{"id":414,"date":"2020-11-23T18:01:26","date_gmt":"2020-11-23T18:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/"},"modified":"2020-11-23T18:01:26","modified_gmt":"2020-11-23T18:01:26","slug":"election-protection-2020-preliminary-report","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/articles\/rapport-preliminaire-sur-la-protection-des-elections-2020\/","title":{"rendered":"Protection \u00e9lectorale 2020 : rapport pr\u00e9liminaire"},"template":"","class_list":["post-414","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"This brief details the 2020 Election Protection Program in Massachusetts, and those primary issues that arose on Election Day. ","featured_image":null,"article_type":214,"authors":["{\"site_id\":\"56\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":168}"],"related_issues":[100,109,462],"related_work":[111],"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"En pleine pand\u00e9mie mondiale, les \u00e9lecteurs du Massachusetts ont \u00e9tabli un record : 3 657 972 \u00e9lecteurs se sont exprim\u00e9s lors des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales du 3 novembre, soit le plus grand nombre de l'histoire de notre Commonwealth. Il s'agit du taux de participation le plus \u00e9lev\u00e9 du Massachusetts, avec 761 \u00e9lecteurs inscrits, depuis 30 ans. Si les habitants de Bay State ont pu \u00e9tablir des records lors d'une \u00e9lection s\u00fbre, s\u00e9curis\u00e9e et accessible, c'est gr\u00e2ce \u00e0 la l\u00e9gislation qui a \u00e9tendu le vote par correspondance et le vote anticip\u00e9 et apport\u00e9 une myriade de correctifs administratifs, et aussi gr\u00e2ce aux responsables \u00e9lectoraux qui ont travaill\u00e9 sans rel\u00e2che pour s'assurer que les habitants de Bay State puissent faire entendre leur voix.\u00a0<\/span><\/i>\r\n\r\nMalgr\u00e9 d'\u00e9normes difficult\u00e9s \u2013 de la pand\u00e9mie aux attaques contre le service postal am\u00e9ricain et aux retards de distribution du courrier, en passant par les tensions accrues et les craintes de violences lors des \u00e9lections, et un d\u00e9ferlement de d\u00e9sinformation \u2013 les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales dans le Massachusetts ont \u00e9t\u00e9 un franc succ\u00e8s. L'\u00c9tat a enregistr\u00e9 une participation record et un nombre important de nouveaux \u00e9lecteurs, et tous les sc\u00e9narios catastrophes pr\u00e9dits par les experts \u00e9lectoraux ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9s. Cela dit, des probl\u00e8mes surgissent chaque ann\u00e9e, et le programme de protection des \u00e9lections est sur le terrain pour les r\u00e9soudre. Ce document pr\u00e9sente en d\u00e9tail le programme de protection des \u00e9lections de 2020 dans le Massachusetts et les principaux probl\u00e8mes rencontr\u00e9s le jour du scrutin. Un rapport ult\u00e9rieur analysera plus en profondeur les probl\u00e8mes qui ont perturb\u00e9 le processus d\u00e9mocratique et proposera des solutions.\u00a0\u00a0<\/span><\/i>\r\n\r\n \r\n\r\nLe programme Election Protection, men\u00e9 par Common Cause et Lawyers for Civil Rights, est le plus important programme non partisan visant \u00e0 prot\u00e9ger le droit de vote pour tous les \u00e9lecteurs \u00e0 travers le pays. Cette ann\u00e9e, la Massachusetts Election Protection Coalition a recrut\u00e9 et form\u00e9 plus de 2\u00a0000 b\u00e9n\u00e9voles dans tout le Commonwealth afin de garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable aux urnes lors de l'une des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales les plus tendues de m\u00e9moire r\u00e9cente. Des villes de Lawrence et New Bedford, v\u00e9ritables portes d'entr\u00e9e du Massachusetts, \u00e0 Springfield et Boston, les b\u00e9n\u00e9voles ont r\u00e9pondu \u00e0 des centaines de questions et r\u00e9solu des probl\u00e8mes qui auraient pu emp\u00eacher les habitants du Massachusetts de voter. Gr\u00e2ce \u00e0 leur implication et \u00e0 celle de la coalition, les 3,6 millions d'\u00e9lecteurs, un nombre record, ont pu se rendre aux urnes sans encombre.