{"id":188,"date":"2022-04-12T13:26:09","date_gmt":"2022-04-12T17:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/"},"modified":"2022-04-12T13:26:09","modified_gmt":"2022-04-12T17:26:09","slug":"la-comision-de-redistribucion-de-distritos-de-ciudadanos-publica-un-borrador-del-mapa-e-insta-al-comite-de-reglas-a-brindar-oportunidades-adicionales-para-comentarios-publicos-antes-de-votar-sobre-los","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/press\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/","title":{"rendered":"La Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n de Distritos Ciudadanos publica un mapa preliminar e insta al Comit\u00e9 de Normas a brindar oportunidades adicionales para comentarios p\u00fablicos antes de votar sobre los nuevos distritos"},"template":"","class_list":["post-188","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Today, Common Cause Indiana released a draft map of new Indianapolis Marion County City County Council districts drawn by its multi-partisan Indianapolis Citizens Redistricting Commission (ICRC) and urged the Council to provide additional opportunity for public comment before finalizing the new map.\u00a0 The ICRC consists of nine Indianapolis voters:\u00a0 three Republicans, three Democrats and three individuals who are neither Republican nor Democrat.\u00a0 Last week, the ICRC spent Tuesday and Wednesday evening online with a mapping expert working to develop a draft map.\u00a0 It was sent to members of the City Council\u2019s Rules and Public Policy Committee today with the request that it be considered along with the redistricting proposal developed by an outside law firm at the behest of the Council majority.\u00a0","featured_image":"","press_type":146,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7883}"],"related_issues":[62,395],"related_work":false,"location":17},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Hoy, Common Cause Indiana public\u00f3 un Borrador de mapa<\/a> El Consejo del Condado de Marion de Indian\u00e1polis (ICRC) elabor\u00f3 los nuevos distritos del Consejo del Condado de Marion, elaborados por la Comisi\u00f3n Ciudadana de Redistribuci\u00f3n de Distritos de Indian\u00e1polis (ICRC), un organismo multipartidista, e inst\u00f3 al Consejo a brindar m\u00e1s oportunidades para la participaci\u00f3n p\u00fablica antes de finalizar el nuevo mapa. La ICRC est\u00e1 compuesta por nueve votantes de Indian\u00e1polis: tres republicanos, tres dem\u00f3cratas y tres personas que no son ni republicanas ni dem\u00f3cratas. La semana pasada, la ICRC mantuvo conversaciones virtuales el martes y el mi\u00e9rcoles por la noche con un experto en cartograf\u00eda para elaborar un borrador del mapa. Este se envi\u00f3 hoy a los miembros del Comit\u00e9 de Reglas y Pol\u00edticas P\u00fablicas del Consejo Municipal con la solicitud de que se considerara junto con la propuesta de redistribuci\u00f3n de distritos elaborada por un bufete de abogados externo a instancias de la mayor\u00eda del Consejo. El objetivo de la ICRC al elaborar el mapa fue proteger a las comunidades de inter\u00e9s en todo el Condado de Marion, manteni\u00e9ndolas dentro de un solo distrito del Consejo siempre que fuera posible. Para identificar las comunidades de inter\u00e9s, la ICRC se bas\u00f3 en el informe YourVoice 2022 publicado por la consultora contratada por el Consejo, as\u00ed como en dos reuniones virtuales patrocinadas por Common Cause Indiana. Como objetivo secundario, el mapa preliminar del CICR busca crear distritos pol\u00edticamente competitivos, por lo que se consideraron datos electorales durante su elaboraci\u00f3n. Los mapas se dibujaron con el software cartogr\u00e1fico de c\u00f3digo abierto Districtr. Se puede consultar una copia del mapa preliminar e informaci\u00f3n completa sobre sus estad\u00edsticas vitales. aqu\u00ed<\/a>El mapa propuesto por el Consejo se puede ver aqu\u00ed<\/a>. La directora ejecutiva de Common Cause Indiana, Julia Vaughn, dijo: \u201cNo existe un mapa de distritos perfecto; por su propia naturaleza, la redistribuci\u00f3n de distritos implica un sistema de compensaciones y decisiones dif\u00edciles que involucran prioridades en competencia. Pero los mejores mapas posibles son dibujados por quienes no tienen conflictos de intereses, con abundantes aportes del p\u00fablico y un \u00e9nfasis en las necesidades de las comunidades, no de los pol\u00edticos en ejercicio\u201d. Vaughn concluy\u00f3: \u201cUna solicitud constante que se escuch\u00f3 en todas las reuniones de redistribuci\u00f3n de distritos fue la necesidad de reuniones adicionales en los municipios una vez que se publiquen los borradores de los mapas. Insto al Consejo a tomar esta medida y a considerar los aportes de grupos independientes como la Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n de Distritos de los Ciudadanos de Indian\u00e1polis. Los votantes del condado de Marion no necesitan mapas dem\u00f3cratas, no necesitamos mapas republicanos; necesitamos mapas que se centren en garantizar que todos en nuestra comunidad cada vez m\u00e1s diversa tengan la misma voz en nuestras elecciones\u201d. Uno de los criterios rectores del CICR fue que el mapa se dibujara sin tener en cuenta