{"id":181,"date":"2023-03-29T08:49:49","date_gmt":"2023-03-29T14:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/"},"modified":"2023-03-29T08:49:49","modified_gmt":"2023-03-29T14:49:49","slug":"%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e5%b8%82%e6%b0%91%e8%a2%ab%e8%a6%81%e6%b1%82%e8%87%aa%e6%84%bf%e6%8b%85%e4%bb%bb%e6%8a%95%e7%a5%a8%e7%9b%91%e7%9d%a3%e5%91%98%ef%bc%8c%e4%bb%a5%e9%98%b2%e6%ad%a2%e9%80%89","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/press\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/","title":{"rendered":"\u829d\u52a0\u54e5\u4eba\u88ab\u547c\u5401\u81ea\u613f\u62c5\u4efb\u6295\u7968\u76d1\u7763\u5458\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u9009\u4e3e\u65e5\u51fa\u73b0\u4e0e\u6295\u7968\u6709\u5173\u7684\u95ee\u9898"},"template":"","class_list":["post-181","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"CHICAGO \u2014 Common Cause Illinois urges Chicagoans to volunteer in their Election Protection program as a non-partisan Poll Monitor for the April 4 runoff elections.","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"48\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":179}"],"related_issues":[100,109,412],"related_work":[111],"location":16},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<b>\u829d\u52a0\u54e5 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 \u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u5171\u540c\u4e8b\u4e1a\u547c\u5401\u829d\u52a0\u54e5\u4eba <\/span><a href=\"https:\/\/www.mobilize.us\/protect-the-vote\/event\/553674\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u5fd7\u613f\u8005<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u9009\u4e3e\u4fdd\u62a4\u8ba1\u5212\u4e2d\uff0c\u62c5\u4efb 4 \u6708 4 \u65e5\u51b3\u9009\u7684\u65e0\u515a\u6d3e\u6c11\u610f\u8c03\u67e5\u76d1\u7763\u5458\u3002<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u8fd9\u573a\u5386\u53f2\u6027\u3001\u5145\u6ee1\u4e89\u8bae\u7684\u9009\u4e3e\u4e8b\u5173\u91cd\u5927\uff0c\u6570\u4e2a\u5e02\u8bae\u4f1a\u5e2d\u4f4d\u548c\u5e02\u957f\u804c\u4f4d\u90fd\u60ac\u800c\u672a\u51b3\u3002<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6295\u7968\u76d1\u7763\u5458\u901a\u8fc7\u8ddf\u8e2a\u4ed6\u4eec\u6240\u8bbf\u95ee\u7684\u6bcf\u4e2a\u6295\u7968\u70b9\u662f\u5426\u9075\u5b88\u5dde\u548c\u8054\u90a6\u6cd5\u5f8b\u4ee5\u53ca\u6700\u4f73\u5b9e\u8df5\uff0c\u8bb0\u5f55\u9009\u6c11\u4f53\u9a8c\uff0c\u5305\u62ec\u7b49\u5f85\u65f6\u95f4\u3001\u6280\u672f\u95ee\u9898\u3001\u8bed\u8a00\u548c\u6b8b\u969c\u4eba\u58eb\u901a\u9053\uff0c\u4e3a\u9009\u6c11\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\uff0c\u5e76\u5e2e\u52a9\u786e\u4fdd\u9009\u4e3e\u81ea\u7531\u516c\u6b63\u3002\u6295\u7968\u76d1\u7763\u5458\u8fd8\u4f1a\u73b0\u573a\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u5c06\u68d8\u624b\u95ee\u9898\u4e0a\u62a5\u7ed9\u7531\u5f8b\u5e08\u548c\u5176\u4ed6\u4e13\u5bb6\u7ec4\u6210\u7684\u6307\u6325\u4e2d\u5fc3\u3002\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u6b63\u5982\u6211\u4eec\u5728 2 \u6708 28 \u65e5\u770b\u5230\u7684\u90a3\u6837\uff0c\u6bcf\u6b21\u9009\u4e3e\u90fd\u4f1a\u5bf9\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u4ea7\u751f\u5f71\u54cd\u3002\u201d <\/span><b>\u739b\u4e3d\u00b7\u65af\u6258\u7eb3\u00b7\u6851\u5fb7\u65af (Mary Stonor Saunders)\uff0c\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u5171\u540c\u4e8b\u4e1a\u7ec4\u7ec7\u653f\u7b56\u548c\u5916\u5c55\u7ecf\u7406\u3002<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201c\u4eca\u5e74\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7ade\u9009\u7684\u91cd\u8981\u6027\u518d\u660e\u663e\u4e0d\u8fc7\u4e86\u3002\u4e24\u4f4d\u5019\u9009\u4eba\u4ee3\u8868\u4e86\u6559\u80b2\u3001\u516c\u5171\u5b89\u5168\u7b49\u7684\u4e0d\u540c\u65b9\u6cd5\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u8ba9\u6bcf\u4e00\u4f4d\u829d\u52a0\u54e5\u4eba\u7684\u58f0\u97f3\u90fd\u80fd\u88ab\u542c\u5230\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u8981\u786e\u4fdd\u6211\u4eec\u7684\u9009\u4e3e\u6ca1\u6709\u7ade\u9009\u6d3b\u52a8\u6216\u9009\u6c11\u6050\u5413\u3002\u201d\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u5fd7\u613f\u8005\u6c11\u610f\u8c03\u67e5\u76d1\u7763\u5458\u662f\u4e00\u4e2a\u66f4\u5927\u7684 <\/span><a href=\"https:\/\/protectthevote.