{"id":2258,"date":"2025-11-06T12:12:22","date_gmt":"2025-11-06T17:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?post_type=press&#038;p=2258"},"modified":"2025-11-06T12:12:22","modified_gmt":"2025-11-06T17:12:22","slug":"los-mapas-de-maryland-deben-garantizar-una-representacion-justa-y-cumplir-con-los-criterios-de-equidad-de-common-cause","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/","title":{"rendered":"Los mapas de Maryland deben proteger la representaci\u00f3n justa y cumplir con los criterios de equidad de Common Cause."},"template":"","class_list":["post-2258","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Common Cause, the nation\u2019s premier redistricting reform leader, is urging Gov. Wes Moore and Maryland state lawmakers to ensure that any mid-decade redistricting meets the organization\u2019s six fairness criteria after the governor announced this week he is launching a Redistricting Advisory Commission.  ","featured_image":"","press_type":145,"authors":"","related_issues":[62,442],"related_work":[351],"location":23},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<div>\r\n\r\n<span data-olk-copy-source=\"MessageBody\"><strong>Annapolis, MD<\/strong>\u00a0<\/span>Common Cause, la principal organizaci\u00f3n del pa\u00eds dedicada a la reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos electorales, insta al gobernador Wes Moore y a los legisladores estatales de Maryland a garantizar que cualquier redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada cumpla con los seis criterios de equidad de la organizaci\u00f3n, luego de que el gobernador anunciara esta semana la creaci\u00f3n de una Comisi\u00f3n Asesora sobre Redistribuci\u00f3n de Distritos. \u00abCommon Cause se opone a la manipulaci\u00f3n electoral y ha mantenido su postura durante todo el debate sobre la redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada\u00bb.<strong> dijo Joanne Antoine, directora ejecutiva de Common Cause Maryland. <\/strong>\u201cPero tambi\u00e9n reconocemos que vivimos tiempos sin precedentes. Si la legislatura de Maryland decide seguir este camino, les instamos a que respeten nuestros criterios de equidad. Somos el lobby del pueblo y siempre trabajaremos para proteger la voz del pueblo.\u201d \u201cEl presidente Trump inici\u00f3 un ciclo de redistribuci\u00f3n de distritos a mediados de la d\u00e9cada cuando orden\u00f3 a Texas que le consiguiera cinco esca\u00f1os republicanos m\u00e1s.\u201d<strong>\u00a0dijo Dan Vicu\u00f1a, director senior de pol\u00edticas de Common Cause para el voto y la representaci\u00f3n justa.\u00a0<\/strong>\u201cDesarrollamos criterios de equidad para brindar a cada estado que busca contrarrestar la usurpaci\u00f3n partidista del poder por parte del presidente Trump un est\u00e1ndar claro y consistente que prevenga da\u00f1os a largo plazo a la representaci\u00f3n justa\u201d. Common Cause no aprueba la manipulaci\u00f3n partidista de los distritos electorales y cre\u00f3 sus criterios de equidad como un marco nacional para guiar a los estados en este ciclo de redistribuci\u00f3n de distritos cada vez m\u00e1s intenso. Los criterios se desarrollaron para evitar que las reacciones partidistas \u2014tanto dem\u00f3cratas como republicanas\u2014 afiancen desigualdades a largo plazo en la representaci\u00f3n. Hasta la fecha, Common Cause ha evaluado la redistribuci\u00f3n de distritos de mitad de d\u00e9cada en tres estados: California, Missouri y Texas. Los estados deben cumplir con los seis criterios para evitar la oposici\u00f3n de Common Cause. Los seis criterios de equidad de Common Cause:\r\n<div>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Proporcionalidad:<\/strong>\u00a0Cualquier redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada deber\u00eda ser una respuesta espec\u00edfica y proporcional a la amenaza que representan las manipulaciones electorales a mitad de d\u00e9cada en otros estados.<\/li>\r\n \t<li><strong>Participaci\u00f3n p\u00fablica:\u00a0<\/strong>Cualquier redistribuci\u00f3n de distritos debe incluir una participaci\u00f3n p\u00fablica significativa, ya sea a trav\u00e9s de iniciativas electorales o procesos p\u00fablicos abiertos.<\/li>\r\n \t<li><strong>equidad racial:\u00a0<\/strong>La redistribuci\u00f3n de distritos no debe fomentar la discriminaci\u00f3n racial ni diluir la voz pol\u00edtica de las comunidades negras, latinas, ind\u00edgenas, asi\u00e1tico-americanas, isle\u00f1as del Pac\u00edfico u otras comunidades de color.