{"id":2262,"date":"2025-11-14T16:54:23","date_gmt":"2025-11-14T21:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?post_type=press&#038;p=2262"},"modified":"2025-11-14T16:54:23","modified_gmt":"2025-11-14T21:54:23","slug":"comision-de-redistribucion-de-distritos-muestranos-los-mapas","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/","title":{"rendered":"Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n de Distritos: Mu\u00e9strenos los mapas"},"template":"","class_list":["post-2262","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Today, Common Cause Maryland demanded the Governor\u2019s Redistricting Advisory Commission release any new congressional maps before holding further hearings, arguing voters deserve transparency before being asked to support changes to their districts.   ","featured_image":"","press_type":145,"authors":"","related_issues":[62,442],"related_work":false,"location":23},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<div>\r\n\r\n<span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Annapolis, MD\u00a0<\/span>Hoy, Common Cause Maryland exigi\u00f3 a la Comisi\u00f3n Asesora de Redistribuci\u00f3n de Distritos del Gobernador que publique los nuevos mapas congresionales antes de celebrar nuevas audiencias, argumentando que los votantes merecen transparencia antes de que se les pida que apoyen cambios en sus distritos. \u00abCualquier debate sobre la redistribuci\u00f3n de distritos de Maryland a mitad de d\u00e9cada carece de sentido a menos que los habitantes de Maryland puedan ver los nuevos mapas que se les pide que apoyen\u00bb.<strong>\u00a0dijo Joanne Antoine, directora ejecutiva de Common Cause Maryland.\u00a0<\/strong>Los votantes no pueden tomar decisiones informadas sobre este proceso si la Comisi\u00f3n no es completamente transparente. Por eso le pedimos a la Comisi\u00f3n que publique los mapas. Esta es la segunda reuni\u00f3n de la Comisi\u00f3n y la primera audiencia celebrada sin proporcionar mapas para que el p\u00fablico pueda opinar. Los mapas deben estar disponibles antes de la pr\u00f3xima audiencia p\u00fablica. Common Cause no apoya la manipulaci\u00f3n partidista de los distritos electorales y cre\u00f3 sus criterios de equidad como un marco nacional para guiar a los estados en este ciclo de redistribuci\u00f3n de distritos cada vez m\u00e1s intenso. Los criterios se desarrollaron para evitar que las reacciones partidistas \u2014tanto dem\u00f3cratas como republicanas\u2014 afiancen desigualdades a largo plazo en la representaci\u00f3n. Hasta la fecha, Common Cause ha evaluado la redistribuci\u00f3n de distritos de mitad de d\u00e9cada en tres estados: California, Missouri y Texas. Los estados deben cumplir con los seis criterios para evitar la oposici\u00f3n de Common Cause. Los seis criterios de equidad de Common Cause son:\r\n<div>\r\n<ul>\r\n \t<li>Proporcionalidad: Cualquier redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada debe ser una respuesta espec\u00edfica y proporcional a la amenaza que representan las manipulaciones electorales a mitad de d\u00e9cada en otros estados.<\/li>\r\n \t<li>Participaci\u00f3n p\u00fablica: Cualquier redistribuci\u00f3n de distritos debe incluir una participaci\u00f3n p\u00fablica significativa, ya sea a trav\u00e9s de iniciativas electorales o procesos p\u00fablicos abiertos.<\/li>\r\n \t<li>Equidad racial: La redistribuci\u00f3n de distritos no debe fomentar la discriminaci\u00f3n racial ni diluir la voz pol\u00edtica de las comunidades negras, latinas, ind\u00edgenas, asi\u00e1tico-americanas, isle\u00f1as del Pac\u00edfico u otras comunidades de color.<\/li>\r\n \t<li>Reforma federal: Un respaldo p\u00fablico a la Ley de Promoci\u00f3n de los Derechos de Voto John R. Lewis y a la Ley de Libertad de Voto, incluidas las disposiciones que proh\u00edben la redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada y la manipulaci\u00f3n partidista de los distritos electorales.<\/li>\r\n \t<li>Respaldo a la redistribuci\u00f3n de distritos independiente: Los l\u00edderes que buscan una redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada deben respaldar p\u00fablicamente procesos de redistribuci\u00f3n de distritos justos y neutrales, como las comisiones de redistribuci\u00f3n de distritos independientes dirigidas por ciudadanos.<\/li>\r\n \t<li>Con vigencia limitada: Cualquier nuevo mapa de redistribuci\u00f3n de distritos debe caducar despu\u00e9s del Censo de 2030.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div>\r\n\r\nPara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los criterios de equidad de Common Cause,\u00a0<a title=\"URL original: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxszj2O5CAQxfHT2BktKIoCAoJNfI9qqrzt3faHwL3W3n7UM9lo4v9PT08KKYLQqMVF8i4gQBgfZY6KM9hIgimrzTm4mBxxRZs40TwuBSwE5xyCsx7DTcRmVqzezjEQ64C27uu6b5VfXW97-z0 -y-M8jz74XwNMA0zXdd2-mQGmo2nvA0xfxXwm8-TXVh_azcxL27R3U9tyalvYnLup-2s7tZl1ESNaWdQc-6XNHE_-_94aW1lX_rP85f7Dr7MQqY3B2YyxOuHqIaH1KUvMUlPQN_HkI6XqQ0wOE989oUTv6M4zBoHxX4GPAAAA__-Yf2eS. Haz clic o pulsa si conf\u00edas en este enlace.