{"id":247,"date":"2023-09-13T15:41:47","date_gmt":"2023-09-13T19:41:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/"},"modified":"2023-09-13T15:41:47","modified_gmt":"2023-09-13T19:41:47","slug":"voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/los-grupos-de-derechos-de-voto-de-los-residentes-apoyan-abrumadoramente-la-ley-de-acceso-al-voto\/","title":{"rendered":"Los grupos de derechos electorales y los residentes apoyan abrumadoramente la Ley de ACCESO al voto"},"template":"","class_list":["post-247","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Democracy, disability, religious, and homelessness advocates support comprehensive election administration bill","featured_image":"","press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7814}"],"related_issues":[97,107,108,109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">Los defensores y los ciudadanos directamente afectados testificaron hoy ante el Comit\u00e9 Conjunto de Leyes Electorales en apoyo de la <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/VotingACCESSFactSheet2023-1.pdf?link_id=0&amp;can_id=f41626b6a8b412245e996533388c9e28&amp;source=email-support-the-voting-access-act&amp;email_referrer=email_2036763&amp;email_subject=support-the-voting-access-act\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley de ACCESO al voto<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, una propuesta legislativa integral que modernizar\u00eda la administraci\u00f3n electoral de Massachusetts y eliminar\u00eda las barreras restantes para el acceso a las urnas.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">&quot;Nuestro trabajo para hacer la democracia m\u00e1s accesible a\u00fan no ha terminado&quot;, dijo <\/span><b>Geoff Foster, director ejecutivo de Common Cause Massachusetts. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa Ley de Acceso al Voto eliminar\u00e1 barreras hist\u00f3ricas para votar mediante la implementaci\u00f3n del registro el mismo d\u00eda de las elecciones, la supervisi\u00f3n del voto de las personas con discapacidad y otras reformas para facilitar el voto a los habitantes de Massachusetts. Es importante que este proyecto de ley se apruebe y se implemente a tiempo para las elecciones presidenciales de 2024.\u201d\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl registro de votantes el mismo d\u00eda es un paso fundamental para eliminar las barreras a la votaci\u00f3n, que afectan desproporcionadamente a los votantes de color y a los votantes de bajos ingresos\u201d, dijo <\/span><b>Shanique Spalding, directora ejecutiva de la Mesa de Votantes de MA.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201cAl adoptar la Ley de ACCESO al Voto, nuestro estado enviar\u00e1 un mensaje claro de que la voz de cada ciudadano elegible importa y merece ser escuchada\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La Liga de Mujeres Votantes de Massachusetts aplaude a la legislatura por las medidas adoptadas hace un a\u00f1o para facilitar el voto a los votantes registrados. Instamos a la legislatura a consolidar este progreso aprobando el registro de votantes el mismo d\u00eda de las elecciones y separando el censo municipal del estatus de votante inactivo. Estas reformas garantizar\u00e1n que los ciudadanos elegibles puedan votar y reducir\u00e1n los problemas en los centros de votaci\u00f3n el d\u00eda de las elecciones. <\/span><b>Pattye Comfort, directora ejecutiva.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEstamos en plena temporada de primarias, con el futuro del gobierno local en juego en comunidades de todo el estado. No hay momento m\u00e1s urgente para pedir un mayor acceso a las urnas\u201d, dijo <\/span><b>Traci Griffith, directora del programa de Justicia Racial de la ACLU de Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCada barrera que impide a las personas de color, a los inquilinos, a las personas mayores, a las personas con discapacidades \u2013o, en realidad, a cualquier votante calificado\u2013 emitir su voto es una barrera que necesita ser desmantelada urgentemente. As\u00ed es como se ve la democracia\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa democracia de nuestro pa\u00eds es un proyecto en desarrollo\u201d, dijo <\/span><b>Janet Domenitz, directora ejecutiva de MASSPIRG<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Dicho esto, algunos estados est\u00e1n retrocediendo, poniendo trabas al voto. Seamos un estado donde las cosas avancen, aprobando la Ley de Acceso al Voto.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cDesde puertas autom\u00e1ticas defectuosas hasta m\u00e1quinas AutoMARK mal instaladas y se\u00f1alizaci\u00f3n inadecuada, las personas con discapacidades se enfrentan a demasiados obst\u00e1culos a la hora de ejercer su derecho fundamental al voto. Este proyecto de ley es un paso crucial para que nuestras elecciones sean verdaderamente accesibles para todos\u201d, afirm\u00f3 <\/span><b>Barbara L&#039;Italien, directora ejecutiva del Centro de Derecho de Discapacidad<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEliminemos estas barreras innecesarias y mejoremos la accesibilidad, garantizando que todas las voces sean escuchadas en nuestras elecciones\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cGuiados por nuestros valores y nuestro compromiso con una Mancomunidad pluralista, donde el acceso al voto es fundamental, alentamos a la Legislatura a continuar la buena e importante labor de eliminar las barreras que a\u00fan impiden votar\u201d, dijo <\/span><b>FayeRuth Fisher, directora senior de asuntos p\u00fablicos del Consejo de Relaciones Comunitarias Jud\u00edas del Gran Boston.