<\/li>\r\n \t<li><strong>Reforma federal:<\/strong> Un respaldo p\u00fablico a la Ley de Promoci\u00f3n de los Derechos de Voto John R. Lewis y a la Ley de Libertad de Voto, incluidas las disposiciones que proh\u00edben la redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada y la manipulaci\u00f3n partidista de los distritos electorales.<\/li>\r\n \t<li><strong>Respaldo a la redistribuci\u00f3n independiente de distritos:\u00a0<\/strong>Los l\u00edderes que propongan una redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada deben respaldar p\u00fablicamente procesos de redistribuci\u00f3n justos y neutrales, como las comisiones de redistribuci\u00f3n independientes dirigidas por ciudadanos.<\/li>\r\n \t<li><strong>Con l\u00edmite de tiempo:\u00a0<\/strong>Cualquier nuevo mapa de redistribuci\u00f3n de distritos deber\u00e1 caducar despu\u00e9s del censo de 2030.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div>\r\n\r\nPara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los criterios de equidad de Common Cause,\u00a0<strong><a title=\"URL original: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxsz01u7CAQBODTmB0j00ADCxZv43u0m_YbJ-MfARMrt48m2UVZf6VSVckoDgoqySYgOBdCAHXPoyk-4SwpCTAJMsY52dFG9J7RgFozjOCNGdGgSxZuRGCQo3cAYwxxGdzIx7YdO9Ozye2o_9 Uj33s_22D_DTANMF3XdfuVGWA6q7Q2wPQj-pv0g54736Xphda6S2ua69qlrqT7ofl47l2q3taiizAV0edxSdXngz5fXarmbaO39Z3aH7v668siHkHYIYmXmT3HRB6WgCkKqJ7Rog0Y2foQjYs0W3QlWIMzLc4XUB8ZvgIAAP__UGNnyg. Haz clic o pulsa si conf\u00edas en este enlace.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxsz01u7CAQBODTmB0j00ADCxZv43u0m_YbJ-MfARMrt48m2UVZf6VSVckoDgoqySYgOBdCAHXPoyk-4SwpCTAJMsY52dFG9J7RgFozjOCNGdGgSxZuRGCQo3cAYwxxGdzIx7YdO9Ozye2o_9Uj33s_22D_DTANMF3XdfuVGWA6q7Q2wPQj-pv0g54736Xphda6S2ua69qlrqT7ofl47l2q3taiizAV0edxSdXngz5fXarmbaO39Z3aH7v668siHkHYIYmXmT3HRB6WgCkKqJ7Rog0Y2foQjYs0W3QlWIMzLc4XUB8ZvgIAAP__UGNnyg&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7Ce8feceae2b124d84467d08de1d5476e3%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638980445805786190%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=s5jDNIIdtG%2B4KO%2F%2FyNzHFxBrAAjM4OMK4QujmKD%2F73A%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"1\">haga clic aqu\u00ed<\/a>.\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\r\n\r\nPara leer el \u201cInforme sobre la redistribuci\u00f3n de distritos en los 50 estados\u201d de Common Cause,\u00a0<strong><a title=\"URL original: http:\/\/email.commoncause.org\/c\/eJxsz71OwzAUxfGnsTei-Nr32h08oEIeoANrdf3VGpo4Slwq3h51RaxHv-H8k6dsIJHMXlkCY6y1IK9eswvFaoyFODByIDSo4lMEUGOR1cMIqNRIisxBw8AMiqJDAzA664owY2zz3JbI9z0PbbvIm7_2 vu5CvwqYBEyPx2P4Y57r-hLb0vPSBUz39dY47QImGEELmJQSMB3bPN-X2n9OOdW9bzX2ulxOeW1bP_KWzm_1Ujvfzqf3Dz2sqcjNzzN_1i_e__nVny0lI0GOhjhjDhGjOzBCsXRwGWT3pElbclGjdco4DppMslpR4GIwgfz28BsAAP__oNhmbg. Haz clic o pulsa si conf\u00edas en este enlace.\" href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxsz71OwzAUxfGnsTei-Nr32h08oEIeoANrdf3VGpo4Slwq3h51RaxHv-H8k6dsIJHMXlkCY6y1IK9eswvFaoyFODByIDSo4lMEUGOR1cMIqNRIisxBw8AMiqJDAzA664owY2zz3JbI9z0PbbvIm7_2vu5CvwqYBEyPx2P4Y57r-hLb0vPSBUz39dY47QImGEELmJQSMB3bPN-X2n9OOdW9bzX2ulxOeW1bP_KWzm_1Ujvfzqf3Dz2sqcjNzzN_1i_e__nVny0lI0GOhjhjDhGjOzBCsXRwGWT3pElbclGjdco4DppMslpR4GIwgfz28BsAAP__oNhmbg&amp;data=05%7C02%7Cmmajikas%40commoncause.org%7Ce8feceae2b124d84467d08de1d5476e3%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638980445805840678%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=OYWS1zI55BTlKEfC3Tw50kdtT9%2BuQ6qKPDsbUetynGs%3D&amp;reserved=0\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"2\">haga clic aqu\u00ed.<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\r\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>\r\n\r\n<\/div>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Maryland Maps Must Protect Fair Representation and Meet Common Cause Fairness Criteria - Common Cause Maryland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Common Cause, the nation\u2019s premier redistricting reform leader, is urging Gov. Wes Moore and Maryland state lawmakers to ensure that any mid-decade redistricting meets the organization\u2019s six fairness criteria after the governor announced this week he is launching a Redistricting Advisory Commission.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/los-mapas-de-maryland-deben-garantizar-una-representacion-justa-y-cumplir-con-los-criterios-de-equidad-de-common-cause\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maryland Maps Must Protect Fair Representation and Meet Common Cause Fairness Criteria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Common Cause, the nation\u2019s premier redistricting\u00a0reform\u00a0leader, is urging\u00a0Gov. Wes Moore and Maryland state lawmakers\u00a0to ensure that any mid-decade redistricting meets the organization\u2019s six fairness criteria\u00a0after the governor announced\u00a0this\u00a0week\u00a0he\u00a0is\u00a0launching\u00a0a Redistricting Advisory Commission.