\u00a0<\/span>\r\n\r\nGr\u00e2ce \u00e0 127 rapports effectu\u00e9s par des b\u00e9n\u00e9voles, plus de 400 appels \u00e0 la ligne d'assistance t\u00e9l\u00e9phonique 866-OUR-VOTE et des questions adress\u00e9es au centre de commandement, nous avons d\u00e9couvert quatre cat\u00e9gories principales de probl\u00e8mes le jour du scrutin : (1) des probl\u00e8mes d'inscription et d'identification des \u00e9lecteurs, (2) des probl\u00e8mes d'intimidation et de propagande \u00e9lectorale, (3) une signalisation inad\u00e9quate et d'autres probl\u00e8mes li\u00e9s aux bureaux de vote, et (4) quelques probl\u00e8mes suppl\u00e9mentaires probablement propres \u00e0 cette \u00e9lection.\u00a0<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\n(1) Inscription et identification des \u00e9lecteurs<\/b>\r\n\r\n\u00a0<\/b>Les b\u00e9n\u00e9voles et les partenaires du centre de commandement ont aid\u00e9 des dizaines d'\u00e9lecteurs qui avaient \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s des bureaux de vote parce qu'ils ne figuraient pas sur les listes \u00e9lectorales. Dans certains cas, les \u00e9lecteurs se trouvaient au mauvais bureau de vote et ont \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9s vers le bon. Dans d'autres cas, l'\u00e9lecteur ne semblait pas \u00eatre inscrit (certains \u00e9lecteurs souhaitant voter pour la premi\u00e8re fois ont confirm\u00e9 qu'ils ne savaient pas qu'ils devaient s'inscrire) ou que son inscription \u00e9tait p\u00e9rim\u00e9e. Au moins un nouveau citoyen dont la c\u00e9r\u00e9monie de naturalisation a eu lieu une semaine seulement avant le jour du scrutin ne savait pas qu'il devait s'inscrire \u00e0 l'avance. Une autre \u00e9lectrice avait d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 r\u00e9cemment pour fuir la violence domestique ; elle pensait avoir r\u00e9ussi \u00e0 modifier son inscription en ligne, mais son inscription refl\u00e9tait toujours son ancienne adresse et elle ne souhaitait pas retourner dans cette municipalit\u00e9, par crainte de son agresseur. Des dizaines d'\u00e9lecteurs ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 rentrer chez eux et \u00e0 demander un bulletin de vote provisoire. Cependant, bon nombre de ces bulletins ne seront pas comptabilis\u00e9s si le bureau \u00e9lectoral confirme que l\u2019\u00e9lecteur n\u2019est pas inscrit : l\u2019absence de recours dans ces situations, \u00e0 savoir la possibilit\u00e9 de s\u2019inscrire le jour du scrutin, constitue un obstacle \u00e0 la participation des \u00e9lecteurs potentiels dans tout le Commonwealth.<\/span>\r\n\r\nDe plus, pr\u00e8s de 70 personnes ont appel\u00e9 la ligne d'assistance t\u00e9l\u00e9phonique 866-OUR-VOTE pour signaler des incidents o\u00f9 des agents \u00e9lectoraux demandaient une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 avec photo aux \u00e9lecteurs \u2013 une pratique qui n'est pas toujours ill\u00e9gale, mais qui peut emp\u00eacher des \u00e9lecteurs admissibles de voter. Le Massachusetts n'exige pas que les \u00e9lecteurs pr\u00e9sentent une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 avec photo avant de voter, mais les \u00e9lecteurs inactifs et ceux qui demandent un bulletin de vote provisoire peuvent se voir demander une preuve de r\u00e9sidence pour pouvoir voter. Ce syst\u00e8me complexe cr\u00e9e de la confusion parmi les agents \u00e9lectoraux, les \u00e9lecteurs et les observateurs. Simplifier la formation des agents \u00e9lectoraux gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me obligatoire g\u00e9r\u00e9 par l'\u00c9tat permettrait d'\u00e9viter des situations comme celles signal\u00e9es par nos b\u00e9n\u00e9voles.