Pinagtibay ng Korte ng Illinois ang Mga Pampublikong Pagdinig para sa Malubhang Maling Pag-uugali ng Pulis

Noong Agosto 8, 2025, naghatid ng malaking panalo ang Illinois Appellate Court para sa pananagutan at transparency ng pulisya. Ang isang panel na may tatlong hukom ay kinatigan ang isang desisyon sa mababang hukuman na nag-aatas sa Chicago Police Board na magsagawa ng mga paglilitis sa pagdidisiplina para sa malubhang maling pag-uugali ng pulisya—mga kaso na kinasasangkutan ng paghihiwalay o pagsususpinde sa loob ng 365 araw—sa publiko.

Nangangahulugan ito na ang mga opisyal na inakusahan ng pagnanakaw, karahasan laban sa mga sibilyan, o iba pang seryosong pang-aabuso sa kapangyarihan ay hindi na maaaring maprotektahan ang mga paglilitis na ito mula sa pampublikong pagtingin.

Karaniwang Dahilan Sumali ang Illinois sa Labanan para sa Transparency

Ang Common Cause Illinois ay sumali sa laban na ito noong nakaraang taon, pumirma sa isang amicus brief bilang suporta sa transparency. Ang aming paglahok, na pinasimulan sa pamamagitan ng aming mga kasosyo sa Color of Change, ay sumasalamin sa aming malalim na pangako sa parehong mga karapatang sibil at kalayaang sibil at sa laban sa katiwalian at pananagutan. Ang mga opisyal ng pulisya ay mga pampublikong tagapaglingkod, at ang publiko ay may karapatang makita kung kailan sila inakusahan ng malubhang maling pag-uugali—lalo na sa isang lungsod na may mahabang kasaysayan ng pang-aabuso na hindi katumbas ng epekto sa mga komunidad ng Black at Brown.

Ang Desisyon na Ito ay Isang Tagumpay para sa Demokrasya

Ang desisyong ito ay isang tagumpay para sa demokrasya. Tinitiyak ng transparency sa pagpupulis na ang mga opisyal ng gobyerno ay hindi maaaring gumana sa anino, na umiiwas sa pagsisiyasat mula sa mga komunidad na kanilang pinaglilingkuran. Makapangyarihan ang simbolismo ng aming amicus brief na inihain sa Araw ng Halalan: sa parehong araw na nagtrabaho kami upang protektahan ang karapatang bumoto, nanindigan din kami para sa karapatan ng publiko na malaman. Parehong hinihingi ng tunay na demokrasya.

Posibleng Apela sa Korte Suprema ng Illinois

Bagama't maaari pa ring iapela ang kaso sa Korte Suprema ng Illinois, pinalalakas ng desisyong ito ang isang kritikal na prinsipyo: pinapaboran ng pampublikong patakaran ang pagiging bukas pagdating sa pananagutan sa pagpapatupad ng batas. Ang mga implikasyon ay umaabot nang higit pa sa Chicago, na may kinalaman sa mga pambansang debate tungkol sa pagkawala ng lagda ng mga pampublikong opisyal at ang balanse sa pagitan ng kaligtasan ng opisyal at interes ng publiko.