메릴랜드주 볼티모어 카운티 - 오늘 볼티모어 카운티 유권자 그룹은 NAACP 볼티모어 카운티 지부, 볼티모어 카운티 여성 유권자 연맹, 그리고 Common Cause-Maryland와 함께 월요일 저녁 볼티모어 카운티 의회에서 승인된 인종 차별적이고 불법적인 선거구 재조정 계획에 이의를 제기하는 연방 소송을 제기했습니다. 지역 유권자들의 엄청난 항의와 시민권 단체들이 공정한 선거구 재조정을 위한 여러 가지 방안을 제시했음에도 불구하고, 카운티 의회는 흑인, 원주민, 기타 유색인종 유권자, 그리고 BIPOC 후보자들의 목소리를 희석시키는 것을 방지하기 위한 투표권법의 인종적 공정성 조항을 위반하는 계획에 찬성표를 던졌습니다. 불법 선거구 재조정 계획에 이의를 제기한 흑인 유권자는 Charles Sydnor, Anthony Fugett, Dana Vickers Shelley, Danita Tolson, Sharon Blake, Gerald Morrison, 그리고 Niesha McCoy입니다.

"어제 저녁, 볼티모어 카운티 의회는 '의원 선거구 개정안'을 담은 법안 103-21호를 채택했습니다. 의회의 반항적인 행위는 미국 수정헌법 제15조와 수정헌법 제15조를 시행하기 위해 제정된 연방법인 투표권법을 위반하는 것입니다."라고 그는 말했습니다. Danita Tolson 박사, 볼티모어 카운티 NAACP 회장. "이 불법 법안을 채택함으로써 볼티모어 카운티 의회는 현직 의원의 지위를 공고히 하고 아프리카계 미국인 및 기타 소수 민족 유권자들의 투표권을 박탈하기 위해 고안된 선거구 재조정 법안을 채택하는 전국의 악명 높은 주 및 지방 정치인들의 대열에 합류하게 되었습니다. 볼티모어 카운티 의회가 채택한 선거구 재조정 법안이 아프리카계 미국인 및 소수 민족의 투표력을 지속적으로 약화시킬 것이라는 점은 명백합니다. 오늘날 볼티모어 카운티 NAACP를 비롯한 다른 유사한 생각을 가진 개인 및 단체들은 이러한 조치를 중단하기 위해 연방 법원에 구제 조치를 요청할 수밖에 없습니다."

인구 조사 데이터에 따르면 지난 20년 동안 볼티모어 카운티의 인종적 다양성이 크게 증가했으며, 흑인, 라틴계, 아시아계 인구가 각각 크게 증가했습니다. 현재 흑인, 원주민 및 유색인종(BIPOC) 주민은 카운티 인구의 47%를 차지하며, 2000년에는 25%, 2010년에는 35%였습니다. 이러한 인구 증가에도 불구하고, 선거구 재조정 계획은 인종적 게리맨더링을 통해 백인이 다수인 6개 선거구를 만듭니다. 흑인은 볼티모어 카운티 투표 연령 인구의 30%를 차지하지만, 카운티 의회 계획에 따라 흑인은 7개 카운티 의회 선거구 중 단 한 곳에서만 원하는 대표를 선출할 공정한 기회를 갖게 됩니다. 반대로, 라틴계가 아닌 백인은 카운티 투표 연령 인구의 55%를 차지하지만, 7개 카운티 의회 선거구 중 6개를 장악하게 됩니다. 2021년 선거구 재조정 계획은 흑인 유권자를 흑인이 다수인 한 선거구에 과도하게 많이 몰아넣는 인종적 조작을 저질렀으며, 정치적으로 응집력이 있는 흑인 커뮤니티를 다른 의회 선거구로 나누어 모든 흑인 유권자의 투표 영향력을 불법적으로 약화시켰습니다.

“우리 지역 사회에서 유색인종이 늘어나고 있음에도 불구하고 볼티모어 카운티 위원회는 인종적으로 조작된 지도를 그렸습니다.”라고 말했습니다. 에리카 맥도날드, 볼티모어 카운티 여성 유권자 연맹 공동 회장. “그들은 인구 조사 데이터를 무시하고투표권법연맹은 볼티모어 카운티의 모든 목소리를 보호하기 위해 이 지도를 다시 그리도록 노력할 것입니다. 의회의 정치적 이익이 아니라요."

원고들은 연방 법원에 재구획 계획이 투표권법을 위반한다는 선언, 볼티모어 카운티가 이 불법적인 시스템에 따라 선거를 실시하는 것을 금지하는 명령, 그리고 카운티 위원회와 교육 위원회 위원 선거를 위한 재구획 계획을 의무화하는 명령을 구하고 있습니다. 이 계획은 투표권법 및 기타 모든 관련 헌법 및 법률 요건을 준수합니다.

“올해의 재구획 과정 내내 우리와 볼티모어 카운티 전역의 주민들은 위원회 위원들에게 법을 준수하고 정치보다 국민을 우선시할 것을 촉구했습니다.”라고 말했습니다. Joanne Antoine, Common Cause – Maryland의 전무 이사. "대신, 그들은 자유롭고 공정한 선거를 희생하면서 법을 무시하는 쪽을 택했습니다. 카운티의 투표 구역은 정치인의 소유가 아니라 시민의 소유입니다. 시민, 특히 흑인 유권자들은 자신들의 대표를 뽑을 때 발언권을 가질 권리가 있으며, 불법적인 지도 아래 10년을 살아서는 안 됩니다."

