{"id":231,"date":"2022-06-16T16:00:57","date_gmt":"2022-06-16T20:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/"},"modified":"2022-06-16T16:00:57","modified_gmt":"2022-06-16T20:00:57","slug":"votes-act-heads-to-governors-desk","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/la-ley-de-votaciones-se-dirige-al-escritorio-de-los-gobernadores\/","title":{"rendered":"La Ley VOTES llega al escritorio del gobernador"},"template":"","class_list":["post-231","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The bill is the largest expansion of voting access in the Commonwealth of Massachusetts in years.\u00a0It makes permanent a number of emergency changes to Massachusetts\u2019 election laws made in 2020 to deal with the pandemic, including allowing voters to vote by mail without an excuse and expanding early voting options.","featured_image":6934,"press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7814}"],"related_issues":[100,107,109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center\"><b><i>Los defensores del derecho al voto instan al gobernador Baker a convertir en ley la Ley VOTES<\/i><\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Boston, MA \u2014 Con <a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Bills\/192\/S2924\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Ley VOTES<\/a> Ahora, la ley que ahora est\u00e1 en manos del gobernador Baker, despu\u00e9s de que la C\u00e1mara de Representantes y el Senado de Massachusetts votaran hoy para promulgar la medida de reforma electoral integral, los grupos est\u00e1n pidiendo la r\u00e1pida firma del gobernador. Los defensores del derecho al voto, los grupos de inter\u00e9s p\u00fablico y una red de organizaciones estatales y locales elogiaron la legislaci\u00f3n impulsada por la C\u00e1mara de Representantes y el Senado. El proyecto de ley, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Una ley que fomenta las oportunidades de voto, la confianza, la equidad y la seguridad<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> o la Ley VOTES, es la mayor ampliaci\u00f3n del acceso al voto en la Mancomunidad de Massachusetts en a\u00f1os.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La Ley VOTES har\u00e1 permanentes una serie de cambios de emergencia a las leyes electorales de Massachusetts realizadas en 2020 para lidiar con la pandemia, incluyendo permitir a los votantes votar por correo sin excusa y ampliar las opciones de votaci\u00f3n anticipada. El proyecto de ley tambi\u00e9n garantiza que los votantes elegibles que est\u00e1n encarcelados reciban ayuda para registrarse, solicitar una boleta y votar, y requiere que la Commonwealth se una a la ley de 30 estados <\/span><a href=\"https:\/\/ericstates.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Centro de Informaci\u00f3n de Registro Electr\u00f3nico<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (ERIC) para mantener actualizados los padrones electorales. El proyecto de ley reduce el plazo para el registro de votantes antes de una elecci\u00f3n de 20 d\u00edas a 10. <\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">El proyecto de ley, patrocinado por el representante estatal John Lawn y la senadora Cindy Creem, cuenta con el firme apoyo de la Coalici\u00f3n de Modernizaci\u00f3n Electoral de Massachusetts, una coalici\u00f3n de organizaciones de defensa que trabajan para modernizar las leyes electorales de la Commonwealth.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cEstamos entusiasmados de que la Ley VOTES est\u00e9 a un paso de convertir a Massachusetts en un l\u00edder nacional en administraci\u00f3n electoral y acceso de votantes\u201d, dijo <\/span><b>Geoff Foster, director ejecutivo de Common Cause Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cInstamos al Gobernador a que firme r\u00e1pidamente este proyecto de ley para acelerar la implementaci\u00f3n de los cambios antes de las elecciones primarias de este a\u00f1o\u201d.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cLos votantes adoptaron la votaci\u00f3n por correo y ampliaron la votaci\u00f3n anticipada en 2020\u201d, dijo <\/span><b>Beth Huang, directora ejecutiva de la Mesa de Votantes de Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cUna vez que la Ley VOTES se convierta en ley, educaremos a los votantes, especialmente en las comunidades de color y los barrios de clase trabajadora, sobre estas expansiones permanentes de los derechos de voto\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cAplaudimos a la legislatura por impulsar estas reformas electorales cruciales y pedimos al gobernador Baker que firme r\u00e1pidamente la Ley VOTES\u201d, dijo <\/span><b>Carol Rose, Directora Ejecutiva de la ACLU de Massachusetts. <\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEn un momento en el que tantos otros derechos est\u00e1n bajo ataque en todo el pa\u00eds, Massachusetts debe hacer todo lo posible para fortalecer nuestra democracia y mejorar el acceso a las urnas para que todos los residentes elegibles del estado de la Bah\u00eda puedan participar en el proceso