{"id":359,"date":"2024-04-29T10:56:11","date_gmt":"2024-04-29T14:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/"},"modified":"2024-04-29T10:56:11","modified_gmt":"2024-04-29T14:56:11","slug":"2024-pambatasang-pagsusuri","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/articles\/2024-legislative-review\/","title":{"rendered":"2024 Legislative Review"},"template":"","class_list":["post-359","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"The Maryland General Assembly adjourned on Monday, April 8, ending the 446th legislative session. Learn about the progress made over the 90 days. ","featured_image":null,"article_type":181,"authors":null,"related_issues":false,"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"2024 Legislative Review (PDF)<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Ang Common Cause Maryland ay pumasok sa 2024 legislative session na umaasa na, dahil ang lehislatura at ang administrasyon ay nakaayos na ngayon sa kanilang mga tungkulin at higit sa lahat ay nasa parehong pahina, makikita natin ang pag-unlad sa ilang mga isyu na walang humpay nating nilalabanan sa nakalipas na ilang taon. Ginugol namin ang pansamantalang pakikipagtulungan sa mga mambabatas upang tumulong sa paggawa ng iniangkop na batas na naglalayong protektahan at palawakin ang mga karapatan ng lahat ng karapat-dapat na botante sa Maryland \u2014 isang partikular na mahalagang layunin habang dumadaan kami sa isa pang kritikal na siklo ng halalan sa pagkapangulo. <\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nSa kasamaang-palad, sa kabila ng aming pinakamahusay na pagsisikap at pagtatangka na ikompromiso, nakita namin ang kaunting paggalaw sa marami sa aming mga priority bill. Bagama't kami ay nabigo, sa iyong tulong, Common Cause Maryland<\/span>\u202f<\/span>gumawa ng ilang pag-unlad. Matuto nang higit pa tungkol sa aming mga priyoridad at kung aling mga panukalang batas ang naipasa bilang batas sa ibaba. <\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nx<\/strong> nakapasa\u00a0\u00a0<\/strong>o<\/strong>\u00a0Nabigo<\/strong><\/span>\r\n

Pagboto at Halalan<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\r\no<\/span><\/b> Mga Espesyal na Halalan \u2013 <\/span><\/b>Inaamyenda sana ng panukalang batas na ito ang Konstitusyon ng estado upang mag-atas ng isang espesyal na halalan upang punan ang isang upuan na nabakante ng isang miyembro ng Maryland General Assembly sa anumang pagkakataon kung saan ang isang bakante ay naganap sa loob ng isang tiyak na takdang panahon bago ang deadline ng paghahain ng kandidato. Bagama't hindi isang ganap na perpektong solusyon, masisiguro nito na magagamit ng mga botante ang isa sa ating pinakapangunahing mga karapatan sa konstitusyon: ang karapatang pumili sa pamamagitan ng mayorya ng pagboto ng mga halal na opisyal na dapat kumatawan sa kanila sa pampublikong opisina.<\/span>SB 29, HB 412 (Sen. Kagan, Del. Foley)\u00a0<\/em>\r\n\r\nx<\/span><\/b> Mga Proteksyon para sa mga Opisyal ng Halalan \u2013<\/span><\/b> Ang mga opisyal ng halalan sa buong Maryland at ang bansa ay humihiling na maglagay ng mga proteksyon habang naghahanda sila para sa paparating na halalan. Marami sa kanila ang naging target ng patuloy na pagbabanta at panliligalig, na ang ilan ay umaalis pa sa kanilang mga tungkulin dahil sa takot. Ang session na ito ay nagpasa kami ng batas upang matiyak na ang mga opisyal ng halalan - estado, lokal, at maging ang mga hukom ng halalan - ay nakakaramdam ng ligtas sa trabaho sa panahon ng 2024 na ikot ng halalan. <\/span>HB 585, SB 480 (Governor Moore)\u00a0<\/em>\r\n\r\no<\/span><\/b> Palawakin ang Access sa Wika \u2013<\/span><\/b> Bagama't nagpasa kami ng mga reporma na naging mas madaling ma-access ang aming mga halalan, makikinabang lamang ang mga botante sa Maryland kung ang mga opsyon para sa pagboto at ang pangkalahatang proseso ay nasa wikang naiintindihan nila. Ang batas sa halalan sa maraming wika ay naglalayong baguhin ang threshold ng access sa wika na nag-trigger ng mga pagsasalin sa isang county mula 5% patungong 2%, palawakin ang bilang ng mga wika na kinakailangan para sa pagsasalin ng halos lahat ng materyal na nauugnay sa halalan sa mga hurisdiksyon na nakakatugon sa bagong threshold. Nagbigay ito ng mekanismo para sa pagrepaso ng mga isinaling materyal bago ma-finalize at nagbigay sa mga botante ng opsyon na magtanong sa kanilang wika gamit ang isang secure na nonpartisan hotline na pinamamahalaan ng State Board of Elections. Matuto pa. <\/a><\/span>HB 563 (Del. Mireku-North)\u00a0<\/em>\r\n\r\no<\/span><\/b> Access sa Pagboto para sa mga Nakakulong at Bumabalik na Mamamayan <\/span><\/b>\u2013 Patuloy kaming nakikipagtulungan sa koalisyon ng Palawakin ang Balota upang matiyak na ang mga bumabalik na mamamayan at mga karapat-dapat na nakakulong na mamamayan ay naipabatid ang kanilang karapatang bumoto at magkaroon ng makabuluhang access sa impormasyon sa pagboto at pagboto. Sa session na ito, nagpatotoo kami bilang suporta sa dalawang reporma. Ang unang naglalayong palawakin ang mga ahensyang sakop ng aming awtomatikong programa sa pagpaparehistro ng botante upang isama rin ang Department of Public Safety and Correctional Services, na nagpapatunay para sa mga bumabalik na mamamayan na ang kanilang karapatang bumoto ay sa katunayan ay naibalik habang nagbibigay ng pagkakataong magparehistro para bumoto habang sila umalis. Ang pangalawa, ang Voting Rights for All Act, ay magtatapos sa felony disenfranchisement. Matuto pa.<\/a><\/span>\u00a0HB 627 | HB 1022 (Del. Wilkins)\u00a0<\/em>\r\n\r\no<\/span><\/b> Higit na Access sa Pagpaparehistro ng Botante<\/span><\/b> \u2013 Libu-libong karapat-dapat na mga Marylander ang nagparehistro para bumoto o nag-update ng kanilang pagpaparehistro sa pamamagitan ng aming programang Automatic Voter Registration (AVR), na nagpapataas ng bilang ng mga karapat-dapat na botante na regular na tumatanggap ng impormasyon tungkol sa aming mga halalan. Sa session na ito, nilalayon naming buuin ang tagumpay ng programa gamit ang isang update na magpapadali sa aming proseso ng AVR, na nag-aalis ng mga hindi kinakailangang hakbang para sa pagpaparehistro at binabawasan ang bilang ng mga karapat-dapat na botante na hindi sinasadyang tumanggi sa pagpaparehistro habang nakikipag-ugnayan sa mga ahensya tulad ng Motor Vehicle Administration. Sinuportahan din namin ang mga pagsisikap na babaan ang edad ng pre-registration mula 16 na taong gulang hanggang 15 taon at 9 na buwan, na nagbibigay sa mga kabataan ng pagkakataong magparehistro kapag sila ay unang naging karapat-dapat na mag-aplay para sa isang learner's permit. Ang maliit ngunit mabisang pagbabago ay makakatulong sana sa mga susunod na henerasyon ng mga civic leaders. <\/span>SB 605, HB 1088 (Sen. M. Washington, Del. Feldmark) | SB 515, HB 436 (Sen. A. Washington, Del. Fair)\u00a0<\/em>\r\n\r\no<\/span><\/b> Mga Pag-audit na Naglilimita sa Panganib<\/span><\/b> - Ang batas na ito ay magpapahintulot sa ating estado at lokal na mga lupon ng halalan na gamitin ang \u201cpamantayan ng ginto\u201d para sa mga pag-audit ng balota pagkatapos ng halalan sa isang panahon kung kailan ang integridad ng ating mga sistema ng halalan ay nahaharap sa hindi pa nagagawang pagbabanta sa loob at internasyonal. Tinitiyak ng mga pag-audit na naglilimita sa panganib na kung at kapag nabigo ang mga makina sa pagbibilang ng boto, mayroon kaming awtomatikong proseso upang suriin ang mga bilang ng software at itama ang mga ito kung mali ang mga ito. <\/span>SB 523, HB 40 (Sen. M. Washington, Del. Kaiser)\u00a0<\/em>\r\n

