{"id":1859,"date":"2025-10-21T11:02:38","date_gmt":"2025-10-21T15:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?post_type=press&#038;p=1859"},"modified":"2025-10-21T11:02:38","modified_gmt":"2025-10-21T15:02:38","slug":"unabhangige-wahlrechtsorganisationen-reichen-in-indiana-klage-gegen-unrechtmasige-gesetze-zur-staatsburgerschaftsprufung-ein","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/","title":{"rendered":"Unabh\u00e4ngige Wahlrechtsorganisationen reichen in Indiana Klage gegen unrechtm\u00e4\u00dfige Gesetze zur Staatsb\u00fcrgerschaftspr\u00fcfung ein"},"template":"","class_list":["post-1859","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":" Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964","featured_image":"","press_type":146,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":17},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7755}"],"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">League of Women Voters of Indiana, Common Cause Indiana, Hoosier Asian American Power und Exodus Refugee Immigration haben <\/span><a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/64772b94b1a4a2569477aaeb\/t\/68f78454c95b3f28b9f277f2\/1761051732751\/10.21.2025+NVRA+CRA+Complaint+-+Stamped.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Klage eingereicht<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> gegen den Au\u00dfenminister von Indiana und die Co-Direktoren der Wahlbeh\u00f6rde von Indiana. Sie fechten mehrere Gesetze des Staates an, die nur eingeb\u00fcrgerte B\u00fcrger \u2013 nicht als Staatsb\u00fcrger geborene \u2013 betreffen und ihnen unn\u00f6tige Belastungen und den m\u00f6glichen Entzug des Wahlrechts auferlegen. Die Klage besagt, dass diese Gesetze gegen den National Voter Registration Act (NVRA) und den Civil Rights Act von 1964 versto\u00dfen. Die Organisationen werden vom Chicago Lawyers&#039; Committee for Civil Rights, dem Lawyers&#039; Committee for Civil Rights Under Law sowie Daniel Bowman und William Groth von Bowman Legal Services, LLC vertreten.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Die Klage richtet sich gegen neue Gesetze des Bundesstaates Indiana, die am 1. Juli 2025 in Kraft getreten sind und veraltete und ungenaue Daten des Bureau of Motor Vehicles (BMV) f\u00fcr einen fehlerhaften Versuch zur \u00dcberpr\u00fcfung der Staatsb\u00fcrgerschaft verwenden. An Nicht-Staatsb\u00fcrger, die sich rechtm\u00e4\u00dfig in den Vereinigten Staaten aufhalten, werden vorl\u00e4ufige F\u00fchrerscheine oder Personalausweise ausgestellt. Diese vorl\u00e4ufigen Ausweise bleiben bis zu ihrem Ablauf g\u00fcltig und ihre Aktualisierung ist kostenpflichtig. Daher verwenden viele eingeb\u00fcrgerte B\u00fcrger ihre vorl\u00e4ufigen Ausweise noch Jahre nach ihrer Einb\u00fcrgerung und W\u00e4hlerregistrierung.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Aufgrund der Unzuverl\u00e4ssigkeit dieser BMV-Daten m\u00fcssen eingeb\u00fcrgerte B\u00fcrger, die noch \u00fcber eine g\u00fcltige vorl\u00e4ufige Berechtigung verf\u00fcgen, einen Nachweis ihrer Staatsb\u00fcrgerschaft erbringen. Dies ist eine unn\u00f6tige Anforderung, die f\u00fcr Personen, die als Staatsb\u00fcrger geboren wurden und denen nie eine vorl\u00e4ufige Berechtigung ausgestellt wird, nicht gilt.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Die Klage<\/span><a href=\"https:\/\/www.clccrul.org\/blog\/indiana-second-notice-of-violation-of-the-nvra\"> <span style=\"font-weight: 400;\">folgt einem Brief vom Juli, in dem die Staatsbeamten gewarnt wurden, dass die neuen Gesetze<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> wahlberechtigte Personen werden f\u00e4lschlicherweise als potenzielle Nichtstaatsb\u00fcrger identifiziert und versto\u00dfen damit gegen Bundesrecht. Diese Personen m\u00fcssen innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt einer Benachrichtigung einen Staatsb\u00fcrgerschaftsnachweis vorlegen. Die Bezirkswahlbeh\u00f6rden m\u00fcssen die Antr\u00e4ge dieser Personen innerhalb von 48 Stunden stornieren oder ablehnen, wenn sie innerhalb dieser Frist nicht antworten.