\u00a0<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa organizaci\u00f3n Abogados por los Derechos Civiles exige la ampliaci\u00f3n del acceso equitativo a las urnas. La Ley de Acceso al Voto, como su nombre indica, promueve ese objetivo\u201d, afirm\u00f3. <\/span><b>Jacob Love, abogado del personal de Abogados por los Derechos Civiles.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201cMediante pol\u00edticas de sentido com\u00fan como el registro de votantes el mismo d\u00eda de las elecciones, se eliminan muchos de los principales obst\u00e1culos para que los grupos tradicionalmente marginados puedan votar. Apoyamos esta legislaci\u00f3n fundamental e instamos a los legisladores a que la promulguen.\u201d<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Patrocinada por la senadora Cindy Creem, esta legislaci\u00f3n contiene cuatro elementos clave:<\/span>\r\n<ol>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Registro de votantes el mismo d\u00eda<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, que ya se utiliza en 22 estados. (Tambi\u00e9n presentada por el representante Carmine Gentile)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Desvincular el registro de electores del censo municipal,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que garantizar\u00e1 que no responder al censo municipal ya no resulte en la eliminaci\u00f3n de los padrones electorales activos. (Tambi\u00e9n presentada por el representante Frank Moran)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Formularios y boletas uniformes para votaci\u00f3n por correo y en ausencia,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> lo que reducir\u00e1 los costos y la carga de trabajo de los funcionarios electorales locales y reducir\u00e1 la confusi\u00f3n de los votantes. (Tambi\u00e9n presentada por la representante Shirley Arriaga)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Fortalecimiento de la supervisi\u00f3n de los lugares de votaci\u00f3n accesibles, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">que requerir\u00e1 que el Secretario de Estado inspeccione todos los lugares de votaci\u00f3n al menos una vez cada cuatro a\u00f1os para garantizar que cumplan con las leyes federales y estatales de accesibilidad para discapacitados. (Tambi\u00e9n presentada por la representante Kay Khan)<\/span><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Hay m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Ley ACCESS disponible <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/02\/VotingACCESSFactSheet2023-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Los panelistas de hoy est\u00e1n disponibles para hacer m\u00e1s comentarios sobre esta legislaci\u00f3n. Comun\u00edquese con Geoff Foster (<\/span><a href=\"mailto:gfoster@commoncause.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">gfoster@commoncause.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \/ 978-930-9436) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voting Rights Groups, Residents Overwhelmingly Support Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting Rights Groups, Residents Overwhelmingly Support Voting ACCESS Act\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/los-grupos-de-derechos-de-voto-de-los-residentes-apoyan-abrumadoramente-la-ley-de-acceso-al-voto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/\",\"name\":\"Voting Rights Groups, Residents Overwhelmingly Support Voting ACCESS Act - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-13T19:41:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting Rights Groups, Residents Overwhelmingly Support Voting ACCESS Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los grupos de derechos electorales y los residentes apoyan abrumadoramente la Ley de ACCESO al voto - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Voting Rights Groups, Residents Overwhelmingly Support Voting ACCESS Act","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/los-grupos-de-derechos-de-voto-de-los-residentes-apoyan-abrumadoramente-la-ley-de-acceso-al-voto\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/","name":"Los grupos de derechos electorales y los residentes apoyan abrumadoramente la Ley de ACCESO al voto - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2023-09-13T19:41:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-groups-residents-overwhelmingly-support-voting-access-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting Rights Groups, Residents Overwhelmingly Support Voting ACCESS Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Causa com\u00fan Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}