{"id":1859,"date":"2025-10-21T11:02:38","date_gmt":"2025-10-21T15:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?post_type=press&p=1859"},"modified":"2025-10-21T11:02:38","modified_gmt":"2025-10-21T15:02:38","slug":"cac-to-chuc-phi-dang-phai-ve-quyen-bo-phieu-de-don-kien-tai-indiana-thach-thuc-luat-kiem-tra-quyen-cong-dan-bat-hop-phap","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/","title":{"rendered":"C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c phi \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i v\u1ec1 quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ec7 \u0111\u01a1n ki\u1ec7n t\u1ea1i Indiana th\u00e1ch th\u1ee9c lu\u1eadt ki\u1ec3m tra quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p"},"template":"","class_list":["post-1859","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":" Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":17},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7755}"],"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Li\u00ean \u0111o\u00e0n c\u1eed tri n\u1eef Indiana, Common Cause Indiana, Hoosier Asian American Power v\u00e0 Exodus Refugee Immigration, \u0111\u00e3 <\/span>\u0111\u00e3 \u0111\u1ec7 \u0111\u01a1n ki\u1ec7n<\/span><\/a> ch\u1ed1ng l\u1ea1i B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Indiana v\u00e0 c\u00e1c \u0110\u1ed3ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Ban B\u1ea7u c\u1eed Indiana, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i m\u1ed9t s\u1ed1 lu\u1eadt c\u1ee7a Indiana ch\u1ec9 nh\u1eafm v\u00e0o c\u00f4ng d\u00e2n nh\u1eadp t\u1ecbch\u2014kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi sinh ra l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n\u2014v\u1edbi nh\u1eefng g\u00e1nh n\u1eb7ng kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ecb t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n. V\u1ee5 ki\u1ec7n tuy\u00ean b\u1ed1 nh\u1eefng lu\u1eadt n\u00e0y vi ph\u1ea1m \u0110\u1ea1o lu\u1eadt \u0110\u0103ng k\u00fd C\u1eed tri Qu\u1ed1c gia (NVRA) v\u00e0 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt D\u00e2n quy\u1ec1n n\u0103m 1964. C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n b\u1edfi \u1ee6y ban Lu\u1eadt s\u01b0 Chicago v\u1ec1 D\u00e2n quy\u1ec1n, \u1ee6y ban Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 D\u00e2n quy\u1ec1n theo Lu\u1eadt, v\u00e0 Daniel Bowman v\u00e0 William Groth c\u1ee7a Bowman Legal Services, LLC.\u00a0<\/span>\r\n\r\nV\u1ee5 ki\u1ec7n n\u00e0y th\u00e1ch th\u1ee9c c\u00e1c lu\u1eadt m\u1edbi c\u1ee7a Indiana, c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2025, s\u1eed d\u1ee5ng d\u1eef li\u1ec7u l\u1ed7i th\u1eddi v\u00e0 kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a C\u1ee5c Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n C\u01a1 gi\u1edbi (BMV) trong m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c x\u00e1c minh quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n m\u1ed9t c\u00e1ch sai tr\u00e1i. Gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe ho\u1eb7c th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc t\u1ea1m th\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n Hoa K\u1ef3 nh\u01b0ng \u0111ang c\u01b0 tr\u00fa h\u1ee3p ph\u00e1p t\u1ea1i Hoa K\u1ef3. Nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd t\u1ea1m th\u1eddi n\u00e0y v\u1eabn c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c cho \u0111\u1ebfn khi h\u1ebft h\u1ea1n v\u00e0 ph\u1ea3i m\u1ea5t ph\u00ed c\u1eadp nh\u1eadt, v\u00ec v\u1eady nhi\u1ec1u c\u00f4ng d\u00e2n nh\u1eadp t\u1ecbch v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1eed d\u1ee5ng gi\u1ea5y t\u1edd t\u1ea1m th\u1eddi c\u1ee7a h\u1ecd trong nhi\u1ec1u n\u0103m sau khi h\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh c\u00f4ng d\u00e2n v\u00e0 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\nDo d\u1eef li\u1ec7u BMV n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng tin c\u1eady, nh\u1eefng c\u00f4ng d\u00e2n nh\u1eadp t\u1ecbch \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng gi\u1ea5y t\u1edd t\u1ea1m th\u1eddi h\u1ee3p l\u1ec7 s\u1ebd ph\u1ea3i cung c\u1ea5p b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n, m\u1ed9t y\u00eau c\u1ea7u kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng cho nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n sinh ra l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n nh\u01b0ng s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p gi\u1ea5y t\u1edd t\u1ea1m th\u1eddi.