рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдкреНрд░реЗрд╕
рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ
рдХреЗрдиреА рдХреЛрд▓рд╕реНрдЯреЛрди
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХрд╛рд░ (рдорд┐рдбрд╡реЗрд╕реНрдЯ)
kcolston@commoncause.org
рдХреЙрдорди рдХреЙрдЬ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХрд╛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрдХрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреГрдкрдпрд╛ рдКрдкрд░ рджреА рдЧрдИ рдкреНрд░реЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рджрд╕реНрдп рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рд╣реВрдЬрд╝рд┐рдпрд░реНрд╕ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдФрд░ рдмрд╣реБрдкрдХреНрд╖реАрдп рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рддрд░рдг рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдХреЙрдорди рдХреЙрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдмреЗрдпрд░реНрдб, рдмреИрдВрдХреНрд╕, рдкреЗрдВрд╕ рдФрд░ рд╡рд╛рд▓реЛрд░реНрд╕реНрдХреА рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЗрд╕реНрддреАрдлреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдСрд▓ рдЗрди рдлреЙрд░ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрд╕реА рдиреЗ рдЫрд╛рдпрд╛ рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рддрд░рдг рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдорддрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╣реЙрдЯрд▓рд╛рдЗрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдорддрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреА рдЬреАрдд: рд╕рдВрдШреАрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдорддрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорддрдкрддреНрд░ рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА рд╕рдордп-рд╕реАрдорд╛ рдмрдврд╝рд╛рдИ
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдХреА рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдорддрдкрддреНрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдорд┐рд▓рд╛рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдХреЙрдорди рдХреЙрдЬ рдЪреИрд▓реЗрдВрдЬ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдирдпрд╛ рд╕рдВрдШреАрдп рдореБрдХрджрдорд╛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдорддрдкрддреНрд░ рдХреА рд╕рдордп-рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИ┬а
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдирдП рдХрд╛рдиреВрди рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдореБрдХрджрдорд╛, рдЬреЛ рдорддрджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдорддрджрд╛рди рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИ
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрдорд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╣реЙрдЯрд▓рд╛рдЗрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдорддрджрд╛рди рдЕрдзрд┐рд╡рдХреНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╣реЛрд╕рд┐рдпрд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдорддрджрд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрджрдо рдЙрдард╛рдПрдВ
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдорддрджрд╛рддрд╛ рдЕрдзрд┐рд╡рдХреНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ IEC рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╕реБрд▓рдн рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдбрд╛рд▓реЗ рдЧрдП рд╕рднреА рдорддреЛрдВ рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдХреА рдЬрд╛рдП
рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрдкреНрддрд┐
рдХреЙрдорди рдХреЙрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдиреЗ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдЕрд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдорддрдкрддреНрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдорд┐рд▓рд╛рди рдЕрд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреА┬а