{"id":192,"date":"2020-08-12T17:41:38","date_gmt":"2020-08-12T17:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/"},"modified":"2020-08-12T17:41:38","modified_gmt":"2020-08-12T17:41:38","slug":"11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/11-dias-despues-de-la-fecha-limite-el-secretario-de-la-commonwealth-no-emitio-ninguna-norma-sobre-la-votacion-segura-durante-la-pandemia\/","title":{"rendered":"A 11 d\u00edas de la fecha l\u00edmite, el Secretario de la Commonwealth no ha emitido ninguna norma sobre la votaci\u00f3n segura durante la pandemia"},"template":"","class_list":["post-192","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":146,"authors":[null],"related_issues":false,"related_work":false,"location":24},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Bajo el <a href=\"https:\/\/malegislature.gov\/Laws\/SessionLaws\/Acts\/2020\/Chapter115\">legislaci\u00f3n hist\u00f3rica<\/a> se convirti\u00f3 en ley el mes pasado brindando a los residentes de Massachusetts m\u00e1s opciones de votaci\u00f3n durante COVID-19, <strong>El Secretario de la Commonwealth tuvo que emitir una serie de nuevas regulaciones relacionadas con la votaci\u00f3n segura durante la pandemia. <\/strong>En concreto, la ley le exig\u00eda \u201cpromulgar normas de emergencia\u201d en relaci\u00f3n con<strong> el procesamiento de las papeletas de voto por correo<\/strong> en las comunidades locales antes del 1 de agosto de 2020, y adem\u00e1s lo oblig\u00f3 a emitir regulaciones sobre <strong>votaci\u00f3n segura en persona<\/strong> y <strong>Libros de encuestas electr\u00f3nicas<\/strong>Las regulaciones del Libro Electr\u00f3nico de Votaci\u00f3n deb\u00edan presentarse antes del 15 de julio. Han transcurrido once d\u00edas desde la fecha l\u00edmite del 1 de agosto, sin que el Secretario haya cumplido con la ley al promulgar las regulaciones. El Secretario tampoco ha emitido regulaciones sobre el EPI para los funcionarios electorales, las medidas de seguridad para la protecci\u00f3n de los votantes y funcionarios electorales, ni sobre el uso de los Libros Electr\u00f3nicos de Votaci\u00f3n, todos ellos requeridos por la nueva ley electoral. Esto ocurre despu\u00e9s de que el Secretario no enviara las solicitudes de voto por correo hasta despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite establecida por la ley, y solo despu\u00e9s de que Abogados por los Derechos Civiles, Common Cause Massachusetts y MassVote presentaran una demanda contra la oficina del Secretario. Nosotros, los miembros de la Coalici\u00f3n para la Modernizaci\u00f3n Electoral, instamos al Secretario de la Commonwealth a cumplir con la ley y emitir estas regulaciones con prontitud. Las regulaciones para el procesamiento de las papeletas, exigidas por la ley electoral de oto\u00f1o, satisfacen una necesidad cr\u00edtica. La ley exige que el Secretario emita una gu\u00eda regulatoria clara, espec\u00edfica y formal para los funcionarios electorales locales que rija c\u00f3mo manejar el volumen masivo previsto de papeletas de voto por correo que est\u00e1n comenzando a recibir. Dado que la tarea de procesar el correo y las papeletas de voto anticipado normalmente recae en los funcionarios electorales, quienes deben ocuparse de los centros de votaci\u00f3n durante los per\u00edodos de calma del d\u00eda de las elecciones o completarla despu\u00e9s del cierre de las urnas, la Legislatura reconoci\u00f3 que una disposici\u00f3n para el procesamiento centralizado anticipado ser\u00eda fundamental para garantizar el recuento de todas las papeletas de voto por correo. Es necesario emitir regulaciones para garantizar que nuestras elecciones de oto\u00f1o en Massachusetts no se parezcan a las elecciones de primavera en estados como Wisconsin y Georgia, donde cientos de miles de papeletas que no se procesaron a tiempo quedaron sin contar. Una demora del Secretario ha provocado que algunas comunidades no est\u00e9n implementando todos los aspectos de la nueva ley. Con las elecciones primarias a solo tres semanas de distancia, podr\u00eda ser demasiado tarde para adoptar cambios significativos, como el procesamiento preelectoral de las papeletas. Hemos visto c\u00f3mo la falta de tiempo para implementar nuevas leyes ha generado confusi\u00f3n en otros estados. Massachusetts deber\u00eda minimizar la confusi\u00f3n y las ineficiencias adoptando de inmediato regulaciones integrales