{"id":318,"date":"2019-08-27T17:35:08","date_gmt":"2019-08-27T17:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/"},"modified":"2019-08-27T17:35:08","modified_gmt":"2019-08-27T17:35:08","slug":"la-restauracion-del-derecho-al-voto-en-maryland","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/","title":{"rendered":"La restauraci\u00f3n del derecho al voto en Maryland"},"template":"","class_list":["post-318","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":181,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":11760}","{\"site_id\":\"55\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":319}"],"related_issues":[94,109,222,442],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"El movimiento de restauraci\u00f3n del derecho al voto est\u00e1 ganando mucho impulso en todo el pa\u00eds. El objetivo final del movimiento es poner fin a la pr\u00e1ctica de despojar a las personas de su derecho al voto una vez que han sido condenadas por un delito grave. El voto es un derecho inherente que nunca se debe quitar. Adem\u00e1s, las leyes de privaci\u00f3n del derecho al voto por delitos graves tienen un legado racista y afectan a las comunidades de color en tasas desproporcionadas. Lea m\u00e1s sobre lo da\u00f1inas que son estas leyes y el movimiento nacional para restaurar el derecho al voto en el \u00faltimo informe de Common Cause.<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/pagina\/zero-disenfranchisement\/\"> <em>Cero privaci\u00f3n de derechos: el movimiento para restablecer el derecho al voto<\/em><\/a>\r\n\r\nMaryland es uno de los 14 estados que permite votar a las personas con condenas por delitos graves una vez liberadas de prisi\u00f3n. Esto significa que, incluso si alguien est\u00e1 en libertad condicional o bajo palabra, o ha cumplido su condena, tiene derecho a votar en el estado de Maryland. Este cambio legislativo entr\u00f3 en vigor en 2016, tras la anulaci\u00f3n del veto del gobernador Hogan por parte de la legislatura. Anteriormente, en 2007, la legislatura aprob\u00f3 una ley que puso fin a la privaci\u00f3n del derecho al voto de por vida en Maryland, restaurando el derecho al voto a m\u00e1s de 50,000 ciudadanos de Maryland que hab\u00edan cumplido su condena completa. Maryland es, sin duda, un estado pionero en el Movimiento de Restauraci\u00f3n del Derecho al Voto. Sin embargo, a\u00fan queda trabajo por hacer. La privaci\u00f3n del derecho al voto por delitos graves forma parte de la Constituci\u00f3n de Maryland desde 1851. A pesar de la legislaci\u00f3n hist\u00f3rica aprobada, <a href=\"https:\/\/www.sentencingproject.org\/the-facts\/#map?dataset-option=SIR\">21,295<\/a> En Maryland la gente todav\u00eda se ve privada de sus derechos debido a sus condenas por delitos graves. <a href=\"https:\/\/www.sentencingproject.org\/the-facts\/#map?dataset-option=SIR\">15, 383<\/a> De esa poblaci\u00f3n, el 50% son estadounidenses negros. La lucha por restablecer el derecho al voto no terminar\u00e1 hasta que todas las personas recuperen su derecho al voto.\r\n\r\n<strong>Tomar medidas:<\/strong> <a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/forms\/support-the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/\">\u00a1Apoye los esfuerzos para restaurar el voto en Maryland!<\/a>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The Restoration of Voting Rights in Maryland - Common Cause Maryland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/articulos-2\/la-restauracion-del-derecho-al-voto-en-maryland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Restoration of Voting Rights in Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/articulos-2\/la-restauracion-del-derecho-al-voto-en-maryland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/\",\"name\":\"The Restoration of Voting Rights in Maryland - Common Cause Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-27T17:35:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Restoration of Voting Rights in Maryland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/\",\"name\":\"Common Cause Maryland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La restauraci\u00f3n del derecho al voto en Maryland - Common Cause Maryland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/articulos-2\/la-restauracion-del-derecho-al-voto-en-maryland\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"The Restoration of Voting Rights in Maryland","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/articulos-2\/la-restauracion-del-derecho-al-voto-en-maryland\/","og_site_name":"Common Cause Maryland","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/","name":"La restauraci\u00f3n del derecho al voto en Maryland - Common Cause Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website"},"datePublished":"2019-08-27T17:35:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/articles\/the-restoration-of-voting-rights-in-maryland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Restoration of Voting Rights in Maryland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/","name":"Causa com\u00fan Maryland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/318\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/maryland\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}