{"id":295,"date":"2019-07-20T16:58:26","date_gmt":"2019-07-20T16:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/"},"modified":"2019-07-20T16:58:26","modified_gmt":"2019-07-20T16:58:26","slug":"tom-tat-lap-phap-nam-2019","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/press\/2019-legislative-wrap-up\/","title":{"rendered":"T\u00f3m t\u1eaft l\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2019"},"template":"","class_list":["post-295","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-news-clip"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":158,"authors":null,"related_issues":false,"related_work":false,"location":14},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

L\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2019 K\u1ebft th\u00fac<\/strong><\/h2>\r\nB\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0:<\/strong> Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Ige \u0111\u00e3 k\u00fd HB1248 th\u00e0nh lu\u1eadt \u0110\u1ea1o lu\u1eadt 136, Lu\u1eadt k\u1ef3 h\u1ecdp c\u1ee7a Hawaii n\u0103m 2019 (\u0110\u1ea1o lu\u1eadt 136)<\/a>. \u0110\u1ea1o lu\u1eadt 136 s\u1ebd thi\u1ebft l\u1eadp b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 th\u1ed1ng nh\u1ea5t tr\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c qu\u1eadn cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed s\u01a1 b\u1ed9 n\u0103m 2020. \u0110\u1ea1o lu\u1eadt n\u00e0y c\u0169ng s\u1ebd thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng h\u1ea1n ch\u1ebf c\u00e1c trung t\u00e2m d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1eed tri s\u1ebd v\u1eabn m\u1edf c\u1eeda t\u1eeb ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ec3 nh\u1eadn phi\u1ebfu b\u1ea7u qua th\u01b0, h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1eed tri c\u00f3 nhu c\u1ea7u \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu trong ng\u00e0y v\u00e0 cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ea7u c\u1eed kh\u00e1c. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u1ee7ng h\u1ed9 vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 trong nhi\u1ec1u n\u0103m v\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 chi\u1ebfn th\u1eafng quan tr\u1ecdng trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 c\u1ea3i c\u00e1ch c\u1eed tri cho Common Cause Ohana v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i!\r\n\r\nKi\u1ec3m phi\u1ebfu b\u1eaft bu\u1ed9c:<\/strong> Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Ige \u0111\u00e3 k\u00fd SB 216 th\u00e0nh lu\u1eadt \u0110\u1ea1o lu\u1eadt 135, Lu\u1eadt k\u1ef3 h\u1ecdp c\u1ee7a Hawaii n\u0103m 2019 (\u0110\u1ea1o lu\u1eadt 135)<\/a>. Common Cause Hawaii Ohana \u1ee7ng h\u1ed9 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt 135, quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 vi\u1ec7c ki\u1ec3m phi\u1ebfu l\u1ea1i b\u1eaft bu\u1ed9c \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c phi\u1ebfu b\u1ea7u v\u00e0 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ecf phi\u1ebfu khi bi\u00ean \u0111\u1ed9 chi\u1ebfn th\u1eafng cho c\u00e1c cu\u1ed9c thi b\u1ea7u c\u1eed ho\u1eb7c ki\u1ec3m phi\u1ebfu l\u1ea1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ecf phi\u1ebfu b\u1eb1ng ho\u1eb7c nh\u1ecf h\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m ho\u1eb7c m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u01b0 c\u1ee7a m\u1ed9t ph\u1ea7n tr\u0103m s\u1ed1 phi\u1ebfu \u0111\u00e3 b\u1ecf, t\u00f9y theo m\u1ee9c n\u00e0o l\u1edbn h\u01a1n. Lu\u1eadt n\u00e0y s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebft ki\u1ec7m th\u1eddi gian v\u00e0 ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u00f2a \u00e1n b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u00e1nh ph\u1ea3i \u0111\u1ec7 \u0111\u01a1n ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m phi\u1ebfu l\u1ea1i trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed s\u00edt sao.\r\n\r\n\u0110i\u1ec1u V C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Hi\u1ebfn ph\u00e1p (ConCon)<\/strong>: Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Hawaii Ohana v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a Ngh\u1ecb quy\u1ebft \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n (SCR) 131<\/a>, y\u00eau c\u1ea7u Qu\u1ed1c h\u1ed9i tri\u1ec7u t\u1eadp m\u1ed9t h\u1ed9i ngh\u1ecb to\u00e0n qu\u1ed1c h\u1ea1n ch\u1ebf theo \u0110i\u1ec1u V c\u1ee7a Hi\u1ebfn ph\u00e1p Hoa K\u1ef3 v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch duy nh\u1ea5t l\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t m\u1ed9t tu ch\u00ednh \u00e1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi Hi\u1ebfn ph\u00e1p Hoa K\u1ef3 nh\u1eb1m h\u1ea1n ch\u1ebf \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a ti\u1ec1n b\u1ea1c trong qu\u00e1 tr\u00ecnh b\u1ea7u c\u1eed. Trong khi SCR 131 c\u00f3 m\u1ee5c \u0111\u00edch h\u1ea1n ch\u1ebf ph\u1ea1m vi c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 \u0110i\u1ec1u V ConCon n\u00e0o, s\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft li\u1ec7u m\u1ed9t h\u1ed9i ngh\u1ecb \u0110i\u1ec1u V c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 hay ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ed9i ngh\u1ecb chung, v\u1ec1 m\u1eb7t l\u00fd thuy\u1ebft c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0o c\u1ee7a hi\u1ebfn ph\u00e1p li\u00ean bang, b\u1ec1 ngo\u00e0i l\u00e0 \u0111\u1eb7t t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c quy\u1ec1n m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 \u0111\u1ea5u tranh v\u1ea5t v\u1ea3 v\u00e0o v\u00f2ng nguy hi\u1ec3m, v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 quy\u1ec1n LGBTQIA, quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu, quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn t\u00f2a \u00e1n, v.v. Common Cause Hawaii s\u1eb5n s\u00e0ng b\u00e1c b\u1ecf m\u1ecdi l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi v\u1ec1 \u0110i\u1ec1u V ConCon trong phi\u00ean h\u1ecdp ti\u1ebfp theo.\r\n\r\n\u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng<\/strong>: SB 412, SD 2, HD 1<\/a> D\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri, bao g\u1ed3m c\u1ea3 b\u1ea3n tuy\u00ean th\u1ec7, trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u01a1n xin c\u1ea5p b\u1eb1ng l\u00e1i xe v\u00e0 th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc. D\u1ef1 lu\u1eadt s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u0103ng k\u00fd cho m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu, tr\u1eeb khi ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u chia s\u1ebb th\u00f4ng tin gi\u1eefa c\u00e1c qu\u1eadn, S\u1edf Giao th\u00f4ng V\u1eadn t\u1ea3i Hawaii v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean b\u1ea7u c\u1eed. \u0110\u00e1ng ti\u1ebfc l\u00e0 d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua t\u1ea1i C\u01a1 quan L\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2019 v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua t\u1ea1i \u1ee7y ban h\u1ed9i ngh\u1ecb. Common Cause Hawaii s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c \u1ee7ng h\u1ed9 vi\u1ec7c \u0110\u0103ng k\u00fd C\u1eed tri T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng, v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t mong qu\u00fd v\u1ecb ti\u1ebfp t\u1ee5c lan t\u1ecfa th\u00f4ng tin, tham gia c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00ec m\u1ed9t n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 v\u1eefng m\u1ea1nh h\u01a1n.\r\n\r\n "}}]},"yoast_head":"\n2019 Legislative Wrap Up - Common Cause Hawaii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/press-releases\/tom-tat-lap-phap-nam-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2019 Legislative Wrap Up\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/nhan\/tom-tat-lap-phap-nam-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Hawaii\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/\",\"name\":\"2019 Legislative Wrap Up - Common Cause Hawaii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-20T16:58:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2019 Legislative Wrap Up\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/\",\"name\":\"Common Cause Hawaii\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f3m t\u1eaft l\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2019 - Common Cause Hawaii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/press-releases\/tom-tat-lap-phap-nam-2019\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"2019 Legislative Wrap Up","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/nhan\/tom-tat-lap-phap-nam-2019\/","og_site_name":"Common Cause Hawaii","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/","name":"T\u00f3m t\u1eaft l\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2019 - Common Cause Hawaii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/#website"},"datePublished":"2019-07-20T16:58:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2019 Legislative Wrap Up"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Hawaii","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Hawaii","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/295\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}