{"id":215,"date":"2021-05-19T13:30:48","date_gmt":"2021-05-19T13:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/"},"modified":"2021-05-19T13:30:48","modified_gmt":"2021-05-19T13:30:48","slug":"marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/la-ley-de-reforma-del-voto-por-marquesina-recibe-audiencia-publica\/","title":{"rendered":"La ley de reforma del sistema de votaci\u00f3n por marquesina recibe audiencia p\u00fablica"},"template":"","class_list":["post-215","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Experts, advocates, and community organizers testify in support of the VOTES Act to improve Massachusetts elections. The bill has strong momentum with over 100 cosponsors in the state legislature.\u00a0","featured_image":6117,"press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7814}"],"related_issues":[100,109,462],"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center\"><strong><i>Expertos, defensores y organizadores comunitarios testifican en apoyo de la Ley VOTES para mejorar las elecciones de Massachusetts.<\/i><\/strong><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">BOSTON -- La &quot;Ley para el Fomento de la Confianza, la Equidad y la Seguridad de las Oportunidades del Votante&quot;, mejor conocida como la Ley VOTES, recibi\u00f3 un amplio apoyo de defensores y legisladores durante una audiencia celebrada hoy. El proyecto de ley, elogiado por diversos simpatizantes como una forma integral y significativa de mejorar las elecciones en Massachusetts, goza de un fuerte impulso con m\u00e1s de 100 copatrocinadores en la legislatura estatal.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">El Comit\u00e9 Conjunto sobre Leyes Electorales escuch\u00f3 a defensores y expertos sobre las muchas formas en que la Ley VOTES (<\/span><a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Bills\/192\/HD1536\"><span style=\"font-weight: 400\">H.805<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\/<\/span><a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Bills\/192\/SD1002\"><span style=\"font-weight: 400\">S.459<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">) reducir\u00e1 las barreras para votar y aumentar\u00e1 la participaci\u00f3n electoral, al mismo tiempo que har\u00e1 que la democracia sea m\u00e1s accesible y equitativa. El comit\u00e9 tambi\u00e9n escuch\u00f3 a administradores electorales que han implementado y administrado estas reformas con \u00e9xito en otros estados.<\/span>\r\n\r\n<b>La audiencia se transmitir\u00e1 en vivo y una grabaci\u00f3n completa estar\u00e1 disponible m\u00e1s tarde en el mismo lugar:\u00a0 <\/b><a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Events\/Hearings\/Detail\/3725\"><b>https:\/\/malegislature.gov\/Events\/Hearings\/Detail\/3725<\/b><\/a><b>\u00a0<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">El proyecto de ley incluye la votaci\u00f3n por correo, la ampliaci\u00f3n de la votaci\u00f3n anticipada, el registro el mismo d\u00eda, mejoras en la votaci\u00f3n en las c\u00e1rceles y varias mejoras en la infraestructura electoral. Los principales patrocinadores del proyecto de ley, la senadora Cindy Creem y el representante John Lawn, tambi\u00e9n testificaron a favor.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">&quot;<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u201cLa audiencia de hoy sobre la Ley VOTES demostr\u00f3 claramente c\u00f3mo sus disposiciones aumentar\u00e1n la participaci\u00f3n de los votantes y modernizar\u00e1n nuestro proceso de registro electoral, al tiempo que mantendr\u00e1n un proceso electoral eficiente y seguro\u201d, dijo <\/span><b>Senadora Cynthia Creem (D-Newton).<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cEs fundamental que garanticemos que las reformas que ya funcionaron para los votantes, y que los votantes esperan que est\u00e9n disponibles nuevamente para ellos, est\u00e9n vigentes para nuestras pr\u00f3ximas elecciones municipales y futuras elecciones estatales\u201d, dijo. <\/span><b>Representante John Lawn (D-Watertown)<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">El proyecto de ley est\u00e1 siendo defendido por la Coalici\u00f3n de Modernizaci\u00f3n Electoral, que organiz\u00f3 la participaci\u00f3n en la audiencia e intervino en el expediente. <\/span><b>Janet Domenitz, directora ejecutiva de MASSPIRG <\/b><span style=\"font-weight: 400\">dijo: \u201cLa Ley VOTES llevar\u00e1 a Massachusetts al siglo XXI al aumentar el acceso a la votaci\u00f3n, expandir la equidad y actualizar los sistemas que garantizan la precisi\u00f3n de nuestras elecciones\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Los defensores destacaron el \u00e9xito de la votaci\u00f3n por correo en 2020, la importancia de ampliar el acceso a la boleta para los votantes de bajos ingresos, los votantes de color, los j\u00f3venes y los votantes primerizos con reformas como el registro el mismo d\u00eda, y la necesidad de modernizar aspectos obsoletos del sistema electoral de Massachusetts.