ما هو إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية - وماذا يحدث؟

إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية
كل عشر سنوات، بعد التعداد السكاني، تُعيد الولايات رسم الدوائر الانتخابية التشريعية والكونغرسية بحيث يكون لكل دائرة عدد متساوٍ تقريبًا من السكان. عندما يُنفَّذ هذا بشكل صحيح، يكون للمجتمعات المحلية رأيٌ حقيقي، وتكون العملية شفافة، والنتيجة تمثيلٌ عادل - وليس ميزةً سياسيةً لأصحاب السلطة.

التلاعب بالدوائر الانتخابية
وهذا يحدث عندما يتلاعب السياسيون بالخطوط الفاصلة للحفاظ على مناصبهم أو استبعاد الناخبين - تقسيم الأحياء، وتخفيف أصوات السود واللاتينيين والمجتمعات الأخرى، والسماح للمشرعين باختيار ناخبيهم بدلاً من اختيار الناخبين لمشرعيهم.

إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في منتصف العقد
بدلاً من انتظار بيانات التعداد السكاني الجديدة، يُعيد السياسيون رسم الخرائط بين التعدادات السكانية لكسب نفوذ مؤقت. تُهمّش عمليات إعادة الرسم غير الدورية مساهمة الجمهور، وتُعطّل الانتخابات، وتُشجّع على تزوير لا نهاية له في الخرائط بدافع سياسي لا شعبي.

لماذا الان؟

لم يأتِ هذا الاندفاع في منتصف الدورة من العدم. وقد تسارعت الأمور عندما ضغط فريق ترامب على قادة تكساس لإيجاد المزيد من المقاعد قبل عام 2026 - واستجاب الحاكم جريج أبوت بالدعوة إلى إجراء انتخابات تشريعية مبكرة. دورة خاصة لمدة 30 يومًا لإعادة رسم خرائط الكونجرس الآن، منتصف العقد.

عادةً ما تستغرق عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية العادلة أشهرًا. تُنظّم المجتمعات المحلية أعمالها، وتحضر جلسات الاستماع، وتُعبّر عن آرائها. هذه المرة، يُخطط أبوت وحلفاؤه للدفع بخرائط انتخابية جديدة. خلف الأبواب المغلقة—سريع، مع الحد الأدنى من التدخل العام.

ولا تخطئ: أبوت لا يحاول إنتاج تمثيل أكثر عدالة لسكان تكساس - بل يحاول تحريف الخرائط لصالح ترامب وحلفائه.

ينبغي أن تعكس عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المجتمعات المحلية، وليس السياسيين

لقد وقع ترامب مؤخرًا على أجندة غير شعبية تضع 1.6 مليون تكساسي معرضون لخطر فقدان تغطية الرعاية الصحية ويهددون المساعدات الغذائية أكثر من 3 ملايين تكساسيويخشى فريقه من أن الناخبين سوف يحملون حلفاءهم المسؤولية، بما في ذلك 25 ممثلاً جمهوريًا من تكساس.

تحت الضغط، يفرض أبوت على الولاية عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المثيرة للجدل مرة أخرى سنوات قبل الموعد المحددتوقع خرائط جذرية تقسم المناطق التي تضم مجتمعات كبيرة من السود والسمراوات -تقسيم الناخبين لتخفيف سلطتهم وحرمانهم من التمثيل العادل.

وهذا استيلاء صارخ على السلطة يهدف إلى قمع الناخبين المهمشين وإعادة كتابة القواعد لصالح أولئك الموجودين بالفعل في السلطة.

حماية سلامة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية

إذا نجحت تكساس، فقد يؤدي ذلك إلى إثارة سباق وطني نحو القاع حيث، بغض النظر عمن يتولى السلطة، يخسر الناخبون. نحن مستعدون للقتال بكل ما أوتينا من قوة لوقف التلاعب بالخرائط في منتصف العقد في تكساس، وفي أي مكان آخر يحاول فيه السياسيون سلب حقنا في التمثيل العادل.

رفعنا دعاوى قضائية بعد أن حاول سياسيون من تكساس اتباع أساليب مماثلة في الدورة الماضية، ولا يزال حلفاؤنا في المحكمة بشأن خرائط مماثلة. الآن، وقبل أن يصدر القضاة أحكامهم، يريد ترامب وأبوت وحلفاؤهما البدء من جديد - خوفًا من خسارة انتخابات نزيهة.

لذا، نرسل رسائل إلى المشرّعين، ونحشد المتطوعين، ونخطط لزيارات إلى مبنى الكابيتول. الحقيقة والقانون في صفنا، وعندما ننظم أنفسنا، سنحظى بدعم الناس أيضًا.

