{"id":610,"date":"2024-09-27T15:22:00","date_gmt":"2024-09-27T19:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?post_type=resource&p=610"},"modified":"2025-08-11T13:36:59","modified_gmt":"2025-08-11T17:36:59","slug":"indiana","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/resources\/indiana\/","title":{"rendered":"Bulletin de rapport sur le red\u00e9coupage des circonscriptions communautaires de l'Indiana"},"template":"","class_list":["post-610","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-report"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","resource_type":212,"authors":"","related_issues":[62,395],"related_work":false,"location":2},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Notes :<\/h2>\r\nNote globale de l'\u00c9tat : D<\/strong>\r\n\r\nUn d\u00e9coupage \u00e9lectoral clairement partisan :<\/strong> Avec une majorit\u00e9 r\u00e9publicaine \u00e9crasante dans les deux chambres de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'Indiana et un gouverneur r\u00e9publicain, les partisans d'une carte \u00e9lectorale \u00e9quitable ont d\u00fb lutter pour faire entendre leur voix. Le corps l\u00e9gislatif a finalement \u00e9labor\u00e9 et adopt\u00e9 des cartes \u00e9lectorales qui visaient principalement \u00e0 maximiser le nombre de districts que les r\u00e9publicains pourraient remporter.\r\n\r\nJouer un r\u00f4le actif dans le processus :<\/strong> Malgr\u00e9 un processus partisan, les d\u00e9fenseurs des cartes \u00e9lectorales \u00e9quitables ont particip\u00e9 activement aux audiences de red\u00e9coupage et ont \u00e9t\u00e9 beaucoup plus pr\u00e9sents et plus actifs qu\u2019auparavant gr\u00e2ce au CICR et \u00e0 d\u2019autres organisations. Julia Vaughn de Common Cause Indiana a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab m\u00eame les l\u00e9gislateurs ont d\u00fb admettre que le niveau de discours public cette fois-ci \u00e9tait bien plus \u00e9lev\u00e9 qu\u2019il ne l\u2019avait \u00e9t\u00e9 lors des cycles pr\u00e9c\u00e9dents \u00bb. Elle a ajout\u00e9 que \u00ab nous avons fait avancer notre cause au sein de la l\u00e9gislature pour r\u00e9former le processus et aid\u00e9 de nombreuses communaut\u00e9s individuelles de l\u2019\u00c9tat \u00e0 obtenir une meilleure repr\u00e9sentation \u00bb. Phillip Goodchild de l\u2019Indiana Friends Committee on Legislation a d\u00e9clar\u00e9 que les d\u00e9fenseurs ont r\u00e9ussi \u00e0 \u00ab sensibiliser le public \u00e0 l\u2019importance du red\u00e9coupage et \u00e0 \u00e9duquer de nombreuses personnes dans notre communaut\u00e9 et au-del\u00e0 sur l\u2019importance de participer \u00bb. Il a ajout\u00e9 qu\u2019ils \u00ab ont permis \u00e0 davantage de personnes de s\u2019impliquer dans les efforts de lobbying et les \u00e9v\u00e9nements de la coalition de red\u00e9coupage \u00bb, ce qui, selon lui, a jet\u00e9 les bases importantes du prochain cycle.\r\n\r\nLes l\u00e9gislateurs ont rendu difficile la participation :<\/strong> Les l\u00e9gislateurs ont \u00e9rig\u00e9 des barri\u00e8res structurelles qui ont rendu plus difficile pour le public de raconter l\u2019histoire de leurs communaut\u00e9s. Ranjan Rohatgi, un commissaire du CICR, a not\u00e9 que les l\u00e9gislateurs n\u2019ont tenu \u00ab qu\u2019une seule r\u00e9union publique en milieu de journ\u00e9e, un jour de semaine, pour recueillir les commentaires du public sur leur projet de plan d\u2019habitation \u00bb. Bien que les retours d\u2019information avant la cartographie soient importants, permettre au public de formuler des commentaires sur un projet de plan peut souvent s\u2019av\u00e9rer plus productif, car les critiques peuvent \u00eatre d\u00e9taill\u00e9es et sp\u00e9cifiques. Un autre commissaire du CICR, Chip Taylor, a ajout\u00e9 que les l\u00e9gislateurs \u00ab ont tenu un petit nombre d\u2019audiences publiques \u00e0 des moments o\u00f9 il est difficile pour beaucoup de gens d\u2019y assister \u00bb et que les gens \u00ab pouvaient regarder, mais pas participer en ligne \u00bb.