"나는 카운티 정부를 고소하는 일을 전혀 기쁘게 생각하지 않습니다."라고 말했습니다. 원고 Charles E. Sydnor III, 볼티모어 카운티 유권자이자 44지구를 대표하는 메릴랜드 주 상원의원"이번 조치가 앞으로 수년간 이 카운티 전체에 악영향을 미칠 것이라는 데는 의심의 여지가 없습니다. 2021년에도 여전히 정치권의 목소리를 약화시키려는 전략에 맞서 싸워야 한다는 사실이 가슴 아픕니다. 오늘 우리가 지역 사회의 통치에 동등하게 참여할 수 있는 완전한 권리처럼 근본적이고 기본적인 권리를 위해 소송을 제기해야 한다는 사실이 가슴 아픕니다."

“볼티모어 시의회 의원들은 인종 차별적인 재구획 계획에 찬성표를 던졌습니다.” 원고 Dana Vickers Shelley, 볼티모어 카운티 유권자이자 메릴랜드 ACLU 사무국장투표권법을 명백히 위반했음에도 불구하고, 그들은 공정한 대표권을 누릴 자격이 있는 수천 명의 흑인 유권자들의 권리보다 자신들의 이익, 즉 자신들의 위치와 지위를 지키려는 결연한 의지를 여전히 보이고 있습니다. 시의원들이 불법적인 법안 통과에 대해 아무리 편안하게 생각하더라도, 투표권법은 여전히 존재하며 흑인 유권자들은 투표권법과 우리와 우리 공동체를 대표하는 선출직 공무원을 가질 권리를 수호할 것입니다.

“저는 2001년 NAACP 볼티모어 카운티 지부 회장으로 재직하면서 재구획 지도에 이의를 제기했습니다.”라고 말했습니다. 원고 Anthony Fugett, 볼티모어 카운티 유권자. "카운티 의회는 우리의 요청을 받아들여 오늘날 제4지구를 만들었습니다. 2021년, 현 의회는 카운티의 인종 구성을 보여주는 지도를 요청한 일부 시민들의 요구를 무시하기로 결정했습니다. 대신, 그들은 지도 제작의 우선순위를 자신의 재선에 두었습니다. 시민이 자신이 사는 카운티를 연방 법원에 제소하여 자신의 임무를 수행해야 하는 것은 볼티모어 카운티에 매우 슬픈 일입니다."

“정치인들은 다시 한번 자신들을 집권시킨 국민들에게 가장 좋은 것이 무엇인지 결정했습니다.”라고 말했습니다. 원고인 제럴드 모리슨(Gerald Morrison), 볼티모어 카운티 유권자. "이해가 안 됩니다. 우리가 원하는 일을 하도록 그들을 사무실에 앉힌 주체가 바로 우리라는 것을 그들은 알아야 합니다. 대다수의 사람들은 볼티모어 카운티 의회가 제시한 선거구 재조정 지도를 원하지 않았습니다. 또한 대다수의 사람들은 흑인이 다수인 두 개의 선거구를 만들면 모든 것이 잘 될 것이라고 생각했습니다. NAACP와 ACLU는 그것이 가능하다는 것을 입증했습니다. 그러나 볼티모어 카운티 의회는 다른 모든 사람들이 반대하는 지도를 따르기로 결정했습니다."

“볼티모어 카운티 4구 주민으로서 볼티모어 카운티 의회가 소수민족 주민들을 전혀 배려하지 않는다는 것은 부끄러운 일입니다.”라고 말했습니다. 원고 Niesha McCoy, 볼티모어 카운티 유권자"그들은 이 선거구 재조정 지도를 승인함으로써 고의로 투표권법 제2조를 위반했습니다."

시민권 단체는 경험이 풍부한 감정학자와 협력하여 볼티모어 카운티의 인구 조사 데이터를 분석하고, 인구에서 차지하는 비중이 증가하는 흑인, 원주민, 유색인종 유권자의 선거 기회를 확대하여 투표권법의 목적을 달성하는 몇 가지 대안적인 선거구 재조정 계획을 제안했습니다.

카운티 의회 계획에서 BIPOC 유권자를 선거 기회에서 제외하는 것은 볼티모어 카운티에서 오랜 인종 차별의 역사를 영속시킵니다. 2002년까지는 모든 카운티 의회 선거구에서 백인 후보만 선출되었는데, 이 선거구는 모두 백인 인구가 다수를 차지하도록 구성되었습니다. 2001년, 볼티모어 카운티 NAACP와 메릴랜드 ACLU를 포함한 시민권 운동가들은 카운티에 투표권법을 준수하고 흑인 주민들이 지역 사회를 대표할 후보에게 투표할 수 있도록 하는 계획을 채택할 것을 촉구했습니다. 그 결과, 흑인 인구가 다수인 한 선거구가 포함되었고, 2002년 선거에서 이 선거구의 유권자들은 볼티모어 카운티 의회에 최초의 흑인 대표를 선출하여 역사를 만들었습니다. 그 이후로 흑인이 다수인 선거구 주민들은 흑인 대표를 선출했지만, 나머지 백인이 다수인 선거구는 모두 백인 공무원만 선출했습니다. 이 단체들은 이러한 패턴이 "인종적으로 양극화된 투표가 지속되고 있으며, 이로 인해 발생하는 소수자 투표 희석을 해결하기 위해 구역 분할이 중요하다"는 것을 보여준다고 주장합니다.

원고측은 Brown, Goldstein & Levy의 Andrew D. Freeman, Arnold & Porter의 John A. Freedman, Mark D. Colley, Michael Mazullo, 그리고 ACLU of Maryland 법률 책임자인 Deborah Jeon이 대리합니다.