Пресс-релиз
Защитники избирательных прав и обеспокоенные граждане призывают к равному представительству после подачи иска о перераспределении избирательных округов
ГЭРИ, ИН — Сегодня житель Гэри, штат Индиана Барбара Боллинг-Уильямс — давний защитник избирательных прав — подал федеральный иск против Общего совета города за то, что он не составил новые карты до крайнего срока перераспределения избирательных округов 31 декабря 2022 года.
После десятилетней переписи населения государственные, окружные и местные органы власти должны изучить численность населения, чтобы определить, следует ли перекраивать границы округов. В Гэри город потерял более 11 000 жителей между подсчетами 2010 и 2020 годов. В результате этого отклонение численности населения в текущих округах совета составляет 24%. Хотя закон не требует, чтобы округа были абсолютно равны по численности населения, суды постановили, что отклонение численности населения округа более чем на 10% может нарушить равную защиту 14-й поправки.
Хотя в прошлом году Совет предложил перерисовать карты избирательных участков в трех округах, он отказался от этих усилий до наступления крайнего срока 31 декабря.
«Как гордый гражданин Гэри на протяжении более пятидесяти лет, я с грустью наблюдаю, как городской совет пренебрегает своими обязанностями, игнорируя закон и не создавая справедливых, равноправных и репрезентативных карт», — сказал Боллинг–Уильямс. «Это знак людям, что их голоса не будут справедливо учтены на будущих выборах. Мы заслуживаем лучшего».
По словам Келси Кауфман, которая управляет сайтом IndianaLocalRedistricting.comтолько два города второго класса в Индиане (города с населением более 35 000 человек) не смогли пересмотреть избирательные округа в прошлом году, хотя несколько других, по-видимому, сделали это ненадлежащим образом.
«От школьных советов до членов совета и далее, местное изменение границ округов имеет значение», - сказал Джулия Вон, исполнительный директор Common Cause Indiana. «Решение совета не одобрять план перераспределения округов будет иметь огромные последствия для Гэри, поскольку местные карты не отражают интересы сообществ, которым они служат. Мы должны призвать наших лидеров к ответу и потребовать от них создания карт, которые ставят людей выше политики».
«Каждый голос должен иметь значение — в равной степени», — сказал Линда Хэнсон, сопредседатель Лиги женщин-избирательниц Индианы. «Местное изменение границ избирательных округов заслуживает такого же пристального внимания, как и десятилетнее изменение границ избирательных округов на уровне штата и на федеральном уровне. Неравномерное распределение населения между округами искажает представительство избирателей. Перепись 2020 года предоставляет данные местным органам власти для приведения своих округов в соответствие и обеспечения того, чтобы голос каждого избирателя был учтен».
Компанию Bolling-Williams будут представлять адвокаты, работающие на общественных началах, Уильям Грот из юридической фирмы Vlink в Индиане и Трейси Коулман из юридической группы Coleman Law Group в Гэри.
###