\r\n\r\nLes avocats ont remport\u00e9 des victoires importantes :<\/strong> Malgr\u00e9 le d\u00e9fi que repr\u00e9sente le contr\u00f4le par un parti unique du red\u00e9coupage, la mobilisation des membres de la communaut\u00e9 pour qu'ils s'impliquent a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans plusieurs victoires au niveau local. Par exemple, les cartes dessin\u00e9es en 2011 ont divis\u00e9 les Cambridge Square Apartments \u00e0 Fort Wayne en quatre districts de la Chambre des repr\u00e9sentants de l'Indiana et la petite ville de Greencastle a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9e entre deux districts du S\u00e9nat de l'Indiana. Dans les deux cas, les d\u00e9fenseurs des droits ont fait r\u00e9f\u00e9rence aux cartes s\u00e9lectionn\u00e9es par le CICR lors du concours de cartographie et les ont soumises aux l\u00e9gislateurs pour montrer comment ces communaut\u00e9s pourraient rester unies. Les cartes de 2021 adopt\u00e9es par l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ont r\u00e9pondu aux pr\u00e9occupations des deux communaut\u00e9s."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Arri\u00e8re-plan:<\/h2>\r\nDans l'Indiana, l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale d\u00e9limite les circonscriptions l\u00e9gislatives du Congr\u00e8s et des \u00c9tats comme le pr\u00e9voit la loi ordinaire, sous r\u00e9serve du veto du gouverneur. Le processus de d\u00e9limitation des circonscriptions du Congr\u00e8s pr\u00e9voit une clause de r\u00e9serve permettant la convocation d'une commission \u00e9lectorale en cas d'impasse, mais cette disposition s'est av\u00e9r\u00e9e inutile lors de ce cycle. La coalition pour la r\u00e9forme du red\u00e9coupage \u00e9lectoral de l'Indiana, All IN For Democracy, a cr\u00e9\u00e9 la Commission des citoyens de l'Indiana pour le red\u00e9coupage (ICRC). Cette commission mod\u00e8le, con\u00e7ue pour illustrer le fonctionnement d'un processus de red\u00e9coupage transparent et impartial, comprenait un nombre \u00e9gal de d\u00e9mocrates, de r\u00e9publicains et d'\u00e9lecteurs ind\u00e9pendants. Les strictes restrictions impos\u00e9es par la commission en mati\u00e8re de conflits d'int\u00e9r\u00eats interdisaient aux initi\u00e9s politiques et \u00e0 leurs proches d'y si\u00e9ger. Les commissaires ont consult\u00e9 le public afin d'\u00e9tablir des crit\u00e8res impartiaux pour le d\u00e9coupage des circonscriptions, r\u00e9pondant en priorit\u00e9 aux besoins des communaut\u00e9s de l'Indiana. L'ICRC a ensuite organis\u00e9 un concours public de cartographie et s\u00e9lectionn\u00e9 un gagnant sur la base de ces crit\u00e8res, qu'elle a ensuite propos\u00e9 \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Bien que le processus de red\u00e9coupage \u00e9lectoral men\u00e9 par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ait \u00e9t\u00e9 secret et partisan, cette organisation a impliqu\u00e9 le public dans le processus de cartographie et a emp\u00each\u00e9 la division de certaines communaut\u00e9s."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Le\u00e7ons apprises :<\/h2>\r\nComme dans de nombreux \u00c9tats o\u00f9 les l\u00e9gislateurs contr\u00f4lent le red\u00e9coupage des circonscriptions, le processus dans l'Indiana a \u00e9t\u00e9 entach\u00e9 par le secret et l'indiff\u00e9rence \u00e0 l'\u00e9gard de l'opinion publique. L'absence de processus d'initiative populaire dans l'Indiana rend difficile tout changement radical dans un avenir proche. Cependant, il existe quelques mesures \u00e0 prendre pour entamer ou poursuivre la r\u00e9forme.\r\n
    \r\n \t
  • Cr\u00e9er une culture de soutien au red\u00e9coupage \u00e9lectoral men\u00e9 par les citoyens au niveau local :<\/strong> All IN for Democracy a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la cr\u00e9ation d'un processus de red\u00e9coupage \u00e9lectoral men\u00e9 par les citoyens dans la ville de Bloomington pour ses districts municipaux et une commission mod\u00e8le pour le comt\u00e9 de Marion. Ces efforts pourraient avoir un impact encore plus grand dans l'ar\u00e8ne moins partisane du gouvernement local.<\/li>\r\n \t
  • R\u00e9soudre les probl\u00e8mes discrets li\u00e9s au processus l\u00e9gislatif :<\/strong> Inciter les l\u00e9gislateurs \u00e0 faciliter la participation et l\u2019apport du public est une r\u00e9forme efficace qui peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e lors du prochain cycle de red\u00e9coupage. Cela pourrait inclure des am\u00e9liorations en mati\u00e8re de transparence et de participation du public. Les r\u00e9formes devraient exiger des audiences apr\u00e8s l\u2019\u00e9laboration d\u2019un projet de carte, des r\u00e9unions \u00e0 des heures permettant au public de participer et de fournir des commentaires, et des options de participation virtuelle.<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_basic_html","_acfe_flexible_toggle":"","component_basic_html":{"heading":"Sign the Petition: We need fair, independent redistricting Target: State legislatures","code":"