\u00a0<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\n(2) Intimidation et propagande \u00e9lectorale\u00a0<\/b>\r\n\r\nLes d\u00e9fenseurs des droits civiques et les responsables \u00e9lectoraux s'inqui\u00e9taient des tentatives d'intimidation des \u00e9lecteurs cette ann\u00e9e. Heureusement, le pire ne s'est pas produit\u00a0: malgr\u00e9 des activit\u00e9s de propagande \u00e9lectorale men\u00e9es par la droite comme par la gauche, et un sentiment d'intimidation chez certains \u00e9lecteurs, aucun acte de violence n'a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 aux abords des bureaux de vote, et aucun habitant du Massachusetts n'a \u00e9t\u00e9 dissuad\u00e9 de voter en raison d'activit\u00e9s d'intimidation. Nous avons re\u00e7u plusieurs plaintes concernant des partisans de candidats\u00a0: \u00e0 trois reprises, des camions arborant des drapeaux de Trump \u00e9taient stationn\u00e9s trop pr\u00e8s de l'entr\u00e9e des bureaux de vote, dont un camion de pompiers\u00a0; dans un autre cas, un homme se tenait pr\u00e8s de l'entr\u00e9e d'un bureau de vote, muni d'un klaxon, incitant les \u00e9lecteurs \u00e0 voter pour Biden. Dans la plupart des cas, les contrevenants ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s et pri\u00e9s de s'\u00e9loigner. Par ailleurs, la pr\u00e9sence polici\u00e8re, notamment lors d'un entra\u00eenement de motards de la police \u00e0 proximit\u00e9 d'un bureau de vote, a \u00e9t\u00e9 per\u00e7ue comme intimidante par certains \u00e9lecteurs, en particulier les \u00e9lecteurs noirs et les \u00e9lecteurs de couleur.\u00a0<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\n(3) Signalisation inad\u00e9quate et autres probl\u00e8mes li\u00e9s aux bureaux de vote<\/b>\r\n\r\nUn autre probl\u00e8me important a \u00e9t\u00e9 le manque de signalisation ad\u00e9quate dans et autour des bureaux de vote, en particulier \u00e0 Fall River, New Bedford et Boston. Une signalisation ad\u00e9quate et linguistiquement appropri\u00e9e est \u00e0 la fois exig\u00e9e par la loi et n\u00e9cessaire pour indiquer clairement les bureaux de vote aux \u00e9lecteurs. Dans certains cas, comme dans un bureau de vote \u00e0 Lowell, les responsables \u00e9lectoraux ont d\u00e9ploy\u00e9 une signalisation improvis\u00e9e apr\u00e8s que des b\u00e9n\u00e9voles de la protection \u00e9lectorale ont signal\u00e9 l'infraction. Dans un autre cas, un membre de la communaut\u00e9 qui passait par le bureau de vote est intervenu et a affich\u00e9 une pancarte qu'il avait fabriqu\u00e9e apr\u00e8s avoir parl\u00e9 avec un b\u00e9n\u00e9vole de la protection \u00e9lectorale et convenu que la signalisation \u00e9tait insuffisante.\u00a0<\/span>\r\n\r\nIl y a eu quelques probl\u00e8mes d\u2019accessibilit\u00e9 suppl\u00e9mentaires : \u00e0 un endroit de Framingham, la porte du bureau de vote ne s\u2019ouvrait pas de l\u2019ext\u00e9rieur et il fallait qu\u2019un agent \u00e9lectoral reste \u00e0 la porte. Un bureau de vote de Pittsfield a essay\u00e9 de fermer \u00e0 19 heures, mais est rest\u00e9 ouvert lorsque le b\u00e9n\u00e9vole du PE pr\u00e9sent leur a rappel\u00e9 que les bureaux de vote doivent rester ouverts jusqu\u2019\u00e0 20 heures. Ces probl\u00e8mes soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de fournir des ressources ad\u00e9quates \u00e0 nos \u00e9lections et \u00e0 nos responsables \u00e9lectoraux, et de fournir une formation rigoureuse aux agents \u00e9lectoraux. Cependant, nous comprenons que de nouveaux probl\u00e8mes li\u00e9s aux bureaux de vote sont probablement apparus cette ann\u00e9e, car de nombreux responsables \u00e9lectoraux ont d\u00fb se d\u00e9mener pour identifier de nouveaux sites s\u00fbrs pour la COVID-19 afin d\u2019organiser les \u00e9lections.\u00a0<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\n(4) Autres questions<\/b> --<\/b> Dans tout l'\u00c9tat, des b\u00e9n\u00e9voles ont aid\u00e9 les \u00e9lecteurs qui avaient demand\u00e9 ou re\u00e7u des bulletins de vote par correspondance \u00e0 s'orienter dans leurs options le jour du scrutin. Certains voulaient retourner leurs bulletins aux bureaux de vote et les b\u00e9n\u00e9voles les ont dirig\u00e9s vers la mairie ou les bo\u00eetes de d\u00e9p\u00f4t \u00e0 proximit\u00e9. Dans d'autres cas, les \u00e9lecteurs voulaient voter en personne et n'\u00e9taient pas s\u00fbrs de leurs options. Ces probl\u00e8mes sugg\u00e8rent qu'une plus grande sensibilisation du public est n\u00e9cessaire, si le vote par correspondance \u00e9largi devient permanent comme nous l'esp\u00e9rons. Enfin, probablement en raison des enjeux \u00e9lev\u00e9s et des menaces d'agitation autour de l'\u00e9lection de cette ann\u00e9e, les responsables de l'application des lois et les responsables \u00e9lectoraux ont \u00e9t\u00e9 beaucoup plus agressifs avec les b\u00e9n\u00e9voles de la protection \u00e9lectorale, leur demandant de rester \u00e0 150 pieds de distance. Dans un cas, un responsable \u00e9lectoral a dit aux b\u00e9n\u00e9voles de la protection \u00e9lectorale de ne pas parler aux \u00e9lecteurs m\u00eame \u00e0 leur sortie. Nous avons pu r\u00e9soudre la plupart de ces probl\u00e8mes.