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszj2O5CAQxfHT2BktKIoCAoJNfI9qqrzt3faHwL3W3n7UM9lo4v9PT08KKYLQqMVF8i4gQBgfZY6KM9hIgimrzTm4mBxxRZs40TwuBSwE5xyCsx7DTcRmVqzezjEQ64C27uu6b5VfXW97-z0-y-M8jz74XwNMA0zXdd2-mQGmo2nvA0xfxXwm8-TXVh_azcxL27R3U9tyalvYnLup-2s7tZl1ESNaWdQc-6XNHE_-_94aW1lX_rP85f7Dr7MQqY3B2YyxOuHqIaH1KUvMUlPQN_HkI6XqQ0wOE989oUTv6M4zBoHxX4GPAAAA__-Yf2eS&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7Ce9b00c2a0725498285dd08de23c14cf3%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638987510288854301%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=aXsPuNsNHnfhAa3qlvUiRN3%2BfIKh7nTdQWYTDSWvWW4%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">haga clic aqu\u00ed<\/a>.\r\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>\r\n\r\n<\/div>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Redistricting Commission: Show Us the Maps - Common Cause Maryland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Today, Common Cause Maryland demanded the Governor\u2019s Redistricting Advisory Commission release any new congressional maps before holding further hearings, arguing voters deserve transparency before being asked to support changes to their districts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/comision-de-redistribucion-de-distritos-muestranos-los-mapas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Redistricting Commission: Show Us the Maps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, Common Cause Maryland demanded the Governor\u2019s Redistricting Advisory Commission release any new congressional maps before holding further hearings, arguing voters deserve transparency before being asked to support changes to their districts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/comision-de-redistribucion-de-distritos-muestranos-los-mapas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Share-Graphics-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/\",\"name\":\"Redistricting Commission: Show Us the Maps - Common Cause Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-14T21:54:23+00:00\",\"description\":\"Today, Common Cause Maryland demanded the Governor\u2019s Redistricting Advisory Commission release any new congressional maps before holding further hearings, arguing voters deserve transparency before being asked to support changes to their districts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Redistricting Commission: Show Us the Maps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\",\"name\":\"Common Cause Maryland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n de Distritos: Mu\u00e9strennos los mapas - Common Cause Maryland","description":"Hoy, Common Cause Maryland exigi\u00f3 a la Comisi\u00f3n Asesora de Redistribuci\u00f3n de Distritos del Gobernador que publique cualquier nuevo mapa congresional antes de celebrar nuevas audiencias, argumentando que los votantes merecen transparencia antes de que se les pida que apoyen cambios en sus distritos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/comision-de-redistribucion-de-distritos-muestranos-los-mapas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Redistricting Commission: Show Us the Maps","og_description":"Today, Common Cause Maryland demanded the Governor\u2019s Redistricting Advisory Commission release any new congressional maps before holding further hearings, arguing voters deserve transparency before being asked to support changes to their districts.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/comision-de-redistribucion-de-distritos-muestranos-los-mapas\/","og_site_name":"Common Cause Maryland","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Share-Graphics-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/","name":"Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n de Distritos: Mu\u00e9strennos los mapas - Common Cause Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website"},"datePublished":"2025-11-14T21:54:23+00:00","description":"Hoy, Common Cause Maryland exigi\u00f3 a la Comisi\u00f3n Asesora de Redistribuci\u00f3n de Distritos del Gobernador que publique cualquier nuevo mapa congresional antes de celebrar nuevas audiencias, argumentando que los votantes merecen transparencia antes de que se les pida que apoyen cambios en sus distritos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/redistricting-commission-show-us-the-maps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Redistricting Commission: Show Us the Maps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/","name":"Causa com\u00fan Maryland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2264,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2262\/revisions\/2264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2262"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}