Makatarungang Representasyon<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\r\no<\/span><\/b> Batas sa Mga Karapatan sa Pagboto ng Maryland \u2013<\/span><\/b> Muling ipinakilala ang sesyon na ito na may mga pagbabago batay sa feedback na natanggap mula sa mga mambabatas, ito <\/span>Ang batas ay lilikha sana ng karapatang sibil sa pagkilos laban sa pananakot o pagharang ng botante, nag-aalok ng pinalawak na mga mapagkukunan para sa mga hindi nagsasalita ng Ingles na mga botante, at ginawa ang pagtugon sa mga reklamo sa diskriminasyon ng botante bilang isang pangkalahatang mas mura at kumplikadong gawain.<\/span> Nag-lobby kami na i-codify ang ilang aspeto ng landmark 1965 federal Voting Rights Act na may mga pagpapahusay na iniakma upang protektahan ang lahat ng mga botante sa Maryland \u2013 ngunit sa kasamaang-palad, muling pinili ng mga mambabatas na huwag kumilos. Matuto pa. <\/a><\/span>SB 660, HB 800 (Sen. Sydnor, Del. Smith)\u00a0<\/em>\r\n

Pera at Impluwensya<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\r\no<\/span><\/b> Pagpapalawak ng Pampublikong Pagpopondo sa Kampanya sa Mga Karagdagang Lokal na Tanggapan - <\/span><\/b>Ang mga panukalang batas na ito ay magbibigay-daan sa pagpapalawak ng maliliit na dolyar na mga programa sa pananalapi ng pampublikong kampanya na gumagana na sa maraming mga county sa ibang mga tanggapan, kabilang ang Abugado ng Estado, sheriff, rehistro ng mga testamento, Hukom ng Circuit Court, Hukom ng Orphan's Court, at mga halal na miyembro ng Lupon ng Edukasyon ng county. Ang mga programa sa pananalapi ng kampanya ay nagpapasigla sa mga tinig ng mga regular na Marylanders at nagbibigay ng kapangyarihan sa mga may mga ideyang suportado ng komunidad na maaaring walang koneksyon sa malalim na mga interes.<\/span> HB 769 (Del. Feldmark)\u00a0<\/em>\r\n\r\no<\/span><\/b> Draft at Exploratory Committee - <\/span><\/b>Ang batas na ito ay maaaring maglapat ng ilang mga kinakailangan sa pananalapi ng kampanya at mga pagbabawal sa draft ng mga komite at exploratory committee upang matiyak na ang pang-araw-araw na mga mamamayan ay matutunton kung sino ang gumagawa ng mga donasyon at kung anong mga espesyal na interes ang pinalalakas sa prosesong iyon. Dahil sa halaga ng perang ginastos sa pagsubok lamang sa pagiging posible ng kandidatura ng isang indibidwal, naniniwala kami na ang mga draft at exploratory committee ay dapat sumailalim sa parehong antas ng pagsusuri.<\/span> SB 16, HB 792 (Sen. Kagan, Del. D. Jones)\u00a0<\/em>\r\n

Transparency at Pananagutan<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\r\nx<\/span><\/b> Pangangasiwa sa Administrasyon ng Halalan - <\/span><\/b>Ang State Administrator of Elections \u2014 ang punong opisyal ng halalan sa Maryland \u2014 ay hinirang ng State Board of Elections (SBE) na may payo at pahintulot ng Senado at naglilingkod sa kagustuhan ng lupon. Ang batas na ito ay nangangailangan na suriin ng SBE ang pagganap ng Administrator ng Estado nang hindi bababa sa taun-taon. <\/span>SB 417, HB 459 (Sen. Hayes, Del. D. Jones)\u00a0<\/em>\r\n\r\nx<\/span><\/b> Mga Pamamaraan sa Sertipikasyon pagkatapos ng Halalan - <\/span><\/b>Kasunod ng bawat halalan, ang mga lokal na lupon ng mga canvasser at ang Lupon ng mga Canvasser ng Estado ay nagsasagawa ng mga pamamaraan upang i-verify ang katumpakan ng mga resulta ng halalan at patunayan ang halalan. Ang batas na ito ay gumagawa ng mga pagbabago sa prosesong iyon upang sumunod sa pederal na Electoral Count Reform Act of 2022. Ang panukalang batas ay nangangailangan din ng isang lokal na lupon ng mga canvasser na mag-imbestiga, sa pagsangguni sa Administrator ng Estado, kung matukoy nito na lumilitaw na may pagkakamali sa mga dokumento o mga rekord na ginawa sa panahon ng halalan. <\/span>SB 494, HB 471 (Sen. Kagan, Del. Fair)\u00a0<\/em>\r\n

