{"id":1919,"date":"2026-01-12T09:40:13","date_gmt":"2026-01-12T15:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/?post_type=press&#038;p=1919"},"modified":"2026-01-12T09:54:20","modified_gmt":"2026-01-12T15:54:20","slug":"grupos-de-derechos-electorales-votantes-de-illinois-presentan-una-mocion-para-proteger-la-privacidad-contra-la-extralimitacion-del-departamento-de-justicia","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/","title":{"rendered":"Grupos de derechos electorales y votantes de Illinois presentan una moci\u00f3n para proteger la privacidad ante la extralimitaci\u00f3n del Departamento de Justicia."},"template":"","class_list":["post-1919","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Groups, voters seek to intervene in DOJ\u2019s lawsuit demanding sensitive Illinois voter data ","featured_image":"","press_type":145,"authors":"","related_issues":[412],"related_work":false,"location":16},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7755}"],"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">Common Cause, la Coalici\u00f3n de Illinois por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados y tres votantes individuales de Illinois, Pablo Mendoza, Brian Beals y Alejandra Iba\u00f1ez, se unieron al Proyecto Nacional de Derechos Electorales de la ACLU, la ACLU Illinois y el Comit\u00e9 de Abogados de Chicago por los Derechos Civiles. <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/US-v-Mattews_Intervention-Filing_Press-Release.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">buscando intervenir<\/a> en <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Estados Unidos contra Matthews<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para evitar que el Departamento de Justicia (DOJ) obtenga datos personales de los votantes de Illinois del archivo de votantes no p\u00fablico.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">En julio, el Departamento de Justicia (DOJ) solicit\u00f3 a Illinois, como parte de un movimiento nacional para recopilar datos electorales altamente sensibles, protegidos por las leyes estatales y federales, que proporcionara los nombres completos, fechas de nacimiento, direcciones, n\u00fameros de licencia de conducir y n\u00fameros de Seguro Social parciales de los votantes. El estado no entreg\u00f3 los datos sin editar, alegando dichas protecciones estatales y federales a la privacidad. El DOJ respondi\u00f3 presentando una demanda contra el director de la Junta Electoral de Illinois en diciembre para intentar obtener esta misma informaci\u00f3n.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Los defensores y votantes argumentan que la solicitud del Departamento de Justicia amenaza la privacidad del votante y permite su privaci\u00f3n del derecho al voto. Est\u00e1n representados por abogados de la Fundaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles (ACLU), la ACLU de Illinois y el Comit\u00e9 de Abogados de Chicago por los Derechos Civiles.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La presentaci\u00f3n destaca la amenaza que corren los ciudadanos naturalizados y las personas que estuvieron encarceladas y cuyos derechos de voto fueron restaurados de ser marcados err\u00f3neamente como votantes no elegibles.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEstas leyes de privacidad existen por una raz\u00f3n\u201d, dijo <\/span><b>Elizabeth Grossman, Directora Ejecutiva de Common Cause Illinois. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEntregar estos datos al gobierno federal pondr\u00eda en riesgo la informaci\u00f3n confidencial de los votantes y podr\u00eda resultar en la negaci\u00f3n del derecho a participar en un a\u00f1o electoral importante. Common Cause lucha para proteger los derechos de los votantes de Illinois y prevenir el posible uso indebido de sus datos.\u2019 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEn cada ciclo electoral, ICIRR y nuestros miembros alientan a los miembros de nuestra comunidad a salir a votar, pero las reiteradas violaciones de la ley federal por parte de Trump son un intento de silenciar la voz de nuestra comunidad\u201d, dijo <\/span><b>Lawrence Benito, Director Ejecutivo de la Coalici\u00f3n de Illinois para los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Rechazamos el intento de Trump de acceder a datos privados de votantes y suprimir su participaci\u00f3n. Mantenemos nuestro compromiso de proteger el derecho al voto, sagrado y duramente ganado.\u201c<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">A la moci\u00f3n se sumaron Common Cause e ICIRR los votantes de Illinois Pablo Mendoza, Brian Beals y Alejandra L. Iba\u00f1ez, quienes tienen serias preocupaciones sobre el da\u00f1o que podr\u00eda causar el gobierno federal si se le permite obtener su informaci\u00f3n electoral privada.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl Departamento de Justicia de Trump, sin la debida autorizaci\u00f3n del Congreso, aparentemente est\u00e1 buscando crear una base de datos a nivel nacional que pueda usarse para acosar a los votantes y alimentar falsas denuncias de fraude electoral\u201d, agreg\u00f3. <\/span><b>Kevin Fee, Director Jur\u00eddico de la ACLU de Illinois. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEs fundamental que los estados, incluido Illinois, resistan este esfuerzo ilegal y protejan la privacidad de nuestros votantes\u201d.\u201d <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl Departamento de Justicia de los Estados Unidos est\u00e1 cometiendo un claro abuso de poder federal que pone en riesgo a los votantes de Illinois\u201d, dijo <\/span><b>Ami Gandhi, Director del Programa de Derechos Electorales del Medio Oeste del Comit\u00e9 de Abogados de Chicago por los Derechos Civiles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Las exigencias gubernamentales de esta informaci\u00f3n sensible plantean graves riesgos para los ciudadanos naturalizados y las personas que regresan a casa tras el encarcelamiento, quienes ya enfrentan un mayor escrutinio y obst\u00e1culos para participar. Debemos defender a los votantes de Illinois contra las medidas federales que amenazan su derecho al voto.\u201c<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLos votantes de Illinois, y todos los votantes, esperan con raz\u00f3n que el gobierno mantenga<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">su informaci\u00f3n personal segura y solo la utilizaremos para el prop\u00f3sito previsto de mantener registros precisos\u201d.\u201d <\/span><b>dijo Maryam Jazini Dorcheh, directora s\u00e9nior de litigios de Common Cause<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. \u201cEstamos comprometidos a defender los derechos y la privacidad de los votantes en Illinois y en todo el pa\u00eds, y este caso es uno de los muchos en los que intervenimos para garantizar que se respeten esas protecciones\u2019.\u201d\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl Departamento de Justicia exige acceso a algunos de los datos personales m\u00e1s sensibles que poseen los votantes sin una autoridad legal clara, l\u00edmites definidos ni protecciones significativas\u201d, dijo <\/span><b>Ethan Herenstein, abogado del Proyecto de Derechos Electorales de la ACLU<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. La divulgaci\u00f3n de estos datos propicia el uso indebido, expone a los votantes al robo de identidad y a la vigilancia, y crea un riesgo real de que los votantes elegibles sean objeto de discriminaci\u00f3n indebida o eliminados del censo. Proteger la privacidad del votante no es opcional; es un componente fundamental de la protecci\u00f3n del derecho al voto.\u201c<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Causa com\u00fan anteriormente <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/prensa\/common-cause-sues-to-protect-nebraskan-voters\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">present\u00f3 una demanda en Nebraska<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para proteger los datos de los votantes estatales y se ha unido al Proyecto de Derechos Electorales de la ACLU para proteger la informaci\u00f3n confidencial de los votantes al intervenir en las demandas del Departamento de Justicia contra <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/colorado\/prensa\/voting-rights-groups-colorado-voters-file-motion-to-protect-voters-privacy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Colorado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/georgia\/prensa\/voting-rights-groups-georgia-voter-seek-to-protect-voters-privacy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Georgia<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/maryland\/prensa\/civil-rights-groups-maryland-voters-file-motion-to-protect-voters-privacy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Maryland<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/massachusetts\/prensa\/voting-rights-groups-massachusetts-voter-seek-to-protect-voters-privacy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Massachusetts<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/prensa\/minnesota-civil-rights-groups-two-minnesota-voters-file-motion-to-block-doj-from-seizing-voter-data\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Minnesota,<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/new-mexico\/prensa\/voting-rights-groups-new-mexico-voters-file-motion-to-protect-voters-privacy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nuevo M\u00e9jico<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/prensa\/voters-civil-rights-groups-seek-to-halt-doj-attempts-to-seize-pennsylvania-voter-data\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pensilvania,<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/rhode-island\/prensa\/common-cause-takes-on-trump-administration-in-court-to-protect-voters-data\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rhode Island<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/prensa\/voting-rights-groups-dc-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Washington D. C.