{"id":217,"date":"2021-07-20T14:55:40","date_gmt":"2021-07-20T14:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/"},"modified":"2021-07-20T14:55:40","modified_gmt":"2021-07-20T14:55:40","slug":"voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/los-defensores-del-derecho-al-voto-aplauden-el-progreso-de-un-proyecto-de-ley-integral-sobre-votacion\/","title":{"rendered":"Los defensores del derecho al voto aplauden los avances del proyecto de ley integral sobre el derecho al voto"},"template":"","class_list":["post-217","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"On Monday, the Massachusetts Legislature\u2019s Joint Committee on Elections Laws sent the VOTES Act to the Senate Ways and Means Committee, the first step in bringing the comprehensive voting bill up for a vote.","featured_image":6117,"press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7814}"],"related_issues":[98,100,109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400\">Boston, MA -- Defensores del derecho al voto, grupos de inter\u00e9s p\u00fablico y una red de organizaciones estatales y locales elogiaron la decisi\u00f3n del lunes del Comit\u00e9 Conjunto sobre Leyes Electorales de la Legislatura de Massachusetts de enviar <\/span><a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Bills\/192\/S459\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">La Ley VOTES<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> al Comit\u00e9 de Medios y Arbitrios del Senado, el primer paso para llevar el proyecto de ley integral sobre votaci\u00f3n a votaci\u00f3n.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La Ley VOTES realizar\u00e1 varios cambios permanentes en las leyes electorales de Massachusetts, entre ellos: permitir que los votantes voten por correo sin excusa; ampliar las opciones de votaci\u00f3n anticipada; establecer el registro de votantes el mismo d\u00eda; garantizar que la Commonwealth se una a los 30 estados<\/span><a href=\"https:\/\/ericstates.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400\">Centro de Informaci\u00f3n de Registro Electr\u00f3nico<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (ERIC) para mantener actualizados los padrones electorales; implementar auditor\u00edas de limitaci\u00f3n de riesgos, la \u201c<\/span><a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/issues\/defend-our-elections\/election-security\/post-election-audits\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">patr\u00f3n oro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">&quot; de auditor\u00edas postelectorales; asegurarse de que los votantes elegibles que est\u00e1n encarcelados puedan solicitar una boleta por correo y votar; y m\u00e1s.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La Ley VOTES cuenta con el firme apoyo de la Coalici\u00f3n de Modernizaci\u00f3n Electoral de Massachusetts, un grupo paraguas que trabaja para modernizar las leyes electorales de la Commonwealth.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Nos complace que la Ley VOTES est\u00e9 un paso m\u00e1s cerca de convertirse en ley. Agradecemos a los patrocinadores del proyecto de ley, el representante John Lawn y la senadora Cindy Creem, por todo su trabajo en el proyecto, y a los presidentes del Comit\u00e9 de Leyes Electorales, el senador Barry Finegold y el representante Dan Ryan, por su apoyo. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEs reconfortante ver que la legislatura del estado de Massachusetts quiere hacer que nuestra democracia sea m\u00e1s accesible y equitativa\u201d, dijo <\/span><b>Geoff Foster, Director Ejecutivo de Common Cause Massachusetts.\u00a0<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">&quot;Estamos encantados de que Beacon Hill haya dado este paso clave para apoyar la Ley VOTES&quot;, <\/span><b>dijo Cheryl Clyburn Crawford, directora ejecutiva de MassVOTE<\/b><span style=\"font-weight: 400\">Ante el ataque al derecho al voto en todo el pa\u00eds, Massachusetts debe transmitir el mensaje de que nos dedicamos a proteger y ampliar el derecho al voto. La mejor manera de lograrlo es aprobando el voto por correo, el registro de votantes el mismo d\u00eda y todas las reformas incluidas en la Ley VOTES.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La Liga de Mujeres Votantes aplaude al comit\u00e9 de leyes electorales por actuar con rapidez para someter a votaci\u00f3n la Ley VOTES. Es importante que la legislatura apruebe un proyecto de ley electoral permanente e integral para garantizar el pleno acceso a las urnas para todos los ciudadanos elegibles y el funcionamiento continuo y fluido de nuestro proceso electoral. <\/span><b>Patricia Comfort, directora ejecutiva de la Liga de Mujeres Votantes de Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">En un momento en que demasiados estados restringen el acceso al voto, estamos orgullosos del rumbo que est\u00e1 tomando nuestra legislatura.