{"id":2230,"date":"2025-09-19T17:32:19","date_gmt":"2025-09-19T21:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?post_type=press&p=2230"},"modified":"2025-09-19T17:32:19","modified_gmt":"2025-09-19T21:32:19","slug":"aumentara-el-nuevo-mapa-de-redistribucion-de-distritos-del-condado-de-baltimore-la-representacion-de-las-minorias-los-residentes-se-muestran-escepticos","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/","title":{"rendered":"\u00bfAumentar\u00e1 el nuevo mapa de redistribuci\u00f3n de distritos del condado de Baltimore la representaci\u00f3n de las minor\u00edas? Los residentes se muestran esc\u00e9pticos."},"template":"","class_list":["post-2230","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-news-clip"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":153,"authors":"","related_issues":[62,442],"related_work":false,"location":23},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Publicado originalmente por The Baltimore Sun el 17 de septiembre de 2025. <\/em><\/strong>\r\n\r\nEl plan de redistribuci\u00f3n de distritos recientemente aprobado en el condado de Baltimore ha decepcionado a algunos residentes y grupos de defensa, quienes se muestran esc\u00e9pticos de que los nueve nuevos distritos aumenten la representaci\u00f3n de las minor\u00edas en el consejo el pr\u00f3ximo a\u00f1o. El mapa redise\u00f1ado, aprobado por el consejo en una votaci\u00f3n de 5 a 2 el lunes por la noche, se produjo despu\u00e9s de m\u00e1s de un a\u00f1o de intensos debates sobre c\u00f3mo lograr un equilibrio entre mantener la unidad de las comunidades y, al mismo tiempo, reflejar mejor la creciente diversidad del condado. Crea dos distritos de mayor\u00eda negra, cada uno con poco m\u00e1s de 50% de poblaci\u00f3n negra, y un distrito de mayor\u00eda minoritaria, todos en la zona oeste del condado. Los distritos restantes son de mayor\u00eda blanca. Si bien los cinco concejales que votaron a favor del mapa afirmaron que aumentar\u00eda las oportunidades para que las minor\u00edas y las mujeres sean elegidas para cargos p\u00fablicos, algunos residentes del este del condado de Baltimore discreparon. Maureen Wambui, quien se manifest\u00f3 frente al juzgado antes de la reuni\u00f3n del lunes, afirm\u00f3 que el plan del consejo no refleja la creciente diversidad de las comunidades de la zona, lo que la priva de una verdadera oportunidad para una mayor representaci\u00f3n de las minor\u00edas. "Acumular votantes negros en el oeste mientras se priva al este... no es representaci\u00f3n, es desequilibrio", afirm\u00f3. Aunque el mapa recibi\u00f3 los cinco votos afirmativos necesarios del consejo, no est\u00e1 claro si el plan enfrentar\u00e1 impugnaciones legales. El consejo fue demandado horas despu\u00e9s de adoptar un plan de redistribuci\u00f3n de distritos en 2021.\r\n\r\nUn portavoz de\u00a0Causa com\u00fan Maryland<\/span>, una organizaci\u00f3n de buena gobernanza, afirm\u00f3 que est\u00e1 evaluando todas las opciones para garantizar un mapa justo, incluyendo posibles acciones legales. Sin embargo, a\u00fan no se han confirmado acciones legales.<\/strong> Un portavoz de la ACLU de Maryland declar\u00f3 el lunes por la noche que tambi\u00e9n estar\u00eda considerando opciones, aunque declin\u00f3 comentar si se presentar\u00eda una demanda. Seg\u00fan datos del Censo de EE. UU. de 2024, el 50,51% de la poblaci\u00f3n del condado de Baltimore es blanca, el 31,41% es negra, el 8,41% es hispana y el 6,71% es asi\u00e1tica. La poblaci\u00f3n se ha vuelto cada vez m\u00e1s diversa desde que el condado adopt\u00f3 un gobierno basado en la Carta Constitucional en 1956. Sin embargo, su consejo actual est\u00e1 compuesto por seis hombres blancos y un hombre negro. Peta Richkus, exsecretaria de servicios generales de Maryland y miembro de la Coalici\u00f3n del Condado de Baltimore para Mapas Justos, afirm\u00f3 que no todos los residentes minoritarios del condado estaban representados en el mapa de distritos aprobado por el consejo. "Es un perjuicio para los m\u00e1s de 200.000 residentes del condado de Baltimore cuyas voces no han sido escuchadas por el consejo", declar\u00f3 tras la votaci\u00f3n del consejo. Cientos de residentes presentaron comentarios y expresaron sus visiones sobre los nuevos distritos del consejo durante el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos del condado, que se inici\u00f3 en enero despu\u00e9s de que los votantes del condado aprobaran la ampliaci\u00f3n del consejo en dos esca\u00f1os en las elecciones de noviembre pasado. La comisi\u00f3n de redistribuci\u00f3n de distritos del condado, encargada de formular recomendaciones al consejo, celebr\u00f3 varias audiencias p\u00fablicas a principios de este a\u00f1o antes de presentar su propuesta final. El consejo tambi\u00e9n celebr\u00f3 sus propias audiencias p\u00fablicas, la m\u00e1s reciente de las cuales gener\u00f3 cr\u00edticas de funcionarios electos y residentes, quienes expresaron su preocupaci\u00f3n por la forma en que el consejo redact\u00f3 su plan