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201eViele Menschen, denen Exodus im Laufe der Jahre geholfen hat, die Staatsb\u00fcrgerschaft zu erlangen, flohen aus L\u00e4ndern, in denen sie nie die Chance hatten, an einer Demokratie teilzunehmen. Wir k\u00f6nnen nicht zulassen, dass ihre Stimmen in Indiana erneut zum Schweigen gebracht werden\u201c, sagte <\/span><b>Cole Varga, CEO von Exodus Refugee Immigration.<\/b><b>\r\n<\/b><b>\r\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDieses Gesetz ist eine Einsch\u00fcchterungsma\u00dfnahme gegen bestimmte W\u00e4hler aus Indiana, und Common Cause Indiana wird sich immer gegen die Einsch\u00fcchterung von W\u00e4hlern stellen\u201c, sagte<\/span><b> Julia Vaughn, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin von Common Cause Indiana. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eWir haben die Gesetzgeber vor der Verabschiedung gewarnt, dass es sich um ein schlechtes Gesetz handelt. Wir haben die Wahlbeamten vor der Verabschiedung gewarnt und ergreifen jetzt Ma\u00dfnahmen, um die W\u00e4hler von Indiana vor dieser Einsch\u00fcchterung zu sch\u00fctzen.\u201c<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDie Mehrheit der wahlberechtigten asiatischen Amerikaner sind eingeb\u00fcrgerte Staatsb\u00fcrger, und f\u00fcr die Mitglieder unserer Gemeinschaft ist die Demokratie wertvoll, denn viele von uns kommen aus L\u00e4ndern, in denen das Wahlrecht nicht selbstverst\u00e4ndlich ist\u201c, sagte <\/span><b>Melissa Borja, Co-Vorsitzende von Hoosier Asian American Power.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201eDiese Gesetze schaffen unfaire Barrieren, die die Mitglieder unserer Gemeinschaft daran hindern, ihr gesch\u00e4tztes Wahlrecht auszu\u00fcben und ihrer Stimme Geh\u00f6r zu verschaffen.\u201c<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDiese Gesetze gef\u00e4hrden die W\u00e4hler in Indiana, insbesondere unsere Nachbarn und Mitglieder, die hart gearbeitet haben, um US-B\u00fcrger und W\u00e4hler zu werden\u201c, sagte <\/span><b>Linda Hanson, Pr\u00e4sidentin der League of Women Voters of Indiana<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eJeder Einwohner von Indiana hat ein Recht auf ein Wahlsystem, das alle Wahlberechtigten fair behandelt. Die League of Women Voters of Indiana setzt sich daf\u00fcr ein, unn\u00f6tige H\u00fcrden zu beseitigen, die bestimmte W\u00e4hler in unseren Gemeinden vom Wahlrecht ausschlie\u00dfen.\u201c<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201eEs gibt keine Hinweise darauf, dass Nichtb\u00fcrger weit verbreitet ihre Stimme abgeben oder sich f\u00fcr unsere Wahlen registrieren lassen\u201c, sagte <\/span><b>Ami Gandhi, Direktor des Midwest Voting Rights Program beim Chicago Lawyers\u2018 Committee for Civil Rights.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201eDies wird zu einer unrechtm\u00e4\u00dfigen Entrechtung wahlberechtigter W\u00e4hler f\u00fchren, von denen viele Farbige sind.\u201c\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201eUnsere Demokratie h\u00e4ngt davon ab, dass jeder Wahlberechtigte seine Stimme abgeben kann, ohne Einsch\u00fcchterung oder Diskriminierung zu erfahren\u201c, sagte <\/span><b>Celina Stewart, CEO der League of Women Voters of the United States<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDie neuen Gesetze Indianas sind Teil eines breiteren, beunruhigenden Trends, das Grundrecht auf Wahlen zu untergraben. Indem sie sich gegen eingeb\u00fcrgerte B\u00fcrger richten, versto\u00dfen diese Bestimmungen gegen Bundesrecht und verraten das Versprechen gleichberechtigter Teilhabe, das den Kern unserer Demokratie bildet.\u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eCommon Cause wird diese Angriffe auf die W\u00e4hler nicht l\u00e4nger dulden\u201c, sagte <\/span><b>Omar Noureldin, Senior Vice President f\u00fcr Politik und Rechtsstreitigkeiten bei Common Cause. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eWenn die Gesetzgeber in Indiana das Wahlrecht der W\u00e4hler angreifen, werden wir uns wehren, um unsere Mitglieder und die W\u00e4hler in Indiana zu sch\u00fctzen.\u201c<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNeue Amerikaner haben das gleiche Wahlrecht wie geb\u00fcrtige Amerikaner\u201c, sagte <\/span><b>Ryan Snow, Berater beim Voting Rights Project des Lawyers&#039; Committee for Civil Rights Under Law<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Und dennoch hat Indiana unn\u00f6tigerweise eine neue H\u00fcrde f\u00fcr die Stimmabgabe neuer B\u00fcrger geschaffen, die kein geb\u00fcrtiger B\u00fcrger jemals erleben wird. Das ist diskriminierend und verst\u00f6\u00dft gegen Bundesrecht.