electoral\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cEstamos orgullosos de que Massachusetts apoye activamente a los votantes y esperamos que el gobernador firme este proyecto de ley\u201d, dijo <\/span><b>Patricia Comfort, directora ejecutiva de la Liga de Mujeres Votantes de Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEsperamos que los votantes utilicen el correo y las opciones de votaci\u00f3n anticipada tan pronto como en las elecciones primarias del 6 de septiembre\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">&quot;Estamos encantados de que tanto la C\u00e1mara como el Senado hayan votado a favor de la Ley VOTES&quot;, <\/span><b>dijo Vanessa Snow, directora de pol\u00edticas y organizaci\u00f3n de MassVOTE<\/b><span style=\"font-weight: 400\">Si bien esta versi\u00f3n de la Ley VOTES carece de una disposici\u00f3n que hemos apoyado durante mucho tiempo (el registro el d\u00eda de las elecciones), nos complace mucho ver que las pol\u00edticas populares a favor de los votantes, como el voto por correo, la ampliaci\u00f3n del voto anticipado y el voto desde la c\u00e1rcel, se han implementado.<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">Est\u00e1n incluidos y pronto se convertir\u00e1n en ley. Instamos al gobernador Baker a que firme la Ley VOTES lo antes posible.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cSea cual sea el deporte que est\u00e9s siguiendo en este momento, firmar este proyecto de ley es un jonr\u00f3n, una volcada o un hoyo en uno. Todos ganamos cuando el voto se hace m\u00e1s accesible y eso es lo que lograr\u00e1 la Ley VOTES\u201d, dijo.<\/span><b> Janet Domenitz, Directora Ejecutiva de MASSPIRG.\u00a0<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">A nivel nacional, algunas legislaturas estatales est\u00e1n creando barreras al derecho al voto de sus residentes. Desde principios de 2021, <\/span><a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/our-work\/research-reports\/voting-laws-roundup-may-2022\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">18 estados han aprobado leyes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> para limitar el acceso al voto \u2013 leyes que pueden <\/span><a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/our-work\/research-reports\/impact-voter-suppression-communities-color\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">afectar desproporcionadamente a los votantes de color<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Otro <\/span><a href=\"https:\/\/votingrightslab.org\/the-markup-weekly-election-legislation-update-for-monday-june-13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">574 proyectos de ley que restringen el acceso de los votantes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> o la administraci\u00f3n electoral est\u00e1n actualmente pendientes.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">El gobernador Baker tiene diez d\u00edas para firmar el proyecto de ley, vetarlo o devolverlo a la legislatura con las enmiendas recomendadas. Cualquier veto del gobernador puede ser anulado con un voto de dos tercios en ambas ramas legislativas.<\/span>\r\n<p style=\"text-align: center\">----------<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center\"><i><span style=\"font-weight: 400\">La Coalici\u00f3n de Modernizaci\u00f3n Electoral est\u00e1 formada por Common Cause Massachusetts, ACLU de Massachusetts, Liga de Mujeres Votantes de Massachusetts, MassVOTE, Massachusetts Voter Table, MASSPIRG y Abogados por los Derechos Civiles.<\/span><\/i><\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>VOTES Act Heads to Governor&#8217;s Desk - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VOTES Act Heads to Governor&#8217;s Desk\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/la-ley-de-votaciones-se-dirige-al-escritorio-de-los-gobernadores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VOTES-Act.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/\",\"name\":\"VOTES Act Heads to Governor&#8217;s Desk - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2022-06-16T20:00:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VOTES Act Heads to Governor&#8217;s Desk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Ley VOTES llega al escritorio del gobernador - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"VOTES Act Heads to Governor&#8217;s Desk","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/la-ley-de-votaciones-se-dirige-al-escritorio-de-los-gobernadores\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":2000,"height":2000,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/VOTES-Act.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/","name":"La Ley VOTES llega al escritorio del gobernador - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2022-06-16T20:00:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/votes-act-heads-to-governors-desk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VOTES Act Heads to Governor&#8217;s Desk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Causa com\u00fan Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}