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/los-mapas-de-maryland-deben-garantizar-una-representacion-justa-y-cumplir-con-los-criterios-de-equidad-de-common-cause\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Share-Graphics-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/\",\"name\":\"Maryland Maps Must Protect Fair Representation and Meet Common Cause Fairness Criteria - Common Cause Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-06T17:12:22+00:00\",\"description\":\"Common Cause, the nation\u2019s premier redistricting reform leader, is urging Gov. Wes Moore and Maryland state lawmakers to ensure that any mid-decade redistricting meets the organization\u2019s six fairness criteria after the governor announced this week he is launching a Redistricting Advisory Commission.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maryland Maps Must Protect Fair Representation and Meet Common Cause Fairness Criteria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\",\"name\":\"Common Cause Maryland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los mapas de Maryland deben proteger la representaci\u00f3n justa y cumplir con los criterios de equidad de Common Cause - Common Cause Maryland","description":"Common Cause, la principal organizaci\u00f3n l\u00edder en la reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos electorales del pa\u00eds, insta al gobernador Wes Moore y a los legisladores estatales de Maryland a garantizar que cualquier redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada cumpla con los seis criterios de equidad de la organizaci\u00f3n, despu\u00e9s de que el gobernador anunciara esta semana la creaci\u00f3n de una Comisi\u00f3n Asesora sobre Redistribuci\u00f3n de Distritos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/los-mapas-de-maryland-deben-garantizar-una-representacion-justa-y-cumplir-con-los-criterios-de-equidad-de-common-cause\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Maryland Maps Must Protect Fair Representation and Meet Common Cause Fairness Criteria","og_description":"Common Cause, the nation\u2019s premier redistricting\u00a0reform\u00a0leader, is urging\u00a0Gov. Wes Moore and Maryland state lawmakers\u00a0to ensure that any mid-decade redistricting meets the organization\u2019s six fairness criteria\u00a0after the governor announced\u00a0this\u00a0week\u00a0he\u00a0is\u00a0launching\u00a0a Redistricting Advisory Commission.\u00a0","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/los-mapas-de-maryland-deben-garantizar-una-representacion-justa-y-cumplir-con-los-criterios-de-equidad-de-common-cause\/","og_site_name":"Common Cause Maryland","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Share-Graphics-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/","name":"Los mapas de Maryland deben proteger la representaci\u00f3n justa y cumplir con los criterios de equidad de Common Cause - Common Cause Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website"},"datePublished":"2025-11-06T17:12:22+00:00","description":"Common Cause, la principal organizaci\u00f3n l\u00edder en la reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos electorales del pa\u00eds, insta al gobernador Wes Moore y a los legisladores estatales de Maryland a garantizar que cualquier redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de d\u00e9cada cumpla con los seis criterios de equidad de la organizaci\u00f3n, despu\u00e9s de que el gobernador anunciara esta semana la creaci\u00f3n de una Comisi\u00f3n Asesora sobre Redistribuci\u00f3n de Distritos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/maryland-maps-must-protect-fair-representation-and-meet-common-cause-fairness-criteria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maryland Maps Must Protect Fair Representation and Meet Common Cause Fairness Criteria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/","name":"Causa com\u00fan Maryland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2259,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2258\/revisions\/2259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2258"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}