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Die Kl\u00e4ger fordern die Einhaltung des Bundesrechts durch Indiana sowie eine einstweilige und dauerhafte Unterlassungsverf\u00fcgung, die die Wahlbeamten des Bundesstaates daran hindert, diese sch\u00e4dlichen Gesetze zur \u00dcberpr\u00fcfung der Staatsb\u00fcrgerschaft durchzusetzen. Sie fordern au\u00dferdem die Herausgabe \u00f6ffentlicher Unterlagen zu den angefochtenen Gesetzen, einschlie\u00dflich der Liste der betroffenen W\u00e4hler.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Lesen Sie die <\/span><a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/64772b94b1a4a2569477aaeb\/t\/68f78454c95b3f28b9f277f2\/1761051732751\/10.21.2025+NVRA+CRA+Complaint+-+Stamped.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">vollst\u00e4ndige Beschwerde hier<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws - Common Cause Indiana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/drucken\/unabhangige-wahlrechtsorganisationen-reichen-in-indiana-klage-gegen-unrechtmasige-gesetze-zur-staatsburgerschaftsprufung-ein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/drucken\/unabhangige-wahlrechtsorganisationen-reichen-in-indiana-klage-gegen-unrechtmasige-gesetze-zur-staatsburgerschaftsprufung-ein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Indiana\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/istockphoto-1250033754-612x612-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/\",\"name\":\"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws - Common Cause Indiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-21T15:02:38+00:00\",\"description\":\"Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/\",\"name\":\"Common Cause Indiana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Unabh\u00e4ngige Wahlrechtsorganisationen reichen in Indiana Klage gegen unrechtm\u00e4\u00dfige Gesetze zur Staatsb\u00fcrgerschaftspr\u00fcfung ein - Common Cause Indiana","description":"Klage behauptet, dass neu erlassene Gesetze in Indiana gegen den National Voter Registration Act und den Civil Rights Act von 1964 versto\u00dfen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/drucken\/unabhangige-wahlrechtsorganisationen-reichen-in-indiana-klage-gegen-unrechtmasige-gesetze-zur-staatsburgerschaftsprufung-ein\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws","og_description":"Lawsuit alleges newly enacted Indiana laws violate the National Voter Registration Act and the Civil Rights Act of 1964","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/drucken\/unabhangige-wahlrechtsorganisationen-reichen-in-indiana-klage-gegen-unrechtmasige-gesetze-zur-staatsburgerschaftsprufung-ein\/","og_site_name":"Common Cause Indiana","og_image":[{"width":612,"height":416,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/istockphoto-1250033754-612x612-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/","name":"Unabh\u00e4ngige Wahlrechtsorganisationen reichen in Indiana Klage gegen unrechtm\u00e4\u00dfige Gesetze zur Staatsb\u00fcrgerschaftspr\u00fcfung ein - Common Cause Indiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website"},"datePublished":"2025-10-21T15:02:38+00:00","description":"Klage behauptet, dass neu erlassene Gesetze in Indiana gegen den National Voter Registration Act und den Civil Rights Act von 1964 versto\u00dfen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/press\/nonpartisan-voting-rights-organizations-file-lawsuit-in-indiana-challenging-unlawful-citizenship-check-laws\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nonpartisan Voting Rights Organizations File Lawsuit in Indiana Challenging Unlawful Citizenship Check Laws"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/","name":"Gemeinsame Sache Indiana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Indiana","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1860,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1859\/revisions\/1860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/indiana\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}