{"id":2240,"date":"2025-10-08T14:38:12","date_gmt":"2025-10-08T18:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?post_type=article&p=2240"},"modified":"2025-10-08T14:38:12","modified_gmt":"2025-10-08T18:38:12","slug":"dao-luat-ve-quyen-bau-cu-cua-maryland-la-chia-khoa-cho-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-cong-bang-o-quan-baltimore","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/","title":{"rendered":"\u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed Maryland: Ch\u00eca kh\u00f3a cho vi\u1ec7c Ph\u00e2n chia l\u1ea1i Khu v\u1ef1c B\u1ea7u c\u1eed C\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1ea1i Qu\u1eadn Baltimore"},"template":"","class_list":["post-2240","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.","featured_image":"","article_type":181,"authors":"","related_issues":[62,442],"related_work":[350,351],"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Th\u00e1ng 9 n\u0103m nay, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1eadn Baltimore \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua m\u1ed9t b\u1ea3n \u0111\u1ed3 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n chia theo ch\u1ee7ng t\u1ed9c, tr\u00e1i v\u1edbi \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a c\u1eed tri. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua b\u1ea3n \u0111\u1ed3 b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a h\u1ecd thay v\u00ec b\u1ea3n \u0111\u1ed3 do \u1ee6y ban Ph\u00e2n chia l\u1ea1i Khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed n\u0103m 2025 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t, v\u1ed1n s\u1ebd \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1ed1t h\u01a1n cho c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a Qu\u1eadn Baltimore v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb c\u00f4ng ch\u00fang.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u0110\u1ed9ng th\u00e1i n\u00e0y gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00fa t\u00e1t v\u00e0o m\u1eb7t c\u01b0 d\u00e2n Qu\u1eadn Baltimore, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c nhi\u1ec1u n\u0103m \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng quy m\u00f4 h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng v\u1edbi hy v\u1ecdng r\u1eb1ng cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ecd s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n m\u00e0 h\u1ecd x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ee9c gi\u1eadn, th\u1ea5t v\u1ecdng v\u00e0 m\u1ea5t ni\u1ec1m tin v\u00e0o quy tr\u00ecnh n\u00e0y. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1eadn Baltimore \u0111\u00e3 ph\u1ee5 l\u00f2ng ch\u00fang ta, v\u00e0 gi\u1edd l\u00e0 l\u00fac ph\u1ea3i bu\u1ed9c h\u1ecd ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nCommon Cause Maryland \u0111ang \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n, nh\u01b0ng nhu c\u1ea7u v\u1ec1 m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n l\u00e0 r\u00f5 r\u00e0ng: th\u00f4ng qua \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Maryland.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nPhi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a ch\u00fang ta, v\u00e0 ch\u00fang ta c\u1ea7n ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a m\u00ecnh h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft. \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed Maryland s\u1ebd \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u1ea5t c\u1ea3 c\u1eed tri \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 tham gia m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 do v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0o ti\u1ebfn tr\u00ecnh d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nB\u1eb1ng vi\u1ec7c th\u00f4ng qua m\u1ed9t b\u1ea3n \u0111\u1ed3 ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed gian l\u1eadn, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Qu\u1eadn Baltimore \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd l\u00e0m m\u1ecdi c\u00e1ch \u0111\u1ec3 chia r\u1ebd c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng da m\u00e0u c\u1ee7a ch\u00fang ta nh\u1eb1m h\u1ea1n ch\u1ebf quy\u1ec1n l\u1ef1c ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a h\u1ecd. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao ch\u00fang ta c\u1ea7n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 t\u1ea1i h\u00f2m phi\u1ebfu, \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng b\u1ea5t ch\u1ea5p b\u1ea3n \u0111\u1ed3 ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed gian l\u1eadn n\u00e0y, c\u1eed tri da \u0111en v\u00e0 da n\u00e2u v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean ti\u1ebfng. Ch\u00fang ta c\u1ea7n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng ch\u00fang ta v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 bu\u1ed9c c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00ec \u0111\u00e3 ph\u1ea3n b\u1ed9i ni\u1ec1m tin v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a ch\u00fang ta. Ch\u00fang ta c\u1ea7n \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed Maryland (MDVRA) ngay b\u00e2y gi\u1edd.