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\nV\u1ee5 ki\u1ec7n<\/span> theo sau m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0 v\u00e0o th\u00e1ng 7 c\u1ea3nh b\u00e1o c\u00e1c quan ch\u1ee9c ti\u1ec3u bang r\u1eb1ng c\u00e1c lu\u1eadt m\u1edbi<\/span><\/a> s\u1ebd x\u00e1c \u0111\u1ecbnh sai c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00f4ng d\u00e2n ti\u1ec1m n\u0103ng, vi ph\u1ea1m lu\u1eadt li\u00ean bang. Nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0y ph\u1ea3i xu\u1ea5t tr\u00ecnh b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n trong v\u00f2ng 30 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o. C\u00e1n b\u1ed9 \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri c\u1ee7a qu\u1eadn ph\u1ea3i h\u1ee7y ho\u1eb7c t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0y trong v\u00f2ng 48 gi\u1edd n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3n h\u1ed3i trong th\u1eddi h\u1ea1n n\u00e0y.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u201cNhi\u1ec1u c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 Exodus \u0111\u00e3 h\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u1eadp t\u1ecbch trong nhi\u1ec1u n\u0103m qua \u0111\u00e3 ph\u1ea3i r\u1eddi b\u1ecf nh\u1eefng qu\u1ed1c gia m\u00e0 h\u1ecd ch\u01b0a bao gi\u1edd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i tham gia v\u00e0o m\u1ed9t n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ec3 ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a h\u1ecd b\u1ecb d\u1eadp t\u1eaft m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa \u1edf Indiana\u201d, \u00f4ng n\u00f3i. <\/span>Cole Varga, T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Exodus Refugee Immigration.<\/b>\r\n<\/b>\r\n<\/b>\u201cLu\u1eadt n\u00e0y l\u00e0 s\u1ef1 \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 c\u1eed tri Hoosier v\u00e0 Common Cause Indiana s\u1ebd lu\u00f4n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i h\u00e0nh vi \u0111e d\u1ecda c\u1eed tri,\u201d \u00f4ng n\u00f3i.<\/span> Julia Vaughn, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Common Cause Indiana. <\/b>\u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ea3nh b\u00e1o c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 lu\u1eadt t\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc khi h\u1ecd th\u00f4ng qua, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ea3nh b\u00e1o c\u00e1c quan ch\u1ee9c b\u1ea7u c\u1eed tr\u01b0\u1edbc khi s\u1ef1 vi\u1ec7c di\u1ec5n ra v\u00e0 hi\u1ec7n ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1eed tri Hoosier kh\u1ecfi s\u1ef1 \u0111e d\u1ecda n\u00e0y.\u201d<\/span>\r\n\r\n\u201cPh\u1ea7n l\u1edbn c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c \u00c1 \u0111\u1ec1u l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n nh\u1eadp t\u1ecbch, v\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 r\u1ea5t qu\u00fd gi\u00e1, b\u1edfi v\u00ec nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi trong ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn t\u1eeb nh\u1eefng qu\u1ed1c gia m\u00e0 quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u hi\u1ec3n nhi\u00ean\u201d, \u00f4ng n\u00f3i. <\/span>Melissa Borja, \u0110\u1ed3ng ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ee7a Hoosier Asian American Power.<\/b> \u201cNh\u1eefng lu\u1eadt n\u00e0y t\u1ea1o ra nh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1eb1ng, ng\u0103n c\u1ea3n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u00fang ta th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed qu\u00fd gi\u00e1 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe.\u201d<\/span>\r\n\r\n\u201cNh\u1eefng lu\u1eadt n\u00e0y g\u00e2y nguy hi\u1ec3m cho c\u1eed tri Indiana, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m v\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 n\u1ed7 l\u1ef1c h\u1ebft m\u00ecnh \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u00f4ng d\u00e2n v\u00e0 c\u1eed tri Hoa K\u1ef3,\u201d \u00f4ng n\u00f3i. <\/span>Linda Hanson, ch\u1ee7 t\u1ecbch Li\u00ean \u0111o\u00e0n c\u1eed tri n\u1eef Indiana<\/b>. \u201cM\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Indiana \u0111\u1ec1u x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ed1i x\u1eed c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n. Li\u00ean \u0111o\u00e0n C\u1eed tri N\u1eef Indiana cam k\u1ebft ng\u0103n ch\u1eb7n nh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft nh\u1eb1m t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 c\u1eed tri trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta.\u201d<\/span>\r\n\r\n\u201cKh\u00f4ng c\u00f3 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng n\u00e0o cho th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u00e0n lan ho\u1eb7c c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i\u201d, \u00f4ng n\u00f3i. <\/span>Ami Gandhi, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed Trung T\u00e2y thu\u1ed9c \u1ee6y ban Lu\u1eadt s\u01b0 Chicago v\u1ec1 Quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n.<\/b> \u201c\u0110i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch sai tr\u00e1i, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi da m\u00e0u.\u201d\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u201cN\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o vi\u1ec7c m\u1ecdi c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb \u0111e d\u1ecda ho\u1eb7c ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed\u201d, \u00f4ng n\u00f3i. <\/span>Celina Stewart, T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Li\u00ean \u0111o\u00e0n c\u1eed tri n\u1eef Hoa K\u1ef3<\/b>. \u201cLu\u1eadt m\u1edbi c\u1ee7a Indiana l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a xu h\u01b0\u1edbng r\u1ed9ng l\u1edbn v\u00e0 \u0111\u00e1ng lo ng\u1ea1i h\u01a1n nh\u1eb1m l\u00e0m suy y\u1ebfu quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u01a1 b\u1ea3n. B\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1eafm v\u00e0o c\u00f4ng d\u00e2n nh\u1eadp t\u1ecbch, nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y vi ph\u1ea1m lu\u1eadt li\u00ean bang v\u00e0 ph\u1ea3n b\u1ed9i l\u1eddi h\u1ee9a v\u1ec1 s\u1ef1 tham gia b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1ed1n l\u00e0 c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta.\u201d<\/span>\r\n<\/span>\r\n<\/span>\u201cCommon Cause s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng nh\u1eefng cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng n\u00e0y v\u00e0o c\u1eed tri n\u1eefa,\u201d \u00f4ng n\u00f3i. <\/span>Omar Noureldin, Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ea5p cao ph\u1ee5 tr\u00e1ch ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 ki\u1ec7n t\u1ee5ng c\u1ee7a Common Cause. <\/b>\u201cN\u1ebfu c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u1edf Indiana t\u1ea5n c\u00f4ng v\u00e0o quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a c\u1eed tri, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ph\u1ea3n c\u00f4ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean v\u00e0 c\u1eed tri Indiana.\u201d<\/span>\r\n\r\n\u201cNg\u01b0\u1eddi M\u1ef9 m\u1edbi c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu gi\u1ed1ng nh\u01b0 c\u00f4ng d\u00e2n b\u1ea3n \u0111\u1ecba,\u201d \u00f4ng n\u00f3i. <\/span>Ryan Snow, c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a D\u1ef1 \u00e1n Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed thu\u1ed9c \u1ee6y ban Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Quy\u1ec1n C\u00f4ng d\u00e2n theo Lu\u1eadt<\/b>. \u201cV\u1eady m\u00e0 Indiana l\u1ea1i v\u00f4 t\u00ecnh t\u1ea1o ra m\u1ed9t r\u00e0o c\u1ea3n m\u1edbi \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu cho c\u00f4ng d\u00e2n m\u1edbi, m\u1ed9t r\u00e0o c\u1ea3n m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1ed9t c\u00f4ng d\u00e2n b\u1ea3n \u0111\u1ecba n\u00e0o ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u00e0 vi ph\u1ea1m lu\u1eadt li\u00ean bang.