y claras. El Secretario tampoco ha emitido regulaciones sobre el uso de los libros de votaci\u00f3n electr\u00f3nicos, que la ley exig\u00eda que se entregaran antes del 15 de julio, ni regulaciones sobre las salvaguardias de salud p\u00fablica, incluyendo el distanciamiento social, el uso de desinfectantes y equipo de protecci\u00f3n personal; regulaciones necesarias para mantener seguros a los votantes y a los funcionarios electorales. Si bien aparentemente ha habido cierta comunicaci\u00f3n con los funcionarios electorales del DPH y la Divisi\u00f3n de Elecciones, estas regulaciones deben haberse publicado con retraso y son cruciales para garantizar la seguridad del voto durante las elecciones de oto\u00f1o. Como coalici\u00f3n, reconocemos que la oficina del Secretario de la Commonwealth enfrenta muchos desaf\u00edos en esta temporada electoral. Sin embargo, le corresponde al Secretario proporcionar las regulaciones de manera oportuna y garantizar que las comunidades de Massachusetts cuenten con las herramientas para celebrar elecciones seguras y accesibles en los pr\u00f3ximos meses.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: center\">##<\/p>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<em>La Coalici\u00f3n de Modernizaci\u00f3n Electoral incluye a Common Cause\/MA, MassVOTE, la ACLU de Massachusetts, MASSPIRG, Mass Voter Table, el Comit\u00e9 de Abogados por los Derechos Civiles y la Liga de Mujeres Votantes de Massachusetts.<\/em>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<a class=\"button1\" role=\"button\"  href=\"\">Descargar Declaraci\u00f3n<\/a>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>11 Days After Deadline, No Regulations from Secretary of the Commonwealth on Safe Voting During the Pandemic - Common Cause Massachusetts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11 Days After Deadline, No Regulations from Secretary of the Commonwealth on Safe Voting During the Pandemic\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/11-dias-despues-de-la-fecha-limite-el-secretario-de-la-commonwealth-no-emitio-ninguna-norma-sobre-la-votacion-segura-durante-la-pandemia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Massachusetts\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/\",\"name\":\"11 Days After Deadline, No Regulations from Secretary of the Commonwealth on Safe Voting During the Pandemic - Common Cause Massachusetts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-12T17:41:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"11 Days After Deadline, No Regulations from Secretary of the Commonwealth on Safe Voting During the Pandemic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/\",\"name\":\"Common Cause Massachusetts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 d\u00edas despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite, el Secretario de la Commonwealth no ha emitido ninguna norma sobre la votaci\u00f3n segura durante la pandemia - Common Cause Massachusetts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"11 Days After Deadline, No Regulations from Secretary of the Commonwealth on Safe Voting During the Pandemic","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/press\/11-dias-despues-de-la-fecha-limite-el-secretario-de-la-commonwealth-no-emitio-ninguna-norma-sobre-la-votacion-segura-durante-la-pandemia\/","og_site_name":"Common Cause Massachusetts","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/","name":"11 d\u00edas despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite, el Secretario de la Commonwealth no ha emitido ninguna norma sobre la votaci\u00f3n segura durante la pandemia - Common Cause Massachusetts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website"},"datePublished":"2020-08-12T17:41:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/press-releases\/11-days-after-deadline-no-regulations-from-secretary-of-the-commonwealth-on-safe-voting-during-the-pandemic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11 Days After Deadline, No Regulations from Secretary of the Commonwealth on Safe Voting During the Pandemic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/","name":"Causa com\u00fan Massachusetts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Massachusetts","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/massachusetts\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}