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/wisconsin\/prensa\/voting-rights-groups-wisconsin-voters-challenge-trump-administrations-unwarranted-grab-for-private-data\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wisconsin <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">para proteger datos confidenciales en esos estados. Para ver la presentaci\u00f3n de Illinois, <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/US-v-Mattews_Intervention-Filing_Press-Release.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":null,"component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":null,"component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voting Rights Groups, Illinois Voters File Motion to Protect Privacy Against DOJ Overreach - Common Cause Illinois<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Voters, groups seek to intervene in DOJ\u2019s lawsuit demanding sensitive Illinois voter data\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-electorales-votantes-de-illinois-presentan-una-mocion-para-proteger-la-privacidad-contra-la-extralimitacion-del-departamento-de-justicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting Rights Groups, Illinois Voters File Motion to Protect Privacy Against DOJ Overreach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voters, groups seek to intervene in DOJ\u2019s lawsuit demanding sensitive Illinois voter data\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-electorales-votantes-de-illinois-presentan-una-mocion-para-proteger-la-privacidad-contra-la-extralimitacion-del-departamento-de-justicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Illinois\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T15:54:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GettyImages-138711477-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2346\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/\",\"name\":\"Voting Rights Groups, Illinois Voters File Motion to Protect Privacy Against DOJ Overreach - Common Cause Illinois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-12T15:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T15:54:20+00:00\",\"description\":\"Voters, groups seek to intervene in DOJ\u2019s lawsuit demanding sensitive Illinois voter data\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting Rights Groups, Illinois Voters File Motion to Protect Privacy Against DOJ Overreach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/\",\"name\":\"Common Cause Illinois\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grupos de derechos electorales y votantes de Illinois presentan una moci\u00f3n para proteger la privacidad ante la extralimitaci\u00f3n del Departamento de Justicia - Causa Com\u00fan Illinois","description":"Votantes y grupos buscan intervenir en demanda del Departamento de Justicia que exige datos confidenciales de votantes de Illinois","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-electorales-votantes-de-illinois-presentan-una-mocion-para-proteger-la-privacidad-contra-la-extralimitacion-del-departamento-de-justicia\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Voting Rights Groups, Illinois Voters File Motion to Protect Privacy Against DOJ Overreach","og_description":"Voters, groups seek to intervene in DOJ\u2019s lawsuit demanding sensitive Illinois voter data","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-electorales-votantes-de-illinois-presentan-una-mocion-para-proteger-la-privacidad-contra-la-extralimitacion-del-departamento-de-justicia\/","og_site_name":"Common Cause Illinois","article_modified_time":"2026-01-12T15:54:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2346,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GettyImages-138711477-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/","name":"Grupos de derechos electorales y votantes de Illinois presentan una moci\u00f3n para proteger la privacidad ante la extralimitaci\u00f3n del Departamento de Justicia - Causa Com\u00fan Illinois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website"},"datePublished":"2026-01-12T15:40:13+00:00","dateModified":"2026-01-12T15:54:20+00:00","description":"Votantes y grupos buscan intervenir en demanda del Departamento de Justicia que exige datos confidenciales de votantes de Illinois","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/press\/voting-rights-groups-illinois-voters-file-motion-to-protect-privacy-against-doj-overreach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting Rights Groups, Illinois Voters File Motion to Protect Privacy Against DOJ Overreach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/","name":"Causa com\u00fan Illinois","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Illinois","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1922,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1919\/revisions\/1922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/illinois\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1919"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}