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u0110\u1ea1o lu\u1eadt MDVRA s\u1ebd c\u1ea5m vi\u1ec7c pha lo\u00e3ng phi\u1ebfu b\u1ea7u theo ch\u1ee7ng t\u1ed9c, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y x\u1ea3y ra khi m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1ea7u c\u1eed ho\u1eb7c c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch kh\u00e1c ph\u1ee7 nh\u1eadn quy\u1ec1n b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng c\u1ee7a c\u1eed tri da m\u00e0u trong vi\u1ec7c b\u1ea7u ch\u1ecdn \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean m\u00e0 h\u1ecd \u1ee7ng h\u1ed9. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u1eed tri da m\u00e0u c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu, nh\u01b0ng phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ef1c b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng \u0111\u1ec3 b\u1ea7u ra \u1ee9ng c\u1eed vi\u00ean m\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a h\u1ecd \u1ee7ng h\u1ed9. \u0110\u00e2y ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra \u1edf Qu\u1eadn Baltimore.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nCh\u00fang ta s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 th\u1ea5t b\u1ea1i \u0111\u00e1ng ti\u1ebfc n\u00e0y l\u00e0m lu m\u1edd ti\u1ebfng n\u00f3i v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a ch\u00fang ta. H\u00e3y c\u00f9ng Common Cause Maryland \u0111\u1ea5u tranh \u0111\u1ec3 th\u00f4ng qua \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed Maryland v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00e1c khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1ea1i Qu\u1eadn Baltimore.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nT\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Maryland \u0111\u00e2y<\/a>.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"\nMaryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County - Common Cause Maryland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/bai-viet\/dao-luat-ve-quyen-bau-cu-cua-maryland-la-chia-khoa-cho-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-cong-bang-o-quan-baltimore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/bai-viet\/dao-luat-ve-quyen-bau-cu-cua-maryland-la-chia-khoa-cho-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-cong-bang-o-quan-baltimore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MDVRA-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/\",\"name\":\"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County - Common Cause Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-08T18:38:12+00:00\",\"description\":\"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\",\"name\":\"Common Cause Maryland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed Maryland: Ch\u00eca kh\u00f3a cho vi\u1ec7c Ph\u00e2n chia l\u1ea1i Khu v\u1ef1c B\u1ea7u c\u1eed C\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1ea1i Qu\u1eadn Baltimore - Common Cause Maryland","description":"Vi\u1ec7c th\u00f4ng qua \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Maryland l\u00e0 b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo quan tr\u1ecdng trong cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh gi\u00e0nh c\u00e1c khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1ea1i Qu\u1eadn Baltimore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/bai-viet\/dao-luat-ve-quyen-bau-cu-cua-maryland-la-chia-khoa-cho-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-cong-bang-o-quan-baltimore\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County","og_description":"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/bai-viet\/dao-luat-ve-quyen-bau-cu-cua-maryland-la-chia-khoa-cho-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-cong-bang-o-quan-baltimore\/","og_site_name":"Common Cause Maryland","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MDVRA-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/","name":"\u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed Maryland: Ch\u00eca kh\u00f3a cho vi\u1ec7c Ph\u00e2n chia l\u1ea1i Khu v\u1ef1c B\u1ea7u c\u1eed C\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1ea1i Qu\u1eadn Baltimore - Common Cause Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website"},"datePublished":"2025-10-08T18:38:12+00:00","description":"Vi\u1ec7c th\u00f4ng qua \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Maryland l\u00e0 b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo quan tr\u1ecdng trong cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh gi\u00e0nh c\u00e1c khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u00f4ng b\u1eb1ng t\u1ea1i Qu\u1eadn Baltimore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Maryland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2241,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2240\/revisions\/2241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}