\u201d<\/span>\r\n\r\nC\u00e1c nguy\u00ean \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u Indiana tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt li\u00ean bang v\u00e0 ban h\u00e0nh l\u1ec7nh c\u1ea5m t\u1ea1m th\u1eddi v\u00e0 v\u0129nh vi\u1ec5n, ng\u0103n ch\u1eb7n c\u00e1c quan ch\u1ee9c b\u1ea7u c\u1eed Indiana th\u1ef1c thi c\u00e1c lu\u1eadt ki\u1ec3m tra ch\u00e9o quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n g\u00e2y h\u1ea1i n\u00e0y. H\u1ecd c\u0169ng y\u00eau c\u1ea7u h\u1ed3 s\u01a1 c\u00f4ng khai li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c lu\u1eadt b\u1ecb khi\u1ebfu n\u1ea1i, bao g\u1ed3m danh s\u00e1ch c\u1eed tri b\u1ecb nh\u1eafm m\u1ee5c ti\u00eau.<\/span>\r\n\r\n\u0110\u1ecdc <\/span>khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u1edf \u0111\u00e2y<\/span><\/a>.\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"\nNonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws - Common Cause Indiana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/nhan\/cac-to-chuc-phi-dang-phai-ve-quyen-bo-phieu-de-don-kien-tai-indiana-thach-thuc-luat-kiem-tra-quyen-cong-dan-bat-hop-phap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/nhan\/cac-to-chuc-phi-dang-phai-ve-quyen-bo-phieu-de-don-kien-tai-indiana-thach-thuc-luat-kiem-tra-quyen-cong-dan-bat-hop-phap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Indiana\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/istockphoto-1250033754-612x612-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/\",\"name\":\"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws - Common Cause Indiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-21T15:02:38+00:00\",\"description\":\"Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/\",\"name\":\"Common Cause Indiana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c phi \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i v\u1ec1 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u1ec7 \u0111\u01a1n ki\u1ec7n t\u1ea1i Indiana th\u00e1ch th\u1ee9c lu\u1eadt ki\u1ec3m tra quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p - Common Cause Indiana","description":"V\u1ee5 ki\u1ec7n c\u00e1o bu\u1ed9c lu\u1eadt m\u1edbi ban h\u00e0nh c\u1ee7a Indiana vi ph\u1ea1m \u0110\u1ea1o lu\u1eadt \u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri qu\u1ed1c gia v\u00e0 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt D\u00e2n quy\u1ec1n n\u0103m 1964","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/nhan\/cac-to-chuc-phi-dang-phai-ve-quyen-bo-phieu-de-don-kien-tai-indiana-thach-thuc-luat-kiem-tra-quyen-cong-dan-bat-hop-phap\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws","og_description":"Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/nhan\/cac-to-chuc-phi-dang-phai-ve-quyen-bo-phieu-de-don-kien-tai-indiana-thach-thuc-luat-kiem-tra-quyen-cong-dan-bat-hop-phap\/","og_site_name":"Common Cause Indiana","og_image":[{"width":612,"height":416,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/istockphoto-1250033754-612x612-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/","name":"C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c phi \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i v\u1ec1 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u1ec7 \u0111\u01a1n ki\u1ec7n t\u1ea1i Indiana th\u00e1ch th\u1ee9c lu\u1eadt ki\u1ec3m tra quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p - Common Cause Indiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website"},"datePublished":"2025-10-21T15:02:38+00:00","description":"V\u1ee5 ki\u1ec7n c\u00e1o bu\u1ed9c lu\u1eadt m\u1edbi ban h\u00e0nh c\u1ee7a Indiana vi ph\u1ea1m \u0110\u1ea1o lu\u1eadt \u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri qu\u1ed1c gia v\u00e0 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt D\u00e2n quy\u1ec1n n\u0103m 1964","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Indiana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Indiana","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1860,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1859\/revisions\/1860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}