<\/span>\r\n\r\nNous avons \u00e9galement re\u00e7u trois signalements d'incidents o\u00f9 des responsables \u00e9lectoraux ont jug\u00e9 le comportement de nos b\u00e9n\u00e9voles agressif. Nous avons r\u00e9agi imm\u00e9diatement et collabor\u00e9 avec les b\u00e9n\u00e9voles concern\u00e9s. Bien que notre formation sur la conduite des b\u00e9n\u00e9voles soit exhaustive, nous prenons ces incidents au s\u00e9rieux et nous rappelons que nous pouvons toujours nous am\u00e9liorer. Cependant, nous reconnaissons \u00e9galement que certains groupes identitaires \u2013 en particulier les hommes noirs et les hommes de couleur \u2013 sont confront\u00e9s \u00e0 des pr\u00e9jug\u00e9s syst\u00e9miques o\u00f9 m\u00eame des actions anodines de leur part, comme sourire et demander aux \u00e9lecteurs comment s'est d\u00e9roul\u00e9e leur exp\u00e9rience, peuvent \u00eatre per\u00e7ues comme \u00ab\u00a0agressives\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0mena\u00e7antes\u00a0\u00bb. Nous pr\u00e9voyons d'int\u00e9grer une discussion et une compr\u00e9hension des pr\u00e9jug\u00e9s raciaux dans nos formations futures.\u00a0<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\nConclusion<\/b>\r\n\r\nVoter est un devoir civique, mais aussi une habitude. Le programme de protection des \u00e9lections vise \u00e0 garantir \u00e0 tous les \u00e9lecteurs potentiels la possibilit\u00e9 de voter et de vivre la meilleure exp\u00e9rience possible aux urnes, afin d'accro\u00eetre leur participation future. Cet automne, le programme a permis d'aider des centaines d'\u00e9lecteurs, et l'engagement de nombreux b\u00e9n\u00e9voles a illustr\u00e9 le type d'implication civique active et communautaire dont notre \u00c9tat et notre d\u00e9mocratie ont tant besoin. Il reste encore beaucoup \u00e0 faire, mais pour l'instant, nous remercions nos b\u00e9n\u00e9voles, nos partenaires et nos soutiens qui ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s de cette \u00e9lection.<\/span>"}}]},"yoast_head":"\nElection Protection 2020: Preliminary Report - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/articles\/rapport-preliminaire-sur-la-protection-des-elections-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Election Protection 2020: Preliminary Report\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/articles\/rapport-preliminaire-sur-la-protection-des-elections-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/\",\"name\":\"Election Protection 2020: Preliminary Report - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-23T18:01:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Election Protection 2020: Preliminary Report\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection \u00e9lectorale 2020 : rapport pr\u00e9liminaire - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/articles\/rapport-preliminaire-sur-la-protection-des-elections-2020\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Election Protection 2020: Preliminary Report","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/articles\/rapport-preliminaire-sur-la-protection-des-elections-2020\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/","name":"Protection \u00e9lectorale 2020 : rapport pr\u00e9liminaire - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2020-11-23T18:01:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/articles\/election-protection-2020-preliminary-report\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Election Protection 2020: Preliminary Report"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Cause commune Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}