メニュー

プレスリリース

訴訟は、有権者が裁判所に投票時間の延長を求めることを禁じるインディアナ州の新法に異議を唱える

本日、コモン・コーズ・インディアナは、投票所の営業時間延長を州裁判所に請願する有権者の権利を剥奪する州法の合憲性に異議を唱える連邦訴訟を起こした。 コモン・コーズ・インディアナ対ローソン この訴訟は、米国インディアナ州南部地区地方裁判所に提起されました。コモン・コーズ・インディアナは、シカゴ弁護士公民権委員会、アイマー・スタール法律事務所、および全国弁護士公民権委員会によってこの訴訟で代理されています。

「自分のせいではないのに選挙日に投票できない問題に直面しているインディアナ州の有権者は、すべての有権者が自分の意見を表明する機会を得られるよう、投票所の営業時間を延長するよう裁判所に請願する権利があるべきだ」 コモン・コーズ・インディアナの政策ディレクター、ジュリア・ヴォーン氏はこう語った。 「インディアナ州は、このように有権者の手を縛っている唯一の州です。私たちの目的は、全国で危険な傾向になりかねない状況を阻止することです。」

2019年5月、インディアナ州議会はホルコム知事が署名した法律を可決した。この法律は、障壁によって投票が減ったり妨げられたりした場合に、投票者が州裁判所に投票所の営業時間延長を求める権利を剥奪し、その権利を郡選挙管理官のみに留保するものである。同時に、この法律は州裁判所が投票所の営業時間を延長し、選挙権剥奪を防ぐ権限を制限している。投票所の営業時間を延長できるのは、投票所が物理的に閉鎖されている場合のみである。実際には、物理的閉鎖を必要としないさまざまな故障や遅延により、依然として投票者が不当に拒否されることがある。投票所を遅くまで開いていることは、こうした問題に対処する重要な方法である。

「この訴訟は、長い行列、機器の故障、選挙管理のミスなどで投票を拒否されたインディアナ州民の投票権を保護するためのものだ」 シカゴ公民権弁護士委員会の弁護士アミ・ガンジー氏はこう語った。  「これらの問題はすべて、最近の選挙で有権者の権利を奪ったものであり、11月にも再び起こる可能性が高い。有権者が当日の早い時間に投票を阻止された場合、最後の手段として投票所を遅くまで開けておくのは全国的に標準的な慣行である。インディアナ州の不公平な法律の下では、これは実行不可能である。」

「インディアナ州は今シーズン、投票箱へのアクセスを守るために闘う人々に対して裁判所の扉を閉ざそうとしている」 言った 法の下の公民権のための弁護士委員会の会長兼事務局長、クリステン・クラーク氏。 「証拠は、COVID-19が選挙をひっくり返し、行列の延長、投票所職員の不足、そして全国の多くの地域での選挙日の経験に悪影響を及ぼしたその他の問題を引き起こしたことを明確に示しています。アフリカ系アメリカ人や他の有色人種の有権者にはさらに大きな影響があります。裁判所へのアクセスは、投票権を保護するために常に重要であることが証明されており、インディアナ州の法律は、選挙日の失敗に対する責任を当局者に負わせないようにするための、薄っぺらな試みにすぎません。これは無責任であり、受け入れられません。」

「全国的な最近の選挙で見てきたように、選挙当日の投票所の状況によっては有権者が投票できないこともある」 アイマー・スタール法律事務所のグレッグ・シュヴァイツァー弁護士はこう語った。  「場合によっては、この問題に対する唯一の効果的な解決策は、投票所の営業時間を延長することです。インディアナ州は、有権者が州裁判所にこの救済を求める権利を剥奪し、選挙日の管理に責任を持つ多忙な郡選挙管理官の手にのみ委ねています。憲法は、インディアナ州の有権者に、投票する基本的な権利を保護するためのより直接的な手段を保証しています。」