ホノルル、ハワイ州 — コモンコーズ・ハワイとハワイ女性有権者連盟は本日、SB 412 が協議委員会から抜けられなかったことを受けて、以下の共同声明を発表しました。

「SB412法案の成立と自動有権者登録によるハワイ州の選挙の近代化が失敗したことは、私たちの民主主義が真に脅威にさらされている時に、本当に後退だ。」

「現在の政治情勢では、人々がもっと社会生活に関わり、参加するよう促すために、できる限りのことをすることが不可欠です。自動有権者登録は、まさにその助けとなるでしょう。自動登録があれば、仕事と学業を両立させている忙しい社会人やミレニアル世代は、運転免許証を更新したり、州の身分証明書を申請したり、住所変更を記録したりするたびに、余分な手間をかけずに簡単に登録できるようになります。自動有権者登録は、効率性と正確性をもたらし、さらに重要なことに、他の必要な分野に向けることができたはずの何千ドルもの節約になります。

「自動有権者登録について『気に入らない点などない』と言ってくれた多くの若者、つまり次世代の有権者に感謝しています」

「私たちは、郵便投票のようなもう一つの手段として自動有権者登録を導入し、市民の参加を促進する取り組みを再開する次の会期で、議員たちに同じ質問をするつもりです。私たちには、特に伝統的に代表権が不足している人々に、公共政策の形成とその実施方法について発言権を与えるために、利用できるあらゆる手段を使う義務があります。」

「人々に投票を促すものなら何でも、議員は歓迎し、受け入れるべきものだ」