{"id":2240,"date":"2025-10-08T14:38:12","date_gmt":"2025-10-08T18:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?post_type=article&#038;p=2240"},"modified":"2025-10-08T14:38:12","modified_gmt":"2025-10-08T18:38:12","slug":"lei-dos-direitos-de-voto-de-maryland-e-fundamental-para-um-redistritamento-justo-no-condado-de-baltimore","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/","title":{"rendered":"Lei dos Direitos de Voto de Maryland: A Chave para um Redistritamento Justo no Condado de Baltimore"},"template":"","class_list":["post-2240","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.","featured_image":"","article_type":181,"authors":"","related_issues":[62,442],"related_work":[350,351],"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"auto\">Em setembro deste ano, o Conselho do Condado de Baltimore adotou um mapa do Conselho do Condado com manipula\u00e7\u00e3o racial, contra a vontade de seus eleitores. O conselho adotou seu mapa secreto em detrimento do mapa proposto pela Comiss\u00e3o de Redistritamento de 2025, que representaria melhor as comunidades diversas do Condado de Baltimore e contaria com uma participa\u00e7\u00e3o significativa do p\u00fablico.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">A mudan\u00e7a foi um tapa na cara dos moradores do Condado de Baltimore, que trabalharam durante anos para expandir o tamanho do conselho na esperan\u00e7a de finalmente obter a representa\u00e7\u00e3o que merecem.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Muitas pessoas est\u00e3o, com raz\u00e3o, chateadas, frustradas e perdendo a f\u00e9 no processo. O Conselho do Condado de Baltimore falhou conosco e agora \u00e9 hora de responsabiliz\u00e1-los.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">A Common Cause Maryland est\u00e1 avaliando todas as op\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis, mas a necessidade de uma op\u00e7\u00e3o \u00e9 clara: aprovar a Lei de Direitos ao Voto de Maryland.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Nosso voto \u00e9 nossa voz, e precisamos dela agora mais do que nunca. A Lei de Direitos ao Voto de Maryland garantir\u00e1 que todos os eleitores possam votar de forma significativa e participar de forma livre e justa do nosso processo democr\u00e1tico.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Ao aprovar um mapa gerrymandered, o Conselho do Condado de Baltimore demonstrou que far\u00e1 tudo o que puder para fragmentar nossas comunidades de cor e limitar seu poder pol\u00edtico. \u00c9 por isso que precisamos de prote\u00e7\u00f5es nas urnas, para garantir que, apesar desse mapa gerrymandered, os eleitores negros e pardos ainda possam ter suas vozes ouvidas. Precisamos garantir que ainda possamos responsabilizar nossos membros do conselho por tra\u00edrem nossa confian\u00e7a e nossos interesses. Precisamos da Lei dos Direitos ao Voto de Maryland (MDVRA) agora.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">A MDVRA proibiria a dilui\u00e7\u00e3o racial de votos, que ocorre quando um sistema eleitoral ou outras pol\u00edticas negam aos eleitores n\u00e3o brancos a mesma oportunidade de eleger os candidatos que apoiam. Isso significa que eleitores n\u00e3o brancos podem votar, mas seus votos n\u00e3o t\u00eam o mesmo poder para eleger os candidatos que suas comunidades apoiam. Foi exatamente o que aconteceu no Condado de Baltimore.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">N\u00e3o deixaremos que este rev\u00e9s frustrante silencie nossas vozes e nosso poder. Junte-se \u00e0 Common Cause Maryland na luta para aprovar a Lei dos Direitos ao Voto de Maryland e garantir distritos justos no Condado de Baltimore.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Saiba mais sobre a Lei dos Direitos de Voto de Maryland <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/trabalhar\/lei-de-direitos-de-voto-de-maryland-mdvra\/\">aqui<\/a>.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County - Common Cause Maryland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/artigos\/lei-dos-direitos-de-voto-de-maryland-e-fundamental-para-um-redistritamento-justo-no-condado-de-baltimore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/artigos\/lei-dos-direitos-de-voto-de-maryland-e-fundamental-para-um-redistritamento-justo-no-condado-de-baltimore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MDVRA-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/\",\"name\":\"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County - Common Cause Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-08T18:38:12+00:00\",\"description\":\"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\",\"name\":\"Common Cause Maryland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lei dos Direitos de Voto de Maryland: A Chave para um Redistritamento Justo no Condado de Baltimore - Common Cause Maryland","description":"A aprova\u00e7\u00e3o da Lei dos Direitos de Voto de Maryland \u00e9 o pr\u00f3ximo passo fundamental na luta por distritos justos no Condado de Baltimore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/artigos\/lei-dos-direitos-de-voto-de-maryland-e-fundamental-para-um-redistritamento-justo-no-condado-de-baltimore\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County","og_description":"Passing the Maryland Voting Rights Act is a key next step in the fight for fair districts in Baltimore County.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/artigos\/lei-dos-direitos-de-voto-de-maryland-e-fundamental-para-um-redistritamento-justo-no-condado-de-baltimore\/","og_site_name":"Common Cause Maryland","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MDVRA-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/","name":"Lei dos Direitos de Voto de Maryland: A Chave para um Redistritamento Justo no Condado de Baltimore - Common Cause Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website"},"datePublished":"2025-10-08T18:38:12+00:00","description":"A aprova\u00e7\u00e3o da Lei dos Direitos de Voto de Maryland \u00e9 o pr\u00f3ximo passo fundamental na luta por distritos justos no Condado de Baltimore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/maryland-voting-rights-act-key-to-fair-redistricting-in-baltimore-county\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maryland Voting Rights Act: Key to Fair Redistricting in Baltimore County"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/","name":"Causa Comum Maryland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2241,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2240\/revisions\/2241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}