{"id":1504,"date":"2025-01-15T14:50:23","date_gmt":"2025-01-15T19:50:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?post_type=press&#038;p=1504"},"modified":"2025-01-15T14:50:23","modified_gmt":"2025-01-15T19:50:23","slug":"la-pression-legislative-pour-une-convention-est-synonyme-de-danger-pour-lindiana","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/","title":{"rendered":"La pression l\u00e9gislative pour une convention est synonyme de danger pour l&#039;Indiana"},"template":"","class_list":["post-1504","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"As the legislature advances SJR 21, a resolution calling for an Article V Constitutional Convention to implement federal term limits, Common Cause Indiana and other democracy allies are warning Hoosiers of the dangers of such a move. ","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":[302,397],"related_work":false,"location":17},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":true,"person":null,"name":"Julia Vaughn","role":"","phone":"","email":"jvaughn@commoncause.org"},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span class=\"TextRun SCXW33682337 BCX4\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW33682337 BCX4\">Comme<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> la l\u00e9gislature fait avancer la SJR 21, une r\u00e9solution appelant \u00e0 une convention constitutionnelle de l&#039;article V pour mettre en \u0153uvre les limites des mandats f\u00e9d\u00e9raux, Common <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">Cause<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">Indiana <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">et autres <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">d\u00e9mocratie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> Les alli\u00e9s mettent en garde les Hoosiers contre les dangers d&#039;une telle d\u00e9marche. <\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW33682337 BCX4\"><span class=\"SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW33682337 BCX4\" \/><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW33682337 BCX4\"><span class=\"SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW33682337 BCX4\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW33682337 BCX4\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">En tant que l&#039;une des deux fa\u00e7ons de modifier la Constitution am\u00e9ricaine, une convention de l&#039;article V est une inconnue totale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">M\u00eame si les l\u00e9gislateurs souhaitent limiter le sujet \u00e0 la seule limitation du nombre de mandats, rien ne garantit qu\u2019une convention suivra un objectif restreint. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">Aussi,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> depuis<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">Les l\u00e9gislateurs de l&#039;Indiana ne le font pas<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">t <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">fonctionner<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> sous <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">limites de mandat <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">ce serait <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">dans<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">appropri\u00e9 pour<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> pour qu&#039;ils mettent en \u0153uvre cette r\u00e9forme <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">pour<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> eux-m\u00eames avant de forcer <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">Congr\u00e8s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> faire ainsi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span> <\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW33682337 BCX4\"><span class=\"SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW33682337 BCX4\" \/><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW33682337 BCX4\"><span class=\"SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW33682337 BCX4\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW33682337 BCX4\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW33682337 BCX4\">\u00ab<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">La derni\u00e8re fois qu&#039;une convention constitutionnelle a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9e, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont d\u00e9chir\u00e9 le document de gouvernance de notre pays et <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">est venu avec<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> quelque chose d&#039;enti\u00e8rement nouveau. \u00c0 cause de cela, un<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> L\u2019article V de la Convention constitue une menace dangereuse pour les droits constitutionnels et les libert\u00e9s civiles de tous les Am\u00e9ricains. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">Comme il n\u2019existe aucun moyen de limiter le champ d\u2019action d\u2019une convention, n\u2019importe quelle question constitutionnelle pourrait \u00eatre soulev\u00e9e, y compris la libert\u00e9 d\u2019expression, la libert\u00e9 civile et la libert\u00e9 de r\u00e9union. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">droits<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> et les libert\u00e9s civiles, le droit de vote, le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e, entre autres<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">Les l\u00e9gislateurs devraient rejeter cette id\u00e9e. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">t\u00e9m\u00e9raire <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">tenter de prendre <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">Hoosiers<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> dans des eaux inexplor\u00e9es et menacer notre Constitution am\u00e9ricaine,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">&quot; <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW33682337 BCX4\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">a d\u00e9clar\u00e9 Julia Vaughn, directrice ex\u00e9cutive de Common Cause Indiana. <\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW33682337 BCX4\"><span class=\"SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW33682337 BCX4\" \/><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW33682337 BCX4\"><span class=\"SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW33682337 BCX4\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW33682337 BCX4\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">Plus de 230 organisations s\u2019opposent \u00e0 cette m\u00e9thode de modification de la Constitution am\u00e9ricaine, dont Common Cause. <\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW33682337 BCX4\"><span class=\"SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW33682337 BCX4\" \/><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW33682337 BCX4\"><span class=\"SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW33682337 BCX4\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW33682337 BCX4\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">De plus, l&#039;Indiana a adopt\u00e9 une r\u00e9solution de l&#039;article V de la Convention des \u00c9tats en 2016, rendant la SJR21 redondante et inutile pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\">c&#039;est<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW33682337 BCX4\"> objectif d\u00e9clar\u00e9. <\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW33682337 BCX4\"><span class=\"SCXW33682337 BCX4\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW33682337 BCX4\" \/><\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Legislative Push for Convention Equals Danger for Indiana - Common Cause Indiana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As the legislature advances SJR 21, a resolution calling for an Article V Constitutional Convention to implement federal term limits, Common Cause Indiana and other democracy allies are warning Hoosiers of the dangers of such a move.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/presse\/la-pression-legislative-pour-une-convention-est-synonyme-de-danger-pour-lindiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legislative Push for Convention Equals Danger for Indiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As the legislature advances SJR 21, a resolution calling for an Article V Constitutional Convention to implement federal term limits, Common Cause Indiana and other democracy allies are warning Hoosiers of the dangers of such a move.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/presse\/la-pression-legislative-pour-une-convention-est-synonyme-de-danger-pour-lindiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Indiana\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/\",\"name\":\"Legislative Push for Convention Equals Danger for Indiana - Common Cause Indiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-15T19:50:23+00:00\",\"description\":\"As the legislature advances SJR 21, a resolution calling for an Article V Constitutional Convention to implement federal term limits, Common Cause Indiana and other democracy allies are warning Hoosiers of the dangers of such a move.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legislative Push for Convention Equals Danger for Indiana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/\",\"name\":\"Common Cause Indiana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pression l\u00e9gislative pour une convention est synonyme de danger pour l&#039;Indiana - Common Cause Indiana","description":"Alors que la l\u00e9gislature fait avancer le SJR 21, une r\u00e9solution appelant \u00e0 une Convention constitutionnelle de l&#039;article V pour mettre en \u0153uvre les limites des mandats f\u00e9d\u00e9raux, Common Cause Indiana et d&#039;autres alli\u00e9s de la d\u00e9mocratie avertissent les Hoosiers des dangers d&#039;une telle mesure.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/presse\/la-pression-legislative-pour-une-convention-est-synonyme-de-danger-pour-lindiana\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Legislative Push for Convention Equals Danger for Indiana","og_description":"As the legislature advances SJR 21, a resolution calling for an Article V Constitutional Convention to implement federal term limits, Common Cause Indiana and other democracy allies are warning Hoosiers of the dangers of such a move.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/presse\/la-pression-legislative-pour-une-convention-est-synonyme-de-danger-pour-lindiana\/","og_site_name":"Common Cause Indiana","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/","name":"La pression l\u00e9gislative pour une convention est synonyme de danger pour l&#039;Indiana - Common Cause Indiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website"},"datePublished":"2025-01-15T19:50:23+00:00","description":"Alors que la l\u00e9gislature fait avancer le SJR 21, une r\u00e9solution appelant \u00e0 une Convention constitutionnelle de l&#039;article V pour mettre en \u0153uvre les limites des mandats f\u00e9d\u00e9raux, Common Cause Indiana et d&#039;autres alli\u00e9s de la d\u00e9mocratie avertissent les Hoosiers des dangers d&#039;une telle mesure.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/legislative-push-for-convention-equals-danger-for-indiana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legislative Push for Convention Equals Danger for Indiana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/","name":"Cause commune Indiana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Indiana","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1505,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1504\/revisions\/1505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}