las direcciones de los hogares de los miembros actuales del Consejo. Siguiendo esta directriz, el borrador del mapa crea seis distritos que no tienen ning\u00fan concejal actual; Ser\u00edan esca\u00f1os abiertos (2, 13, 14, 17, 20, 25). Adem\u00e1s, cuatro distritos incluir\u00edan dos o m\u00e1s titulares: Distrito 4 - Evans\/Graves, D8 - Gray\/Barth, D19 - Larrison\/Ray\/Hart, D21 - Mascari\/Dilk. El mapa preliminar crea diez distritos mayoritarios\/minoritarios, as\u00ed como siete "distritos indecisos" donde los resultados electorales anteriores predicen que cualquiera de los candidatos de los partidos mayoritarios tiene posibilidades de ganar. Los miembros del CICR asistir\u00e1n a la reuni\u00f3n del Comit\u00e9 de Reglas y Pol\u00edticas P\u00fablicas el 12 de abril para comprender mejor la propuesta de redistribuci\u00f3n de distritos del Consejo y escuchar el testimonio p\u00fablico. El CICR puede realizar cambios en su mapa en respuesta a las inquietudes de la comunidad, y los miembros alentar\u00e1n al Consejo de la Ciudad y del Condado a adoptar un enfoque igualmente cuidadoso con el plan de redistribuci\u00f3n de distritos que propone. Para ver el mapa creado por el CICR, haga clic aqu\u00ed<\/a>Para ver el mapa propuesto por el Consejo, haga clic aqu\u00ed<\/a>.\r\n\r\nPara ver los distritos numerados, actualice el mapa varias veces, luego vaya a la pesta\u00f1a Capa de datos y seleccione "Mostrar numeraci\u00f3n de los distritos pintados".<\/em><\/strong>"}}]},"yoast_head":"\nCitizens Redistricting Commission Releases Draft Map; Urges Rules Committee to Provide Additional Opportunities for Public Comment Before Voting on New Districts - Common Cause Indiana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/press-releases\/la-comision-de-redistribucion-de-distritos-de-ciudadanos-publica-un-borrador-del-mapa-e-insta-al-comite-de-reglas-a-brindar-oportunidades-adicionales-para-comentarios-publicos-antes-de-votar-sobre-los\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Citizens Redistricting Commission Releases Draft Map; Urges Rules Committee to Provide Additional Opportunities for Public Comment Before Voting on New Districts\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/prensa\/la-comision-de-redistribucion-de-distritos-de-ciudadanos-publica-un-borrador-del-mapa-e-insta-al-comite-de-reglas-a-brindar-oportunidades-adicionales-para-comentarios-publicos-antes-de-votar-sobre-los\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Indiana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/\",\"name\":\"Citizens Redistricting Commission Releases Draft Map; Urges Rules Committee to Provide Additional Opportunities for Public Comment Before Voting on New Districts - Common Cause Indiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-12T17:26:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Citizens Redistricting Commission Releases Draft Map; Urges Rules Committee to Provide Additional Opportunities for Public Comment Before Voting on New Districts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/\",\"name\":\"Common Cause Indiana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n de Distritos Ciudadanos publica un mapa preliminar e insta al Comit\u00e9 de Normas a brindar oportunidades adicionales para comentarios p\u00fablicos antes de votar sobre los nuevos distritos - Common Cause Indiana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/press-releases\/la-comision-de-redistribucion-de-distritos-de-ciudadanos-publica-un-borrador-del-mapa-e-insta-al-comite-de-reglas-a-brindar-oportunidades-adicionales-para-comentarios-publicos-antes-de-votar-sobre-los\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Citizens Redistricting Commission Releases Draft Map; Urges Rules Committee to Provide Additional Opportunities for Public Comment Before Voting on New Districts","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/prensa\/la-comision-de-redistribucion-de-distritos-de-ciudadanos-publica-un-borrador-del-mapa-e-insta-al-comite-de-reglas-a-brindar-oportunidades-adicionales-para-comentarios-publicos-antes-de-votar-sobre-los\/","og_site_name":"Common Cause Indiana","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/","name":"La Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n de Distritos Ciudadanos publica un mapa preliminar e insta al Comit\u00e9 de Normas a brindar oportunidades adicionales para comentarios p\u00fablicos antes de votar sobre los nuevos distritos - Common Cause Indiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website"},"datePublished":"2022-04-12T17:26:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press-releases\/citizens-redistricting-commission-releases-draft-map-urges-rules-committee-to-provide-additional-opportunities-for-public-comment-before-voting-on-new-districts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Citizens Redistricting Commission Releases Draft Map; Urges Rules Committee to Provide Additional Opportunities for Public Comment Before Voting on New Districts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/","name":"Causa com\u00fan Indiana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Indiana","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}