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u9009\u4e3e\u4fdd\u62a4\u8ba1\u5212<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\uff0c\u8bbe\u6709\u4e00\u6761\u70ed\u7ebf\uff0c\u7531\u8bad\u7ec3\u6709\u7d20\u7684\u5fd7\u613f\u8005\u548c\u5f8b\u5e08\u7ec4\u6210\uff0c\u8d1f\u8d23\u56de\u7b54\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u5728\u5bf9\u4e2a\u522b\u9009\u6c11\u6216\u6295\u7968\u7ad9\u4ea7\u751f\u4e89\u8bae\u3001\u62c5\u5fe7\u6216\u56f0\u60d1\u65f6\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\u3002\u9f13\u52b1\u9009\u6c11\u901a\u8fc7\u81f4\u7535\u4e3e\u62a5\u6295\u7968\u7ad9\u7684\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u6216\u4efb\u4f55\u538b\u5236\u9009\u6c11\u7684\u60c5\u51b5 <\/span><b>866-\u6211\u4eec\u7684\u6295\u7968\u3002<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u6ce8\u518c\u5c45\u6c11\u6709\u8d44\u683c\u6210\u4e3a\u5fd7\u613f\u8005\uff0c\u5e76\u9f13\u52b1\u4ed6\u4eec\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u89c2\u770b\u5728\u7ebf\u57f9\u8bad <\/span><a href=\"https:\/\/www.mobilize.us\/protect-the-vote\/event\/553674\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b64\u94fe\u63a5<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u6709\u5173\u5fd7\u613f\u670d\u52a1\u6216\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u9009\u4e3e\u4fdd\u62a4\u8ba1\u5212\u7684\u6240\u6709\u95ee\u9898\u90fd\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u8054\u7cfb Mary Stonor Saunders\uff0c\u7535\u8bdd\uff1a <\/span><b>312-376-3831.<\/b>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">###<\/span><\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chicagoans Are Called Upon to Volunteer as Poll Monitors to Prevent Voting-Related Issues on Election Day - Common Cause Illinois<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/press-releases\/\u829d\u52a0\u54e5\u5e02\u6c11\u88ab\u8981\u6c42\u81ea\u613f\u62c5\u4efb\u6295\u7968\u76d1\u7763\u5458\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u9009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chicagoans Are Called Upon to Volunteer as Poll Monitors to Prevent Voting-Related Issues on Election Day\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/\u6309\/\u829d\u52a0\u54e5\u5e02\u6c11\u88ab\u8981\u6c42\u81ea\u613f\u62c5\u4efb\u6295\u7968\u76d1\u7763\u5458\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u9009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Illinois\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/\",\"name\":\"Chicagoans Are Called Upon to Volunteer as Poll Monitors to Prevent Voting-Related Issues on Election Day - Common Cause Illinois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-29T14:49:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chicagoans Are Called Upon to Volunteer as Poll Monitors to Prevent Voting-Related Issues on Election Day\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/\",\"name\":\"Common Cause Illinois\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-CN\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u829d\u52a0\u54e5\u6c11\u4f17\u88ab\u53f7\u53ec\u5fd7\u613f\u62c5\u4efb\u6295\u7968\u76d1\u7763\u5458\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u9009\u4e3e\u65e5\u51fa\u73b0\u4e0e\u6295\u7968\u76f8\u5173\u7684\u95ee\u9898 - \u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u5171\u540c\u4e8b\u4e1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/press-releases\/\u829d\u52a0\u54e5\u5e02\u6c11\u88ab\u8981\u6c42\u81ea\u613f\u62c5\u4efb\u6295\u7968\u76d1\u7763\u5458\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u9009\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Chicagoans Are Called Upon to Volunteer as Poll Monitors to Prevent Voting-Related Issues on Election Day","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/\u6309\/\u829d\u52a0\u54e5\u5e02\u6c11\u88ab\u8981\u6c42\u81ea\u613f\u62c5\u4efb\u6295\u7968\u76d1\u7763\u5458\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u9009\/","og_site_name":"Common Cause Illinois","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/","name":"\u829d\u52a0\u54e5\u6c11\u4f17\u88ab\u53f7\u53ec\u5fd7\u613f\u62c5\u4efb\u6295\u7968\u76d1\u7763\u5458\uff0c\u4ee5\u9632\u6b62\u9009\u4e3e\u65e5\u51fa\u73b0\u4e0e\u6295\u7968\u76f8\u5173\u7684\u95ee\u9898 - \u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u5171\u540c\u4e8b\u4e1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website"},"datePublished":"2023-03-29T14:49:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press-releases\/chicagoans-are-called-upon-to-volunteer-as-poll-monitors-to-prevent-voting-related-issues-on-election-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chicagoans Are Called Upon to Volunteer as Poll Monitors to Prevent Voting-Related Issues on Election Day"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/","name":"\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u5171\u540c\u4e8b\u4e1a","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-CN"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Illinois","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/press\/181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/press\/181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6e7f\u6027\u7c89\u5242","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}