{"id":1725,"date":"2024-10-31T11:49:35","date_gmt":"2024-10-31T15:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?post_type=article&p=1725"},"modified":"2025-08-11T13:43:25","modified_gmt":"2025-08-11T17:43:25","slug":"dang-ky-cu-tri-tai-nha-tu-quan-la-mot-buoc-tien-toi-nen-dan-chu-phuc-hoi","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/","title":{"rendered":"\u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ea1i Nh\u00e0 t\u00f9 Qu\u1eadn: M\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn t\u1edbi n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 ph\u1ee5c h\u1ed3i"},"template":"","class_list":["post-1725","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-article"],"acf":{"details":{"summary":"\"By taking this step, we can help empower those behind bars, reminding them that their voices matter and encouraging them to participate in shaping the future of their communities.\"","featured_image":"","article_type":70,"authors":"","related_issues":[95,442],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

b\u1edfi Keshia Morris Desir, Nguy\u00ean nh\u00e2n chung v\u00e0 <\/i>Joanne Antoine, Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Maryland<\/i><\/h4>\r\nB\u1ecf phi\u1ebfu l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng m\u1ecdi c\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u1ec1u c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecd. Tuy nhi\u00ean, qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y th\u01b0\u1eddng b\u1ecf qua m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00f3m d\u00e2n s\u1ed1 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u1ecb giam gi\u1eef. \u1ede Maryland v\u00e0 h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c ti\u1ec3u bang, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang trong t\u00f9 tr\u01b0\u1edbc khi x\u00e9t x\u1eed, \u0111ang ch\u1edd tuy\u00ean \u00e1n ho\u1eb7c \u0111ang th\u1ee5 \u00e1n v\u00ec t\u1ed9i nh\u1eb9 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn.<\/span>\r\n\r\nTr\u00ean kh\u1eafp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, g\u1ea7n 500.000 ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u1ecb giam gi\u1eef trong t\u00f9 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1ecf phi\u1ebfu. \u1ede Maryland, con s\u1ed1 \u0111\u00f3 g\u1ea7n v\u1edbi<\/span> 12,000<\/span><\/a>.<\/span>\r\n\r\n\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao v\u00e0o n\u0103m 2021, Common Cause Maryland v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c th\u00f4ng qua <\/span>\u0110\u1ea1o lu\u1eadt \u0110\u00e1nh gi\u00e1 Phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a T\u00f4i (HB 222)<\/span><\/a>, y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c quan ch\u1ee9c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf c\u1ea3i t\u1ea1o cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu, n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0, b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 g\u1eedi l\u1ea1i phi\u1ebfu k\u1ecbp th\u1eddi.<\/span>\r\n\r\n\"\"\r\n\r\nTuy nhi\u00ean, nhi\u1ec1u c\u01a1 s\u1edf giam gi\u1eef \u1edf Maryland v\u1eabn kh\u00f4ng cho ph\u00e9p nh\u1eefng c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecf phi\u1ebfu.<\/span>\r\n\r\nTuy nhi\u00ean, m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf n\u1ed5i b\u1eadt trong vi\u1ec7c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu l\u00e0 Trung t\u00e2m C\u1ea3i hu\u1ea5n Ordnance Road \u1edf h\u1ea1t Anne Arundel.<\/span>\r\n\r\nG\u1ea7n \u0111\u00e2y, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng B\u1ea7u c\u1eed Maryland c\u00f9ng v\u1edbi Common Cause Maryland v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a Li\u00ean minh M\u1edf r\u1ed9ng Phi\u1ebfu b\u1ea7u, M\u1edf r\u1ed9ng Phi\u1ebfu b\u1ea7u, m\u1ed9t li\u00ean minh do nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n t\u1eebng b\u1ecb giam gi\u1eef v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ea5p ti\u1ec3u bang v\u00e0 qu\u1ed1c gia th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o, \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u0103m Trung t\u00e2m C\u1ea3i hu\u1ea5n Ordnance Road. T\u1ea1i \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i cho vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00e0 g\u1eedi y\u00eau c\u1ea7u b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 cho h\u01a1n 110 nam v\u00e0 n\u1eef b\u1ecb giam gi\u1eef t\u1ea1i c\u01a1 s\u1edf n\u00e0y.<\/span>\r\n\r\nNgay t\u1eeb khi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng giao l\u01b0u v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i.<\/span>\r\n\r\nNhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng nh\u1eadn ra r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu \u1edf Maryland n\u1ebfu h\u1ecd c\u00f3 ti\u1ec1n \u00e1n m\u00e0 hi\u1ec7n t\u1ea1i h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u00e1n. M\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt c\u0169ng l\u00e0 c\u01b0 d\u00e2n c\u1ee7a Qu\u1eadn Columbia v\u00e0 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu ngay c\u1ea3 khi h\u1ecd hi\u1ec7n \u0111ang th\u1ee5 \u00e1n v\u00ec t\u1ed9i tr\u1ecdng. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng g\u1eb7p m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u b\u1ecf phi\u1ebfu v\u1eafng m\u1eb7t v\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1ecf phi\u1ebfu!