موقفنا

نحن نعارض التلاعب بالدوائر الانتخابية من حيث المبدأ - بغض النظر عن من يقوم بذلك. لجان إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المستقلة للمواطنين هي أفضل سبيل لتحقيق تمثيل عادل. مع تصاعد الضغوط في منتصف العقد، نُركز مواردنا على المناطق التي يواجه فيها الناخبون أشد التهديدات إلحاحًا. نُقيّم كل خريطة - حمراء أو زرقاء أو بنفسجية - وفقًا لمعايير عدالة واضحة: المساواة في عدد السكان، والامتثال لقانون حقوق التصويت، وحماية مجتمعات المصالح، والاكتناز الجغرافي، واحترام التقسيمات السياسية، والشفافية مع المدخلات العامة القوية.

اقرأ سياستنا الكاملة: بيان السياسة بشأن الاستجابة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في منتصف العقد

من رئيسنا التنفيذي، فيرجينيا كاسي سولومون

سأذهب مباشرة إلى صلب الموضوع - لن تعارض منظمة Common Cause بشكل استباقي إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في كاليفورنيا في منتصف العقد.

إن الرئيس ترامب وزعماء الحزب الجمهوري في ولايات مثل تكساس يبذلون كل ما في وسعهم لمنع الناس من إبداء رأيهم في مستقبلنا - مما يتيح لهم تركيز السلطة بينما يقطعون الرعاية الصحية لدينا، ويختطفون جيراننا، ويحتلون مدننا.

ببساطة، يجب أن نُركز مواردنا المحدودة على هذا التهديد الأكبر. لن ندعو إلى نزع السلاح السياسي أحادي الجانب في مواجهة الاستبداد، أو نترك ميزان القوى في بلدنا يُحدده إرادة حزب سياسي واحد، لا الناخبين.

هذا لا يتطلب تغيير مبادئنا الأساسية. لجان إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المستقلة هي إحدى الطرق - وهي بلا شك أفضلها - لرسم خرائط عادلة وتحقيق تمثيل عادل لكل أمريكي.

نحن نعارض التلاعب بالدوائر الانتخابية من حيث المبدأ، بغض النظر عن الجهة التي تقوم به. سنقيّم أي خرائط انتخابية جديدة مقترحة - في الولايات الحمراء والزرقاء والبنفسجية - وفقًا لمعاييرنا للإنصاف، لنتمكن من مواجهة أكثر التهديدات إلحاحًا للتمثيل العادل، ونضع مصلحة الشعب، لا الأحزاب، في المقام الأول.

إن الخطأين لا يصنعان الصواب ــ وقرار الحزب الجمهوري في تكساس بإثارة سباق على مستوى البلاد نحو القاع بشأن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية من شأنه أن يترك الناخبين في كل ولاية تحاول تحقيق ذلك في وضع أسوأ ــ الأزرق، أو الأحمر، أو الأرجواني.

— فيرجينيا كاسي سولومون، الرئيس والمدير التنفيذي

ما هو على المحك

• السيطرة على مجلس النواب دون المزيد من الأصوات:من خلال التلاعب بخطوط الدوائر الانتخابية، يمكن لحزب ما تأمين الأغلبية في مجلس النواب الأمريكي دون الفوز بمزيد من الناخبين- تقليص المساءلة وتشويه السياسة الوطنية.
• صوت المجتمع:غالبًا ما تؤدي عمليات إعادة رسم الدوائر الانتخابية خارج الدورة الانتخابية إلى انقسام المجتمعات السوداء واللاتينية وغيرها من المجتمعات ذات الاهتمام، مما يؤدي إلى إضعاف التمثيل وتقويض قانون حقوق التصويت.
• عدم الاستقرار الذي لا نهاية له:إن التغيير المستمر لمن يمثل من يؤدي إلى تحطيم الثقة ويجعل من الصعب على الناس معرفة مناطقهم ومحاسبة القادة.
• أموال الضرائب المهدرة:إن التقاضي والإجراءات المتسرعة تكلف الجمهور الكثير في حين يسعى السياسيون إلى تحقيق مكاسب قصيرة الأجل.
• تآكل المعايير:إن كسر الدورة التي تتكرر مرة واحدة كل عقد من الزمان يدعو إلى "حروب خرائط" دائمة، حيث تقرر القوة - وليس الناس - النتائج.

إصلاح السياسات

• التقدم لجان تقسيم الدوائر الانتخابية المستقلة في ولايات متعددة.
• الدفاع عن قانون حرية التصويت لتحديد معايير تقسيم الدوائر الانتخابية على المستوى الوطني.
• تأمين الشفافية و مدخلات عامة متطلبات.

العمل الحكومي والشعبي

• تكلفة - تدريب القادة المحليين على المشاركة في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية ومراقبتها.
• حشد الآلاف لتقديم شهاداتهم، وحضور جلسات الاستماع، ومحاسبة رسامي الخرائط.