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cMientras enfrentamos las pandemias gemelas de COVID-19 y la injusticia racial, la aprobaci\u00f3n de la Ley VOTES es un paso importante para fortalecer nuestra democracia\u201d, dijo <\/span><b>Beth Huang, directora ejecutiva de la Mesa de Votantes de Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, una coalici\u00f3n de organizaciones comunitarias. \u201cAmpliar el acceso de los votantes mediante el registro de votantes el mismo d\u00eda y la votaci\u00f3n por correo ayudar\u00e1 a promover la equidad racial\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cEl impulso hacia adelante de la Ley VOTES establece la visi\u00f3n del tipo de democracia abierta y accesible para todos que exigimos ver en la Commonwealth\u201d, dijo<\/span><b> Sophia Hall, abogada de derechos civiles<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEs responsabilidad de todos garantizar que las elecciones sean accesibles para todos, en particular para aquellos m\u00e1s marginados hist\u00f3ricamente\u201d.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cAplaudimos al Comit\u00e9 de Leyes Electorales por impulsar la Ley VOTES\u201d, <\/span><b>dijo Rahsaan Hall, director del Programa de Justicia Racial de la ACLU de Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cNuestra democracia funciona mejor cuando todos pueden participar, y esta legislaci\u00f3n aumenta el acceso a las urnas para todos los votantes elegibles en la Commonwealth. Es particularmente importante que los legisladores se aseguren de que las disposiciones de este proyecto de ley que mejoran de manera \u00fanica el acceso para los votantes de color y los votantes de bajos ingresos se conviertan en ley. Establecer el registro el mismo d\u00eda y mejorar el acceso a las urnas para los votantes encarcelados ayudar\u00e1 a garantizar que todos los votantes elegibles puedan votar en la pr\u00e1ctica\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cEste proyecto de ley es la medalla de oro de las reformas electorales y hemos estado entren\u00e1ndonos para ganar durante a\u00f1os. Ahora es nuestro momento. Agradecemos al Comit\u00e9 de Leyes Electorales por acercarnos un paso m\u00e1s y esperamos trabajar con la Legislatura para superar los obst\u00e1culos que tenemos por delante r\u00e1pidamente. Nuestra democracia ser\u00e1 la campeona cuando la Ley VOTES se convierta en ley\u201d, dijo <\/span><b>Janet Domenitz, Directora Ejecutiva de MASSPIRG.\u00a0<\/b>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voting Rights Advocates Applaud Progress on Comprehensive Voting Bill - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting Rights Advocates Applaud Progress on Comprehensive Voting Bill\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/los-defensores-del-derecho-al-voto-aplauden-el-progreso-de-un-proyecto-de-ley-integral-sobre-votacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-CFD-2022-Save-the-Date-Draft-Blog-Banner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/\",\"name\":\"Voting Rights Advocates Applaud Progress on Comprehensive Voting Bill - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-07-20T14:55:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting Rights Advocates Applaud Progress on Comprehensive Voting Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los defensores del derecho al voto aplauden el progreso del proyecto de ley integral sobre votaci\u00f3n - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Voting Rights Advocates Applaud Progress on Comprehensive Voting Bill","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/los-defensores-del-derecho-al-voto-aplauden-el-progreso-de-un-proyecto-de-ley-integral-sobre-votacion\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-CFD-2022-Save-the-Date-Draft-Blog-Banner.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/","name":"Los defensores del derecho al voto aplauden el progreso del proyecto de ley integral sobre votaci\u00f3n - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-07-20T14:55:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-progress-on-comprehensive-voting-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting Rights Advocates Applaud Progress on Comprehensive Voting Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Causa com\u00fan Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}