بوسطن، ماساتشوستس — بالأمس، قدم الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في ماساتشوستس ومشروع حقوق التصويت الوطني التابع للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية التماسًا للتدخل نيابة عن منظمة Common Cause وشركة Jane Doe Inc. وناخب من ماساتشوستس في قضية الولايات المتحدة الأمريكية ضد جالفين لمنع وزارة العدل من الحصول على البيانات الشخصية لناخبي ماساتشوستس.

في يوليو/تموز، طلبت وزارة العدل من ولاية ماساتشوستس تسليم الأسماء الكاملة للناخبين، وتواريخ ميلادهم، وعناوينهم، وأرقام رخص القيادة، وأرقام الضمان الاجتماعي الجزئية - وهي بيانات بالغة الحساسية محمية بموجب قوانين الولاية والقوانين الفيدرالية. وقد صرّح وزير خارجية ماساتشوستس، ويليام إف. جالفين، بشكل مناسب رفض الإدلاء بتصريح هذه البيانات الحساسة.

في طلبهم للتدخل، يجادل المدافعون والناخبون بأن طلب وزارة العدل يهدد خصوصية الناخبين ويمكن أن يؤدي إلى حرمانهم من حق التصويت.

يُمثّل في هذه القضية أيضاً خوان بابلو خاراميلو، وهو مواطن أمريكي بالتجنس. ويعود اهتمام خاراميلو بهذه القضية إلى أن وضعه كمواطن متجنس قد يجعله أكثر عرضة لخطر استهدافه بحرمانه من حق التصويت، وهو تهديد يمتد ليشمل عدداً لا يحصى من الناخبين الآخرين في ولاية ماساتشوستس.

“"ليس من حق البيروقراطيين غير المنتخبين في واشنطن الوصول إلى المعلومات الشخصية الحساسة لسكان ولاية ماساتشوستس".’ قال جيف فوستر، المدير التنفيذي لمنظمة "كومون كوز" في ولاية ماساتشوستس. “إن تسليم هذه البيانات إلى الحكومة الفيدرالية يُعد انتهاكًا للقانون، وسيضع المعلومات الشخصية للناخبين في أيدي مروجي نظريات المؤامرة الانتخابية الخطيرة. وتناضل منظمة "كومن كوز ماساتشوستس" لحماية حقوق أعضائها الذين يزيد عددهم عن 29 ألف عضو، وجميع ناخبي ولاية ماساتشوستس، ولمنع إساءة استخدام بياناتهم.’

“"يستحق الناخبون في ماساتشوستس وفي جميع أنحاء البلاد أن يعرفوا أن معلوماتهم الشخصية آمنة ولا تُستخدم إلا للغرض المقصود منها وهو الحفاظ على سجلات دقيقة."” قالت مريم جازيني دورشه، المديرة الأولى للتقاضي في منظمة "كومون كوز". "نحن ملتزمون بالدفاع عن حقوق الناخبين وخصوصيتهم في ماساتشوستس وعلى الصعيد الوطني، وهذه القضية هي واحدة من بين العديد من القضايا التي نتدخل فيها لضمان الحفاظ على هذه الحماية."“

“"نحن نمثل منظمة "كومون كوز" وشركة "جين دو" والسيد جاراميلو كأطراف متدخلة مقترحة في هذه القضية للمساعدة في وقف تجاوزات مثيرة للقلق وغير قانونية من جانب الحكومة الفيدرالية".” وقالت جيسي روسمان، المديرة القانونية للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في ماساتشوستس. “ليس لدى وزارة العدل أي غرض مشروع لجمع معلومات حساسة وخاصة غير منقحة عن ملايين الناخبين في جميع أنحاء ولاية ماساتشوستس. إن محاولات إدارة ترامب لإجبار الناخبين على تقديم هذه البيانات تهدد بتقويض ممارسة الحق الأساسي في التصويت، وهو حق أساسي يحفظ جميع الحقوق الأخرى في هذا البلد. سنقاوم هذه التجاوزات بكل قوة.”

“"إن التجاوزات الفيدرالية من هذا النوع تهدد خصوصية الناخبين وحقهم الأساسي في المشاركة في ديمقراطيتنا".’ قال آري سافيتزكي، كبير المحامين في مشروع حقوق التصويت التابع للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية. “"تستخدم وزارة العدل قوانين الحقوق المدنية كذريعة لمحاولة جمع بيانات الناخبين الخاصة واستخدامها لأغراض غير مشروعة. حقوق الناخبين في خطر، ويجب الاستماع إلى أصواتهم."’

“في مؤسسة JDI، ندرك أن الخصوصية أساسية لسلامة الناجين. إن المطالب التي تهدد حماية خصوصية ناخبي ولاية ماساتشوستس تُعرّض الناجين وغيرهم من الفئات الضعيفة لخطر حقيقي ومباشر. هذه الضمانات ليست اختيارية، بل هي أساسية لسلامة الناجين، وثقة الجمهور، والمشاركة المدنية الفعّالة. ونحن فخورون بالانضمام إلى شركائنا في الولاية في مقاومة هذه المطالب الخطيرة والمُرعبة.” قالت هيما سارانج-سيمينسكي، المديرة التنفيذية لشركة جين دو.

تعمل مؤسسة جين دو مع أعضاء التحالف ومجموعة من الشركاء من القطاعين العام والخاص لوضع سياسات واستكشاف حلول مبتكرة تعمل على تحسين حياة الناجين من العنف الجنسي والعنف المنزلي.

قضية مشتركة سابقاً رفع دعوى قضائية في نبراسكا لحماية بيانات الناخبين في الولاية، وانضمت إلى مشروع حقوق التصويت التابع للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية لتقديم طلبات للتدخل كمدعى عليهم في دعاوى وزارة العدل ضد كولورادو, نيو مكسيكو, ميريلاند, رود آيلاند, بنسلفانيا، و مينيسوتا لعدم تسليمهم البيانات الخاصة بناخبيهم.

اطلع على نص طلب التدخل كاملاً هنا.

###