original y exigieron mayor transparencia en el proceso. El concejal Julian Jones, dem\u00f3crata de Woodstock, y el concejal Pat Young, dem\u00f3crata de Catonsville, quienes votaron en contra del mapa final de redistribuci\u00f3n de distritos del consejo, intentaron el lunes dar a los residentes m\u00e1s tiempo para revisar y comentar diversas enmiendas a la propuesta de redistribuci\u00f3n. Su solicitud de m\u00e1s tiempo, as\u00ed como sus propuestas de cambios sustanciales al mapa, fueron rechazadas. Linda Dorsey-Walker, quien lider\u00f3 la coalici\u00f3n Vote4More que busc\u00f3 ampliar el consejo a 11 esca\u00f1os el a\u00f1o pasado, predijo el lunes que ser\u00eda "imposible" que una persona negra de toda la zona oeste del condado fuera elegida el pr\u00f3ximo a\u00f1o seg\u00fan el mapa aprobado por el consejo. Su hermano, Keith Dorsey, exjefe de presupuesto del condado de Baltimore y art\u00edfice del plan Woodlawn, expres\u00f3 opiniones similares. "No hace falta decir que estoy decepcionado, decepcionado porque el mapa en el que trabajamos durante los \u00faltimos ocho meses no recibi\u00f3 una atenci\u00f3n justa", declar\u00f3.\r\n\r\nJoanne Antoine<\/span>, director ejecutivo de\u00a0Causa com\u00fan Maryland<\/span>, dijo en un comunicado que el consejo "fall\u00f3" a los residentes que hab\u00edan trabajado durante a\u00f1os para expandir el consejo y aumentar la representaci\u00f3n.<\/strong>\r\n\r\n"(El consejo) ignor\u00f3 la oportunidad de aprobar un mapa con cuatro distritos de mayor\u00eda minoritaria, que dar\u00eda a las comunidades negras y latinas la representaci\u00f3n equitativa que merecen", dijo, refiri\u00e9ndose a la recomendaci\u00f3n de la comisi\u00f3n de redistribuci\u00f3n de distritos que Young intent\u00f3 reimpulsar el lunes. "Es vergonzoso que el consejo haya optado por anteponer sus intereses pol\u00edticos a los de sus electores".<\/strong>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"\nWill Baltimore County\u2019s new redistricting map boost minority representation? Residents are skeptical. - Common Cause Maryland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/aumentara-el-nuevo-mapa-de-redistribucion-de-distritos-del-condado-de-baltimore-la-representacion-de-las-minorias-los-residentes-se-muestran-escepticos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Will Baltimore County\u2019s new redistricting map boost minority representation? Residents are skeptical.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/aumentara-el-nuevo-mapa-de-redistribucion-de-distritos-del-condado-de-baltimore-la-representacion-de-las-minorias-los-residentes-se-muestran-escepticos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/\",\"name\":\"Will Baltimore County\u2019s new redistricting map boost minority representation? Residents are skeptical. - Common Cause Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-19T21:32:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Will Baltimore County\u2019s new redistricting map boost minority representation? Residents are skeptical.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\",\"name\":\"Common Cause Maryland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfAumentar\u00e1 el nuevo mapa de redistribuci\u00f3n de distritos del condado de Baltimore la representaci\u00f3n de las minor\u00edas? Los residentes se muestran esc\u00e9pticos. - Causa Com\u00fan Maryland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/aumentara-el-nuevo-mapa-de-redistribucion-de-distritos-del-condado-de-baltimore-la-representacion-de-las-minorias-los-residentes-se-muestran-escepticos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Will Baltimore County\u2019s new redistricting map boost minority representation? Residents are skeptical.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/prensa\/aumentara-el-nuevo-mapa-de-redistribucion-de-distritos-del-condado-de-baltimore-la-representacion-de-las-minorias-los-residentes-se-muestran-escepticos\/","og_site_name":"Common Cause Maryland","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/","name":"\u00bfAumentar\u00e1 el nuevo mapa de redistribuci\u00f3n de distritos del condado de Baltimore la representaci\u00f3n de las minor\u00edas? Los residentes se muestran esc\u00e9pticos. - Causa Com\u00fan Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website"},"datePublished":"2025-09-19T21:32:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/press\/will-baltimore-countys-new-redistricting-map-boost-minority-representation-residents-are-skeptical\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Will Baltimore County\u2019s new redistricting map boost minority representation? Residents are skeptical."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/","name":"Causa com\u00fan Maryland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2231,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2230\/revisions\/2231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2230"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}