Press Release
Recap: Paano Pinoprotektahan ng Tatlong Estado ang Mga Karapatan sa Pagboto
Ang Florida, Colorado, Maryland ay nasa bingit ng pagpasa ng makasaysayang estado ng VRA
Washington, DC. — Noong Miyerkules, nagsagawa ng briefing ang mga tagapagtaguyod ng Common Cause mula sa Colorado, Florida, at Maryland na nagdedetalye ng kanilang trabaho upang maisabatas ang antas ng estado ng Mga Batas sa Mga Karapatan sa Pagboto habang ang kasalukuyang administrasyon ay nagsisikap na sirain ang mga proteksyon sa konstitusyon.
Idinetalye ng mga eksperto ng estado ang kanilang gawaing pambatasan upang matiyak na ang lahat ng karapat-dapat na botante ay may pantay at pantay na pag-access sa balota, habang ang pambansang eksperto sa mga karapatan sa pagboto ng organisasyon ay nagbigay ng mga update sa batas na lumilipat sa antas ng pederal, kabilang ang kamakailang muling ipinakilalang John Lewis Voting Rights Advancement Act at ang SAVE Act.
Ang batas ng mga karapatan sa pagboto ng estado ng Common Cause:
- Maryland: Ang Maryland Voting Rights Act of 2025, isang pakete ng apat na perang papel (SB 685/HB 983, HB 1043, HB 1044, at SB 342), na bumubuo sa Federal Voting Rights Act sa pamamagitan ng pagpapatibay ng matibay na mga proteksyon upang matiyak na ang mga may kulay na botante ay maaaring ganap na lumahok sa proseso ng elektoral. Naisasagawa ng pakete ng mga panukalang batas ang apat na pangunahing layunin: ipagbawal ang pagtanggi at pagbabanto ng boto, pagpapalawak ng tulong sa wika sa mga halalan, itigil ang pananakot sa botante, at ihinto ang diskriminasyon bago ito mangyari sa mga lugar na may mataas na peligro.
- Florida: Ang Harry T. & Harriette V. Moore Florida Voting Rights Act (HB 1409 at SB 1582) ay isang mahalagang panukalang batas na nagtatayo sa mga pangunahing proteksyon ng pederal na Batas sa Mga Karapatan sa Pagboto habang binabawi ang mga nakakapinsala, antas ng estado na mga batas laban sa botante. Nilalayon nitong palawakin ang access sa balota para sa lahat ng Floridians, habang nagbibigay ng mga kritikal na proteksyon laban sa mga kaugalian at patakaran sa pagboto ng diskriminasyon.
- Colorado: Ang Colorado Voting Rights Act (Bill 001) ay magko-code sa batas ng estado, at magpapalawak sa, mga proteksyon ng botante ng pederal na Batas sa Mga Karapatan sa Pagboto, na nagbabawal sa diskriminasyon sa mga halalan at pagboto, at tinitiyak na ang lahat ng karapat-dapat na botante ay may karapatang bumoto. Ang panukalang batas ay nagpapakilala ng mga bagong konsepto sa batas ng VRA ng estado, kabilang ang mga tahasang proteksyon para sa mga botante ng LGBTQ+ at mga botante na nakakulong sa bilangguan sa panahon ng halalan, at nagtatatag ng kauna-unahang kinakailangan para sa mga balotang multilinggwal sa mga halalan sa munisipyo.
Pumili ng mga quote mula sa briefing, sa pagkakasunud-sunod ng mga tagapagsalita, ay nasa ibaba:
“Sa hindi na ginagawa ng pederal na pamahalaan at mga pederal na hukuman ang kanilang mga trabaho upang protektahan ang mga Amerikano laban sa pagsupil sa mga botante, kritikal na ang mga estado ay gumawa ng inisyatiba upang isama ang mga proteksyon ng pederal na Batas sa Mga Karapatan sa Pagboto sa kani-kanilang mga batas ng estado.
Ang mga proteksyong nakabalangkas sa John Lewis Voting Rights Advancement Act ay kumakatawan sa isang pananaw ng hinaharap, at ng ating demokrasya, na aming itinataguyod at pinagsisikapan na gawing totoo sa bawat estado, at muli sa antas ng pederal.
– Sylvia Albert, tagapayo sa patakaran ng demokrasya at representasyon, Common Cause
“Habang ang Kongreso ay naglalayong alisin ang mga karapatan sa pagboto, mayroon kaming pagkakataon na ipagtanggol at palakasin ang pag-access sa balota sa Maryland. Pinagtibay namin ang ilan sa mga pinaka-progresibong batas sa pagboto sa bansa, ngunit ang mga hadlang na humahantong sa pagsupil at diskriminasyon sa mga botante ay nakikita pa rin at nararamdaman sa maraming mga county at munisipalidad na walang mga legal na tool at mapagkukunan upang matugunan ang mga sistema at patakaran ng halalan.
Mabilis na matutulungan ng Maryland General Assembly ang mga lokal na pamahalaan sa pamamagitan ng pagpasa sa Maryland Voting Rights Act. Sa kasamaang palad, patuloy kaming nakakakita ng walang paggalaw sa mga panukalang batas na ito. Ang Black at Latino Caucuses sa Colorado ay sumusuporta sa kanilang VRA. Sinusuportahan ng lahat ng Democrat sa Florida ang kanilang VRA. Sinusuportahan ng 81% ng mga botante ng MD ang isang VRA ng estado. Oras na para gawin din ng ating mga mambabatas.”
– Joanne Antione, executive director, Common Cause Maryland
“Ang Florida ay nahaharap sa mapanganib na pagtalikod sa mga karapatan sa pagboto ngunit ipinaglalaban namin ang bawat hakbang ng paraan upang maprotektahan ang lahat ng mga Floridians sa pag-access sa balota at tiyaking papanagutin namin ang aming mga gumagawa ng patakaran. Ang Harry T. & Harriette V. Moore Florida Voting Rights Act ay isang matapang, pagbabagong hakbang tungo sa pag-secure at pagpapalawak ng mga karapatan sa pagboto para sa lahat ng Floridians sa panahon ng pederal na kaguluhan.
Sa pamamagitan ng pagpapalawak ng accessibility sa balota at pagkontra sa pananakot, ang Florida Voting Rights Act ay gumagawa ng mga makabuluhang hakbang tungo sa pagpapaunlad ng isang mas patas, mas inklusibo, at participatory na sistema ng elektoral sa Sunshine State.”
– Amy Keith, executive director, Common Cause Florida
“Hindi makapaghintay ang ating demokrasya. Iyon ang dahilan kung bakit kami ay lumipat upang isabatas ang Colorado Voting Rights Act, upang ang lahat ng Coloradans ay magkaroon ng pantay at pantay na pag-access sa balota, na walang diskriminasyon, para sa mga susunod na henerasyon — hindi alintana kung sino ang nasa kapangyarihan.
Habang ang mga karapatan sa pagboto sa antas ng pederal ay nahaharap sa mga hindi pa nagagawang banta, ipinagmamalaki ng Colorado na pumutol ng ibang landas at sundin ang pamana ng mga pinuno ng abolisyonista at karapatang sibil na nakipaglaban para sa pantay na karapatang bumoto para sa mga komunidad ng Itim at iba pang mga komunidad ng kulay."
– Aly Belknap, executive director, Colorado Common Cause
##