{"id":268,"date":"2021-09-02T12:00:30","date_gmt":"2021-09-02T18:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/"},"modified":"2021-09-02T12:00:30","modified_gmt":"2021-09-02T18:00:30","slug":"que-signifie-larticle-v-pour-la-democratie-deuxieme-partie","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/","title":{"rendered":"Que signifie l\u2019article V pour la d\u00e9mocratie ? \u2013 Deuxi\u00e8me partie"},"template":"","class_list":["post-268","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":155,"authors":["{\"site_id\":\"48\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":267}"],"related_issues":[104],"related_work":[113],"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<strong>Soins de sant\u00e9<\/strong>\r\n\r\nSi une convention sur l\u2019article V devait avoir lieu, nos droits seraient menac\u00e9s. Des groupes d\u2019int\u00e9r\u00eats fortun\u00e9s, comme les fr\u00e8res Koch, souhaitent \u00e9craser la volont\u00e9 du peuple am\u00e9ricain et remodeler la Constitution comme ils l\u2019entendent. Des dispositions pourraient \u00eatre ajout\u00e9es qui nous priveraient de la libert\u00e9 de prendre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales concernant notre propre corps. Cela signifie que l\u2019autonomie reproductive, l\u2019acc\u00e8s aux proc\u00e9dures de r\u00e9affirmation du genre et les options de traitement pour tous les probl\u00e8mes de sant\u00e9 pourraient \u00eatre r\u00e9duits \u00e0 n\u00e9ant. <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2021\/06\/03\/opinions\/bodily-autonomy-abortion-access-transgender-health-paxton-smith-drutchas\/index.html\">s\u00e9v\u00e8rement restreint<\/a>. En fin de compte, cela porterait un \u00e9norme pr\u00e9judice \u00e0 la qualit\u00e9 de vie de nombreux Am\u00e9ricains. Cependant, les effets sur la fa\u00e7on dont nous interagissons les uns avec les autres seraient \u00e9galement consid\u00e9rables.\r\n\r\n<strong>Mariage pour tous<\/strong>\r\n\r\nLa libert\u00e9 d&#039;\u00e9pouser les personnes que nous aimons, quels que soient leur sexe, leur race et leur identit\u00e9, est un droit garanti par la Constitution. Cependant, certaines personnes ne le feraient pas. <a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/feature\/nbc-out\/fight-against-gay-marriage-still-alive-well-u-s-advocates-n1242272\">imposer leurs propres id\u00e9es<\/a> L\u2019\u00e9galit\u00e9 du mariage pour tous pourrait \u00eatre \u00e0 nouveau restreinte, en ciblant en particulier la communaut\u00e9 LGBTQ+. Une convention de l\u2019article V donnerait aux bigots la possibilit\u00e9 de l\u00e9galiser leurs croyances et de les mettre en \u0153uvre dans la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble. \r\n\r\n<strong>Immigration<\/strong>\r\n\r\nLes \u00c9tats-Unis ont \u00e9t\u00e9 fond\u00e9s par des immigrants et ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 depuis lors de l&#039;arriv\u00e9e de nouveaux arrivants dans notre pays. Sans immigration, <a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/product\/our-nation-of-immigrants\/\">nous ne serions pas la nation forte<\/a> Nous sommes aujourd&#039;hui. La possibilit\u00e9 pour les ressortissants d&#039;autres pays de venir aux \u00c9tats-Unis et d&#039;y fonder une vie est stipul\u00e9e dans l&#039;article I de la Constitution. Dans le cadre d&#039;une convention au titre de l&#039;article V, des groupes d&#039;int\u00e9r\u00eat fortun\u00e9s pourraient modifier le libell\u00e9 de la Constitution afin de limiter la capacit\u00e9 des personnes \u2013 et m\u00eame des groupes \u2013 \u00e0 immigrer et \u00e0 devenir citoyens naturalis\u00e9s. Nous oublions souvent l&#039;ampleur de l&#039;impact de la Constitution sur nous. Pourtant, une convention au titre de l&#039;article V pourrait bouleverser notre quotidien. Afin de nous prot\u00e9ger, de prot\u00e9ger nos proches et nos communaut\u00e9s, nous ne pouvons tol\u00e9rer une convention indisciplin\u00e9e. \r\n\r\n<strong>Pr\u00e9occupations environnementales<\/strong>\r\n\r\nUne convention constitutionnelle fond\u00e9e sur l&#039;article V exposerait chacun \u00e0 un risque de perte de ses droits constitutionnels. Cependant, cette menace d\u00e9passe les individus\u00a0: elle a le potentiel de d\u00e9truire litt\u00e9ralement le monde qui nous entoure. Il est bien connu que les entreprises ont historiquement privil\u00e9gi\u00e9 leurs profits au d\u00e9triment de la pr\u00e9servation \u00e0 long terme de notre environnement. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les affaires judiciaires visant \u00e0 obtenir justice pour ces pr\u00e9judices et \u00e0 pr\u00e9venir de futures trag\u00e9dies s&#039;appuient sur l&#039;interpr\u00e9tation de clauses de la Constitution. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nombre de ces affaires de droit environnemental portent sur la clause de propri\u00e9t\u00e9 et la clause commerciale. La premi\u00e8re, figurant \u00e0 l&#039;article 4, conf\u00e8re au Congr\u00e8s le pouvoir de r\u00e9glementer le territoire des \u00c9tats-Unis. Cette clause autorise la cr\u00e9ation de parcs nationaux et prot\u00e8ge les espaces naturels contre le d\u00e9veloppement. Quant \u00e0 la clause commerciale, figurant \u00e0 l&#039;article 1, elle conf\u00e8re au Congr\u00e8s le pouvoir de r\u00e9glementer le commerce entre les \u00c9tats. Comme c&#039;est souvent le cas, les dommages environnementaux d\u00e9passent souvent les fronti\u00e8res des \u00c9tats. Cette clause conf\u00e8re \u00e0 notre corps l\u00e9gislatif le pouvoir d&#039;intervenir dans ces situations et de cr\u00e9er des r\u00e8gles pour pr\u00e9venir les atteintes \u00e0 l&#039;environnement. Ces clauses, entre autres, contribuent \u00e0 la protection de notre plan\u00e8te\u00a0; nous avons plus que jamais besoin de ces protections. \u00c0 moins de changements radicaux, la Terre se dirige vers une catastrophe environnementale. Le r\u00e9cent rapport de l&#039;ONU sur le climat <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2021\/08\/09\/world\/ipcc-climate-key-takeaways\/index.html\">d\u00e9montr\u00e9<\/a> L&#039;humanit\u00e9 est responsable de l&#039;ampleur des d\u00e9g\u00e2ts. Les effets se manifestent par la fr\u00e9quence des incendies en Californie, l&#039;intensit\u00e9 des ouragans qui touchent les c\u00f4tes de la c\u00f4te est et la disparition de la vie marine sur les c\u00f4tes de notre pays. Nous devons prendre des mesures pour r\u00e9duire l&#039;impact n\u00e9gatif de l&#039;activit\u00e9 humaine sur l&#039;environnement. Cependant, les entreprises dont les dirigeants sont suffisamment riches pour \u00e9chapper aux cons\u00e9quences du changement climatique se soucient avant tout de leurs r\u00e9sultats financiers. En cas d&#039;adoption de l&#039;article V de la Convention, ces int\u00e9r\u00eats fortun\u00e9s tenteront sans aucun doute d&#039;inclure des dispositions qui servent leurs int\u00e9r\u00eats au d\u00e9triment de la nature. Le libell\u00e9 de la Constitution pourrait \u00eatre modifi\u00e9, voire supprim\u00e9. La Constitution prot\u00e8ge le pays afin de prot\u00e9ger ses habitants, et nous ne pouvons pas permettre que cela soit compromis par les entreprises. L&#039;avenir de notre pays et de l&#039;environnement en g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9pend de notre Constitution\u00a0; une Convention qui la modifierait irr\u00e9vocablement serait une erreur monumentale. \r\n\r\n<strong>Histoire de l&#039;article V dans l&#039;Illinois<\/strong>\r\n\r\nLe d\u00e9bat sur une convention constitutionnelle au titre de l&#039;article V existe depuis de nombreuses ann\u00e9es, notamment au sein des cercles conservateurs. De plus, au cours de l&#039;histoire am\u00e9ricaine, les \u00c9tats ont convoqu\u00e9 une convention constitutionnelle \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9poques et pour diverses raisons. Une nouvelle th\u00e9orie juridique soutient qu&#039;en utilisant des demandes parfois obsol\u00e8tes de certains \u00c9tats pour une convention au titre de l&#039;article V, on pr\u00e9tend que le nombre de demandes n\u00e9cessaires \u00e0 la tenue d&#039;une convention est d\u00e9j\u00e0 atteint. L&#039;Illinois est l&#039;un de ces \u00c9tats. Avant la guerre de S\u00e9cession, cet \u00c9tat a d\u00e9pos\u00e9 une demande de convention constitutionnelle dans le but d&#039;\u00e9viter la guerre. Les conditions d&#039;\u00e9lection des \u00e9lus \u00e0 cette \u00e9poque \u00e9taient bien diff\u00e9rentes de celles d&#039;aujourd&#039;hui. Cependant, les juristes conservateurs soutiennent que, puisqu&#039;une demande au titre de l&#039;article V n&#039;a pas de date d&#039;expiration technique, celle de 1861 peut \u00eatre comptabilis\u00e9e dans les 34 demandes n\u00e9cessaires \u00e0 la convocation d&#039;une convention. Ces juristes \u00e9voquent \u00e9galement une demande de 1903 concernant l&#039;\u00e9lection directe des s\u00e9nateurs. Bien s\u00fbr, cet argument est absurde. De toute \u00e9vidence, un appel \u00e0 une convention au titre de l&#039;article V datant d&#039;il y a pr\u00e8s de deux si\u00e8cles ne refl\u00e8te pas la volont\u00e9 des Illinoisiens d&#039;aujourd&#039;hui. Rassembler la supermajorit\u00e9 d&#039;\u00c9tats n\u00e9cessaire pour justifier une convention constitue une distorsion de notre processus d\u00e9mocratique. C&#039;est pourquoi nous devons prendre toutes les pr\u00e9cautions possibles et annuler les demandes d&#039;application de l&#039;article V encore en vigueur dans l&#039;Illinois. Nous ne pouvons pas compromettre nos droits constitutionnels et le bien-\u00eatre de notre nation avec une convention. Il est temps de demander \u00e0 nos repr\u00e9sentants \u00e0 l&#039;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l&#039;Illinois de soutenir l&#039;annulation de toutes les demandes d&#039;application de l&#039;article V en suspens\u00a0; notre d\u00e9mocratie en d\u00e9pend."}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>What Does Article V Mean for Democracy? &#8211; Part Two - Common Cause Illinois<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/articles\/que-signifie-larticle-v-pour-la-democratie-deuxieme-partie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Does Article V Mean for Democracy? &#8211; Part Two\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/articles\/que-signifie-larticle-v-pour-la-democratie-deuxieme-partie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Illinois\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/\",\"name\":\"What Does Article V Mean for Democracy? &#8211; Part Two - Common Cause Illinois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-02T18:00:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Does Article V Mean for Democracy? &#8211; Part Two\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/\",\"name\":\"Common Cause Illinois\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que signifie l&#039;article V pour la d\u00e9mocratie ? \u2013 Deuxi\u00e8me partie - Common Cause Illinois","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/articles\/que-signifie-larticle-v-pour-la-democratie-deuxieme-partie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"What Does Article V Mean for Democracy? &#8211; Part Two","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/articles\/que-signifie-larticle-v-pour-la-democratie-deuxieme-partie\/","og_site_name":"Common Cause Illinois","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/","name":"Que signifie l&#039;article V pour la d\u00e9mocratie ? \u2013 Deuxi\u00e8me partie - Common Cause Illinois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website"},"datePublished":"2021-09-02T18:00:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/articles\/what-does-article-v-mean-for-democracy-part-two\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Does Article V Mean for Democracy? &#8211; Part Two"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/","name":"Cause commune Illinois","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Illinois","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/268\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}