<\/span>\r\n\r\nSau 4 gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef t\u1ea1i c\u01a1 s\u1edf, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 cho h\u01a1n 60 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Maryland.<\/span>\r\n\r\nM\u1ed9t qu\u00fd \u00f4ng chia s\u1ebb v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i r\u1eb1ng anh \u1ea5y v\u1eeba tr\u00f2n 20 tu\u1ed5i v\u00e0o n\u0103m nay v\u00e0 r\u1ea5t h\u00e0o h\u1ee9ng khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed t\u1ed5ng th\u1ed1ng n\u0103m nay!<\/span>\r\n\r\nVi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tham gia c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn t\u1edbi s\u1ef1 h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0 trao quy\u1ec1n cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi c\u00e1 nh\u00e2n, b\u1ea5t k\u1ec3 h\u1ecd c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ec7 th\u1ed1ng lu\u1eadt h\u00ecnh s\u1ef1 hay kh\u00f4ng.<\/span>\r\n\r\n\"\"Th\u1eadt kh\u00f4ng may, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, nhi\u1ec1u c\u00e1 nh\u00e2n trong t\u00f9 th\u1ef1c t\u1ebf b\u1ecb t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng bi\u1ebft v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u1ee7a m\u00ecnh. B\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u01b0a c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00e0o t\u00f9, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap thu h\u1eb9p kho\u1ea3ng c\u00e1ch, cho ph\u00e9p nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n \u0111ang ch\u1edd x\u00e9t x\u1eed ho\u1eb7c \u0111ang th\u1ee5 \u00e1n ng\u1eafn h\u1ea1n tham gia v\u00e0o qu\u00e1 tr\u00ecnh b\u1ea7u c\u1eed. S\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0y r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng c\u1ea3m gi\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1ed9c v\u1ec1 v\u00e0 c\u00f3 quy\u1ec1n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean b\u1ecb thi\u1ec7t th\u00f2i.<\/span>\r\n\r\nT\u1ed5ng c\u1ed9ng, t\u1ea1i Hoa K\u1ef3 c\u00f3 h\u01a1n 22 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00ec li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt hi\u1ec7n t\u1ea1i ho\u1eb7c tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y.<\/span>\r\n\r\nVi\u1ec7c t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong t\u00f9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1edbi; \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e0n \u00e1p c\u1eed tri l\u00e2u \u0111\u1eddi nh\u1ea5t v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t. B\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m im ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong t\u00f9 v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n tr\u1ecdng t\u1ed9i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng nhi\u1ec1u nh\u1ea5t b\u1edfi m\u1ed9t n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 khi\u1ebfm khuy\u1ebft kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf s\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd t\u1ea1i th\u00f9ng phi\u1ebfu.<\/span>\r\n\r\nLu\u1eadt t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a tr\u1ecdng t\u1ed9i c\u00f3 di s\u1ea3n b\u1ecb v\u1ea5y b\u1ea9n v\u1ec1 m\u1eb7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi ta ph\u1ea3i \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi li\u1ec7u ch\u00fang ta c\u00f3 n\u00ean c\u00f3 nh\u1eefng lu\u1eadt n\u00e0y n\u1ebfu ch\u00fang kh\u00f4ng nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0m suy y\u1ebfu quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi da m\u00e0u v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o hay kh\u00f4ng. S\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh s\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 nh\u1eafm v\u00e0o c\u1eed tri da \u0111en v\u1edbi c\u00e1c ti\u1ec3u bang ban h\u00e0nh lu\u1eadt t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed r\u1ed9ng r\u00e3i thu h\u1ed3i quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng mong mu\u1ed1n l\u00e0 ng\u0103n ng\u01b0\u1eddi da \u0111en b\u1ecf phi\u1ebfu trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed.<\/span>\r\n\r\nCh\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m t\u1ed1t h\u01a1n \u0111\u1ec3 hi\u1ec7n th\u1ef1c h\u00f3a l\u1eddi h\u1ee9a c\u1ee7a n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7. Vi\u1ec7c \u0111\u1ebfn th\u0103m Trung t\u00e2m C\u1ea3i hu\u1ea5n Ordnance Road \u1edf h\u1ea1t Anne Arundel kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111i\u1ec1n v\u00e0o c\u00e1c bi\u1ec3u m\u1eabu ho\u1eb7c \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 c\u1eed tri \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu; m\u00e0 l\u00e0 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng \u00fd th\u1ee9c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 s\u1ef1 g\u1eafn b\u00f3 gi\u1eefa nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n th\u01b0\u1eddng b\u1ecb c\u00f4 l\u1eadp kh\u1ecfi ti\u1ebfn tr\u00ecnh d\u00e2n ch\u1ee7. B\u1eb1ng c\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u01b0\u1edbc n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap trao quy\u1ec1n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi sau song s\u1eaft, nh\u1eafc nh\u1edf h\u1ecd r\u1eb1ng ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ea5t quan tr\u1ecdng v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecd tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc nh\u1ecf nh\u01b0ng quan tr\u1ecdng h\u01b0\u1edbng t\u1edbi m\u1ed9t n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 ph\u1ee5c h\u1ed3i h\u01a1n.