\u00a0<\/span>Iba pang mga Inisyatiba<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\r\nx<\/span><\/b>Iniwasan ang mga Mapanganib na Panawagan para sa isang Constitutional Convention \u2013<\/span><\/b> Iniwasan namin ang mga panawagan para sa isang constitutional convention, na maglalagay sana<\/span>\u202f<\/span>bawat karapatan sa konstitusyon at<\/span>\u202f<\/span>proteksyon na kasalukuyang magagamit sa mga mamamayang Amerikano na nasa panganib.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\n0<\/span><\/b> Pagbubunyag at Regulasyon ng Synthetic Media (AI) -\u00a0<\/span><\/b>Ang batas na ito ay nangangailangan na ang mga indibidwal ay magbunyag ng anumang deepfake o AI-generated na nilalaman ng media na ipinamamahagi sa publiko sa SBE. Bibigyan din nito ang SBE ng awtoridad na lagyan ng label o alisin ang naturang nilalaman kung kinakailangan.<\/span>\u00a0<\/span>SB 978 (Sen. Hester)\u00a0<\/em>\r\n\r\n0<\/span><\/b> Pagbubunyag ng Paggamit ng Synthetic Media (AI) -\u00a0<\/span><\/b>Ang batas na ito ay kinakailangan<\/span> mga indibidwal na naghahanap ng pampublikong opisina, nagtatrabaho sa mga kampanya, namamahala sa mga entity sa pananalapi ng kampanya, at iba pang naglalathala ng mga materyal na nauugnay sa kampanya upang ibunyag na ang nilalaman ay binuo ng AI.\u00a0 <\/span>HB 872 (Del. Kaiser)\u00a0<\/em>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"2024 Public Legislative Tracker<\/a>"}}]},"yoast_head":"\n2024 Legislative Review - Common Cause Maryland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/mga-artikulo\/2024-pambatasang-pagsusuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2024 Legislative Review\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/mga-artikulo\/2024-pambatasang-pagsusuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/\",\"name\":\"2024 Legislative Review - Common Cause Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-29T14:56:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2024 Legislative Review\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\",\"name\":\"Common Cause Maryland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tl\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2024 Legislative Review - Karaniwang Dahilan Maryland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/mga-artikulo\/2024-pambatasang-pagsusuri\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"2024 Legislative Review","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/mga-artikulo\/2024-pambatasang-pagsusuri\/","og_site_name":"Common Cause Maryland","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/","name":"2024 Legislative Review - Karaniwang Dahilan Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website"},"datePublished":"2024-04-29T14:56:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/2024-legislative-review\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2024 Legislative Review"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/","name":"Karaniwang Dahilan Maryland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tl"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/359\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}