{"id":432,"date":"2018-03-14T02:27:06","date_gmt":"2018-03-14T02:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/"},"modified":"2018-03-14T02:27:06","modified_gmt":"2018-03-14T02:27:06","slug":"foreign-corporations","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/work\/corporaciones-extranjeras\/","title":{"rendered":"Corporaciones extranjeras"},"template":"","class_list":["post-432","work","type-work","status-publish","hentry"],"acf":{"details":{"summary":"Foreign interests should not be able to influence our political system by pouring money into Massachusetts elections.","featured_image":6069,"work_type":false,"related_issues":[92,464],"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h2>La integridad de nuestras elecciones es esencial para la salud de nuestra democracia.<\/h2>\r\nIncluso en estos tiempos de divisi\u00f3n, los estadounidenses pueden estar de acuerdo en que los intereses extranjeros no deber\u00edan poder influir en nuestro sistema pol\u00edtico invirtiendo dinero en las elecciones. Seg\u00fan la ley vigente, los gobiernos y ciudadanos extranjeros (excepto los residentes permanentes legales) tienen prohibido gastar dinero en las elecciones estatales. Sin embargo, una laguna legal permite que el dinero extranjero ingrese a nuestra pol\u00edtica a trav\u00e9s del gasto pol\u00edtico. <em>por corporaciones<\/em>. <a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Bills\/193\/S430\">Legislaci\u00f3n<\/a>\u00a0en Massachusetts cerrar\u00eda esa laguna. La decisi\u00f3n de la Corte Suprema de 2010 <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/supct\/html\/08-205.ZS.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ciudadanos Unidos contra FEC<\/a> Abri\u00f3 la puerta para que las corporaciones donaran libremente a las campa\u00f1as estadounidenses. Esto significa que las corporaciones con fines de lucro bajo control o influencia extranjera pueden gastar dinero ilimitado en nuestras elecciones. Por ejemplo, una corporaci\u00f3n organizada bajo la ley de Massachusetts podr\u00eda tener muchos (o solo) extranjeros como accionistas, pero como corporaci\u00f3n puede gastar dinero ilimitado para influir en nuestro proceso electoral. Es una laguna legal que se explota f\u00e1cilmente y debe cerrarse ya. Aqu\u00ed en Massachusetts, podemos actuar aprobando una legislaci\u00f3n que proteja nuestras elecciones del gasto pol\u00edtico de las empresas bajo influencia extranjera. As\u00ed es como funciona la ley propuesta: si un solo accionista extranjero posee m\u00e1s del 51% de las acciones de una empresa, esta no puede gastar dinero para influir en las elecciones de Massachusetts. El cinco por ciento es <a href=\"https:\/\/www.sec.gov\/fast-answers\/answerssched13htm.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el umbral a partir del cual se debe revelar la identidad de un solo accionista<\/a> La Comisi\u00f3n de Bolsa y Valores (SEC) la considera una influencia significativa en la toma de decisiones de la corporaci\u00f3n. Adem\u00e1s, cualquier empresa con m\u00e1s de 20% de propiedad extranjera total tambi\u00e9n se considera influenciada por el extranjero. Estas medidas garantizar\u00e1n que la financiaci\u00f3n de nuestras elecciones estatales est\u00e9 protegida de la manipulaci\u00f3n corporativa extranjera. M\u00e1s all\u00e1 del efecto pr\u00e1ctico de restringir el gasto corporativo en las elecciones, esta prohibici\u00f3n es plenamente constitucional y expondr\u00eda las contradicciones en Citizens United que pueden ayudar a catalizar el argumento legal para revocarla. Un autogobierno democr\u00e1tico exitoso requiere que las elecciones sean decididas por quienes viven all\u00ed y cuyas vidas cotidianas se ver\u00e1n influenciadas por el resultado. Aqu\u00ed en Massachusetts, cuna de la Revoluci\u00f3n Americana, debemos actuar ahora para proteger la democracia de nuestro estado y liderar el camino hacia el fortalecimiento del sistema estadounidense de elecciones libres y justas."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<a class=\"button1\" role=\"button\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/close-the-foreign-contributions-loophole?source=action_panel\">Cerrar la laguna jur\u00eddica de las contribuciones extranjeras<\/a>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Foreign Corporations - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/work\/corporaciones-extranjeras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foreign Corporations\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/work\/corporaciones-extranjeras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/\",\"name\":\"Foreign Corporations - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-14T02:27:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Foreign Corporations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corporaciones extranjeras - Causa com\u00fan en Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/work\/corporaciones-extranjeras\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Foreign Corporations","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/work\/corporaciones-extranjeras\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/","name":"Corporaciones extranjeras - Causa com\u00fan en Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2018-03-14T02:27:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/work\/foreign-corporations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foreign Corporations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Causa com\u00fan Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work\/432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work\/432\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}