<\/span><span style=\"font-weight: 400\">En Gateway Cities y Boston, solo el 66,3% de los residentes emitieron su voto en las elecciones de 2020, con un 35,71% de votos emitidos por correo, en comparaci\u00f3n con la participaci\u00f3n electoral del 81% y el 44,51% de los votos enviados por correo en los municipios de mayor\u00eda blanca\u201d, dijo <\/span><b>Beth Huang, directora ejecutiva de la Mesa de Votantes de Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cLa Ley VOTES conducir\u00eda a elecciones m\u00e1s equitativas y accesibles\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cAhora es el momento de pensar en grande. Si bien hacer permanente la votaci\u00f3n por correo y la votaci\u00f3n anticipada en persona es un gran paso adelante, tambi\u00e9n debemos implementar el registro el mismo d\u00eda y realizar mejoras fundamentales en la infraestructura electoral\u201d, dijo <\/span><b>Geoff Foster, director ejecutivo de Common Cause Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cUna verdadera democracia participativa deber\u00eda ser el objetivo de la Commonwealth, pero las experiencias vividas por las comunidades de color han demostrado que necesitan sistemas de votaci\u00f3n que sean m\u00e1s flexibles y accesibles\u201d, dijo <\/span><b>Sophia Hall, abogada supervisora de Abogados por los Derechos Civiles<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cLa Ley VOTES es el mejor camino a seguir para servir a esos grupos de votantes\u201d.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cEs fundamental que Massachusetts d\u00e9 ejemplo como estado que avanza hacia el aumento, no hacia la disminuci\u00f3n, del acceso a las urnas y la seguridad de las elecciones. Los tiempos exigen que Massachusetts deje constancia de que mejora la capacidad de todos los ciudadanos para votar\u201d, afirm\u00f3. <\/span><b>Pattye Comfort, directora ejecutiva de la Liga de Mujeres Votantes de Massachusetts.<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cTodo votante elegible deber\u00eda poder emitir su voto\u201d, dijo <\/span><b>Rahsaan Hall, Director del Programa de Justicia Racial de la ACLU de Massachusetts<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cNecesitamos establecer el registro el mismo d\u00eda para eliminar las barreras que afectan particularmente a los votantes primerizos, a los trabajadores de bajos ingresos y a los votantes de color. Y debemos mejorar el acceso a las papeletas para los miles de personas encarceladas que mantienen el derecho legal a votar, pero que se ven privadas de sus derechos por una negligencia sist\u00e9mica. Si la legislatura no act\u00faa en relaci\u00f3n con estas disposiciones, Massachusetts no estar\u00e1 haciendo lo suficiente para garantizar que todos los votantes elegibles, especialmente los votantes de color, puedan votar en la pr\u00e1ctica\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">&quot;Nuestra democracia debe ser lo m\u00e1s accesible e inclusiva posible&quot;, dijo <\/span><b>Alex Psilakis, gerente de pol\u00edticas y comunicaciones de MassVOTE<\/b><span style=\"font-weight: 400\">La Ley VOTES toma numerosas medidas para que esto sea posible, implementando reformas clave como el voto permanente por correo, la ampliaci\u00f3n del voto anticipado en persona, el registro de votantes el mismo d\u00eda y m\u00e1s. Mediante esta legislaci\u00f3n, podemos empoderar a los votantes BIPOC, de bajos ingresos e inmigrantes de la Commonwealth, quienes actualmente enfrentan obst\u00e1culos injustos para acceder a las urnas.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">El mensaje de los defensores fue claro: el proyecto de ley que el comit\u00e9 publique para votaci\u00f3n en la C\u00e1mara y el Senado debe ser integral y abordar las necesidades de todos los votantes elegibles en todo el estado.\u00a0<\/span>\r\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-weight: 400\">###<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center\"><i><span style=\"font-weight: 400\">La Coalici\u00f3n de Modernizaci\u00f3n Electoral est\u00e1 compuesta por la ACLU de Massachusetts, Common Cause Massachusetts, Abogados por los Derechos Civiles, la Liga de Mujeres Votantes de Massachusetts, MASSPIRG, MassVOTE y la Mesa de Votantes de Massachusetts.<\/span><\/i><\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Marquee Voting Reform Law Gets Public Hearing - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marquee Voting Reform Law Gets Public Hearing\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/la-ley-de-reforma-del-voto-por-marquesina-recibe-audiencia-publica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-CFD-2022-Save-the-Date-Draft-Blog-Banner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/\",\"name\":\"Marquee Voting Reform Law Gets Public Hearing - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2021-05-19T13:30:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marquee Voting Reform Law Gets Public Hearing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ley de reforma del sistema de votaci\u00f3n por marquesina recibe audiencia p\u00fablica - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Marquee Voting Reform Law Gets Public Hearing","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/la-ley-de-reforma-del-voto-por-marquesina-recibe-audiencia-publica\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Copy-of-CFD-2022-Save-the-Date-Draft-Blog-Banner.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/","name":"La ley de reforma del sistema de votaci\u00f3n por marquesina recibe audiencia p\u00fablica - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2021-05-19T13:30:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/marquee-voting-reform-law-gets-public-hearing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marquee Voting Reform Law Gets Public Hearing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Causa com\u00fan Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}