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"\nRegistering Voters at The County Jail: A Step Toward a Restorative Democracy - Common Cause Maryland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"By taking this step, we can help empower those behind bars, reminding them that their voices matter and encouraging them to participate in shaping their communities.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/bai-viet\/dang-ky-cu-tri-tai-nha-tu-quan-la-mot-buoc-tien-toi-nen-dan-chu-phuc-hoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registering Voters at The County Jail: A Step Toward a Restorative Democracy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By taking this step, we can help empower those behind bars, reminding them that their voices matter and encouraging them to participate in shaping their communities.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/bai-viet\/dang-ky-cu-tri-tai-nha-tu-quan-la-mot-buoc-tien-toi-nen-dan-chu-phuc-hoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Maryland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T17:43:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Restorative-Democracy-Share.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"By taking this step, we can help empower those behind bars, reminding them that their voices matter and encouraging them to participate in shaping their communities.\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/\",\"name\":\"Registering Voters at The County Jail: A Step Toward a Restorative Democracy - Common Cause Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-31T15:49:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T17:43:25+00:00\",\"description\":\"By taking this step, we can help empower those behind bars, reminding them that their voices matter and encouraging them to participate in shaping their communities.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registering Voters at The County Jail: A Step Toward a Restorative Democracy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\",\"name\":\"Common Cause Maryland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ea1i Nh\u00e0 t\u00f9 Qu\u1eadn: M\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn t\u1edbi n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 ph\u1ee5c h\u1ed3i - Common Cause Maryland","description":"B\u1eb1ng c\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u01b0\u1edbc n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 trao quy\u1ec1n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u1edf sau song s\u1eaft, nh\u1eafc nh\u1edf h\u1ecd r\u1eb1ng ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ea5t quan tr\u1ecdng v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecd tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a m\u00ecnh.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/bai-viet\/dang-ky-cu-tri-tai-nha-tu-quan-la-mot-buoc-tien-toi-nen-dan-chu-phuc-hoi\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Registering Voters at The County Jail: A Step Toward a Restorative Democracy","og_description":"By taking this step, we can help empower those behind bars, reminding them that their voices matter and encouraging them to participate in shaping their communities.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/bai-viet\/dang-ky-cu-tri-tai-nha-tu-quan-la-mot-buoc-tien-toi-nen-dan-chu-phuc-hoi\/","og_site_name":"Common Cause Maryland","article_modified_time":"2025-08-11T17:43:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Restorative-Democracy-Share.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"By taking this step, we can help empower those behind bars, reminding them that their voices matter and encouraging them to participate in shaping their communities.","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/","name":"\u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ea1i Nh\u00e0 t\u00f9 Qu\u1eadn: M\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn t\u1edbi n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 ph\u1ee5c h\u1ed3i - Common Cause Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website"},"datePublished":"2024-10-31T15:49:35+00:00","dateModified":"2025-08-11T17:43:25+00:00","description":"B\u1eb1ng c\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u01b0\u1edbc n\u00e0y, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 trao quy\u1ec1n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u1edf sau song s\u1eaft, nh\u1eafc nh\u1edf h\u1ecd r\u1eb1ng ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ea5t quan tr\u1ecdng v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecd tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a m\u00ecnh.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/registering-voters-at-the-county-jail-a-step-toward-a-restorative-democracy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registering Voters at The County Jail: A Step Toward a Restorative Democracy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Maryland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2181,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1725\/revisions\/2181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}