9tais\u2026 <b>pas<\/b> \u00ab\u00a0J&#039;ai \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 voter car j&#039;avais d\u00e9pass\u00e9 la date limite dix jours auparavant. J&#039;ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u, car voter \u00e9tait tr\u00e8s important pour moi. C&#039;est pourquoi je soutiens l&#039;inscription \u00e9lectorale le jour m\u00eame\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <b>Rosaura Cortez<\/b><b>.<\/b>\r\n\r\nPendant ce temps, Fiona Yu, une \u00e9lectrice d&#039;Allston<u>,<\/u> Elle s&#039;est \u00e9galement vu refuser un bulletin de vote apr\u00e8s avoir tent\u00e9 de voter le jour du scrutin apr\u00e8s avoir d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans une nouvelle ville, malgr\u00e9 la possession de tous les documents requis. \u00ab\u00a0De nombreux \u00e9lecteurs admissibles ne peuvent pas voter le jour du scrutin pour de multiples raisons. C&#039;est pourquoi l&#039;inscription le jour m\u00eame est importante\u00a0: elle r\u00e9duit les obstacles au vote et contribue \u00e0 cr\u00e9er un processus v\u00e9ritablement d\u00e9mocratique, accessible et \u00e9quitable qui garantit \u00e0 chaque \u00e9lecteur admissible la possibilit\u00e9 de participer\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <b>Fiona Yu.<\/b>\r\n\r\nSi l&#039;inscription \u00e9lectorale avait eu lieu le jour m\u00eame, Fiona et Rosaura auraient pu voter normalement le jour du scrutin. Les d\u00e9fenseurs des droits des personnes handicap\u00e9es ont \u00e9galement soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;une application plus stricte des dispositions pour faciliter l&#039;acc\u00e8s des \u00e9lecteurs handicap\u00e9s aux urnes. \u00ab Le Disability Law Center est fier de participer aux efforts de la Coalition pour la modernisation des \u00e9lections, qui cherche \u00e0 garantir la pleine participation des \u00e9lecteurs. La suppression des obstacles physiques, tant \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur qu&#039;\u00e0 l&#039;int\u00e9rieur des bureaux de vote, pour permettre aux personnes handicap\u00e9es de voter \u00e0 huis clos, garantit l&#039;\u00e9galit\u00e9 d&#039;acc\u00e8s. \u00bb <b>a d\u00e9clar\u00e9 Barbara L&#039;Italien, directrice g\u00e9n\u00e9rale et PDG du Disability Law Center, Inc.\u00a0\u00a0<\/b>\r\n\r\nLors de la conf\u00e9rence de presse, EMC a soulign\u00e9 sa <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/une-nouvelle-analyse-montre-que-66-bulletins-de-vote-provisoires-du-massachusetts-ont-ete-inutilement-rejetes-lors-des-elections-de-novembre-2024\/\">rapport r\u00e9cent<\/a> Des bulletins de vote provisoires de 66% d\u00e9pos\u00e9s lors des \u00e9lections de novembre 2024 ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s inutilement et auraient pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9s si le Massachusetts avait instaur\u00e9 l&#039;inscription des \u00e9lecteurs le jour m\u00eame. Les dix membres de l&#039;EMC, ainsi que les repr\u00e9sentants des 45 organisations qui la soutiennent, se sont rassembl\u00e9s en signe de solidarit\u00e9 lors de la conf\u00e9rence de presse. Depuis sa cr\u00e9ation en 2010, l&#039;EMC a milit\u00e9 avec succ\u00e8s en faveur de nouvelles lois sur le droit de vote, notamment l&#039;inscription automatique des \u00e9lecteurs, le vote par correspondance, le vote anticip\u00e9, l&#039;inscription en ligne, la pr\u00e9inscription des jeunes de 16 et 17 ans et l&#039;inscription au Centre d&#039;information et d&#039;inscription \u00e9lectronique (ERIC). En savoir plus sur l&#039;EMC <a href=\"https:\/\/www.votingrightsma.org\/\">ici.<\/a>\r\n\r\nLes intervenants ont encourag\u00e9 les \u00e9lecteurs du Massachusetts \u00e0 appeler leurs l\u00e9gislateurs \u00e0 renforcer l&#039;acc\u00e8s au vote en visitant <a href=\"https:\/\/www.votingrightsma.org\/\">droitsdevotema.org.<\/a>\r\n\r\nRegardez la conf\u00e9rence de presse compl\u00e8te <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/watch\/live\/?ref=watch_permalink&amp;v=679580438218466\">ici.<\/a>\r\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voting Rights Groups Launch Campaign to Strengthen Ballot Access - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Advocates call on legislature to remove barriers amid federal attacks\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-groupes-de-defense-des-droits-de-vote-lancent-une-campagne-pour-renforcer-lacces-aux-urnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting Rights Groups Launch Campaign to Strengthen Ballot Access\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Advocates call on legislature to remove barriers amid federal attacks.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-groupes-de-defense-des-droits-de-vote-lancent-une-campagne-pour-renforcer-lacces-aux-urnes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ZSC_6197_CommonCause250514_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/\",\"name\":\"Voting Rights Groups Launch Campaign to Strengthen Ballot Access - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2025-05-16T19:33:06+00:00\",\"description\":\"Advocates call on legislature to remove barriers amid federal attacks\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting Rights Groups Launch Campaign to Strengthen Ballot Access\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des groupes de d\u00e9fense du droit de vote lancent une campagne pour renforcer l&#039;acc\u00e8s au scrutin - Common Cause Massachusetts","description":"Les d\u00e9fenseurs des droits humains appellent le pouvoir l\u00e9gislatif \u00e0 supprimer les obstacles face aux attaques f\u00e9d\u00e9rales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-groupes-de-defense-des-droits-de-vote-lancent-une-campagne-pour-renforcer-lacces-aux-urnes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Voting Rights Groups Launch Campaign to Strengthen Ballot Access","og_description":"Advocates call on legislature to remove barriers amid federal attacks.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/press\/les-groupes-de-defense-des-droits-de-vote-lancent-une-campagne-pour-renforcer-lacces-aux-urnes\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ZSC_6197_CommonCause250514_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/","name":"Des groupes de d\u00e9fense du droit de vote lancent une campagne pour renforcer l&#039;acc\u00e8s au scrutin - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2025-05-16T19:33:06+00:00","description":"Les d\u00e9fenseurs des droits humains appellent le pouvoir l\u00e9gislatif \u00e0 supprimer les obstacles face aux attaques f\u00e9d\u00e9rales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press\/voting-rights-groups-launch-campaign-to-strengthen-ballot-access\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting Rights Groups Launch Campaign to Strengthen Ballot Access"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Cause commune Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2008,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2007\/revisions\/2008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}