بيان صحفي
جماعات حقوق التصويت وناخبو ولاية إلينوي يقدمون التماساً لحماية الخصوصية من تجاوزات وزارة العدل
انضمت منظمة "كومون كوز"، وائتلاف إلينوي لحقوق المهاجرين واللاجئين، وثلاثة ناخبين من إلينوي، وهم بابلو ميندوزا، وبرايان بيلز، وأليخاندرا إيبانيز، إلى مشروع حقوق التصويت الوطني التابع للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، وفرع الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في إلينوي، ولجنة محامي شيكاغو للحقوق المدنية. يسعى للتدخل في الولايات المتحدة ضد ماثيوز لمنع وزارة العدل من الحصول على البيانات الشخصية للناخبين في ولاية إلينوي من ملف الناخبين غير العام.
في يوليو/تموز، طلبت وزارة العدل الأمريكية من ولاية إلينوي، ضمن حملة وطنية لجمع بيانات الناخبين الحساسة للغاية والمحمية بموجب قوانين الولاية والقوانين الفيدرالية، تسليم الأسماء الكاملة للناخبين، وتواريخ ميلادهم، وعناوينهم، وأرقام رخص القيادة، وأجزاء من أرقام الضمان الاجتماعي. إلا أن الولاية رفضت تسليم البيانات غير المنقحة، مستندةً إلى قوانين حماية الخصوصية على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي. وردّت وزارة العدل برفع دعوى قضائية ضد مدير مجلس انتخابات إلينوي في ديسمبر/كانون الأول في محاولة للحصول على هذه المعلومات نفسها.
يجادل المدافعون عن حقوق الناخبين والناخبون بأن طلب وزارة العدل يهدد خصوصية الناخبين ويُسهم في حرمانهم من حقهم في التصويت. ويمثلهم محامون من مؤسسة الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، وفرع الاتحاد في إلينوي، ولجنة شيكاغو للمحامين من أجل الحقوق المدنية.
يسلط هذا الملف الضوء على الخطر الذي يواجه المواطنين المجنسين والأشخاص الذين كانوا مسجونين سابقاً والذين استعادوا حقوقهم في التصويت، حيث يتم تصنيفهم بشكل خاطئ على أنهم ناخبون غير مؤهلين.
“"هذه القوانين المتعلقة بالخصوصية وُضعت لسبب وجيه"، قال. إليزابيث غروسمان، المديرة التنفيذية لمنظمة "كومون كوز إلينوي". “إن تسليم هذه البيانات إلى الحكومة الفيدرالية من شأنه أن يعرض المعلومات الحساسة للناخبين للخطر، وقد يؤدي إلى حرمان الناخبين المؤهلين من حقهم في المشاركة في انتخابات مهمة. وتناضل منظمة "كومن كوز" لحماية حقوق ناخبي ولاية إلينوي ومنع إساءة استخدام بياناتهم.’
“"في كل دورة انتخابية، يشجع مركز ICIRR وأعضاؤه أفراد مجتمعنا على الخروج والتصويت، لكن انتهاكات ترامب المتكررة للقانون الفيدرالي هي محاولة لإسكات صوت مجتمعنا"، لورانس بينيتو، المدير التنفيذي لتحالف إلينوي لحقوق المهاجرين واللاجئين. نرفض محاولة ترامب الوصول إلى بيانات الناخبين الخاصة وقمع مشاركتهم في الانتخابات. ونؤكد التزامنا بحماية الحق المقدس الذي ناضلنا من أجله.“
انضم إلى منظمة Common Cause و ICIRR في هذا الاقتراح الناخبون من ولاية إلينوي بابلو ميندوزا، وبريان بيلز، وأليخاندرا إل. إيبانيز، الذين لديهم جميعًا مخاوف بالغة بشأن الضرر الذي يمكن أن تسببه الحكومة الفيدرالية إذا سُمح لها بالحصول على معلومات التصويت الخاصة بهم.
“وأضاف: "يبدو أن وزارة العدل في عهد ترامب - دون تفويض رسمي من الكونغرس - تسعى إلى إنشاء قاعدة بيانات على مستوى البلاد يمكن استخدامها لمضايقة الناخبين وتأجيج الادعاءات الكاذبة بتزوير الانتخابات". كيفن في، المدير القانوني في الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في إلينوي. “"من الأهمية بمكان أن تقاوم الولايات - بما في ذلك إلينوي - هذا الجهد غير القانوني وأن تحمي خصوصية ناخبينا."”
“"إن وزارة العدل الأمريكية تمارس تجاوزاً واضحاً للصلاحيات الفيدرالية وإساءة استخدام للسلطة، مما يعرض ناخبي ولاية إلينوي للخطر"، كما قال. أمي غاندي، مديرة برنامج حقوق التصويت في الغرب الأوسط في لجنة محامي شيكاغو للحقوق المدنية. "إن مطالب الحكومة بهذه المعلومات الحساسة تشكل مخاطر جسيمة على المواطنين المجنسين والعائدين إلى ديارهم من السجن، والذين يواجهون بالفعل تدقيقًا مكثفًا وعوائق أمام المشاركة. يجب علينا الدفاع عن ناخبي إلينوي ضد الجهود الفيدرالية التي تهدد حقوقهم في التصويت."“
“"يتوقع الناخبون في إلينوي، وجميع الناخبين، بحق، أن تحافظ الحكومة على "يحرصون على حماية معلوماتهم الشخصية واستخدامها فقط للغرض المقصود منها وهو الحفاظ على سجلات دقيقة".” قالت مريم جازيني دورشه، المديرة الأولى للتقاضي في منظمة "كومون كوز". "نحن ملتزمون بالدفاع عن حقوق الناخبين وخصوصيتهم في ولاية إلينوي وعلى الصعيد الوطني، وهذه القضية هي واحدة من بين العديد من القضايا التي نتدخل فيها لضمان الحفاظ على هذه الحماية."“
“"تطالب وزارة العدل بالوصول إلى بعض المعلومات الشخصية الأكثر حساسية التي يمتلكها الناخبون دون سلطة قانونية واضحة، أو حدود محددة، أو حماية فعّالة"، إيثان هيرنشتاين، محامٍ في مشروع حقوق التصويت التابع للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية. إنّ نشر هذه البيانات يُعرّضها لسوء الاستخدام، ويُعرّض الناخبين لسرقة الهوية والمراقبة، ويُشكّل خطراً حقيقياً يتمثل في استهداف الناخبين المؤهلين أو شطب أسمائهم من قوائم الناخبين. إنّ حماية خصوصية الناخبين ليست أمراً اختيارياً، بل هي عنصر أساسي في حماية حق التصويت نفسه.“
قضية مشتركة سابقاً رفع دعوى قضائية في نبراسكا لحماية بيانات الناخبين في الولاية، وانضمت إلى مشروع حقوق التصويت التابع للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية لحماية معلومات الناخبين الحساسة من خلال التحرك للتدخل في دعاوى وزارة العدل ضد كولورادو, جورجيا ميريلاند, ماساتشوستس, مينيسوتا،, نيو مكسيكو, ولاية بنسلفانيا،, رود آيلاند, واشنطن العاصمة و ويسكونسن لحماية البيانات الحساسة في تلك الولايات.
للاطلاع على ملف ولاية إلينوي،, انقر هنا.