{"id":295,"date":"2019-07-20T16:58:26","date_gmt":"2019-07-20T16:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/"},"modified":"2019-07-20T16:58:26","modified_gmt":"2019-07-20T16:58:26","slug":"resumen-legislativo-de-2019","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/press\/2019-legislative-wrap-up\/","title":{"rendered":"Resumen legislativo de 2019"},"template":"","class_list":["post-295","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-news-clip"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":158,"authors":null,"related_issues":false,"related_work":false,"location":14},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h2>Legislativo 2019 <strong>Envolver<\/strong><\/h2>\r\n<strong>Votaci\u00f3n por correo:<\/strong> El gobernador Ige convirti\u00f3 la HB1248 en ley <a href=\"https:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/session2019\/bills\/HB1248_CD1_.pdf\">Ley 136, Leyes de sesiones de Haw\u00e1i de 2019 (Ley 136)<\/a>La Ley 136 establecer\u00e1 el voto por correo de manera uniforme en todos los condados para todas las elecciones a partir de las primarias de 2020. Tambi\u00e9n establecer\u00e1 una cantidad limitada de centros de servicio al votante que permanecer\u00e1n abiertos desde el d\u00e9cimo d\u00eda h\u00e1bil anterior a una elecci\u00f3n hasta el d\u00eda de la elecci\u00f3n para recibir la entrega personal de las papeletas de voto por correo, atender a los votantes con necesidades especiales, ofrecer registro y votaci\u00f3n el mismo d\u00eda y brindar otros servicios electorales. \u00a1Hemos estado abogando por el voto por correo durante a\u00f1os, y esta es una importante victoria electoral y de reforma electoral para Common Cause Ohana y nuestros socios!\r\n\r\n<strong>Recuentos obligatorios:<\/strong> El gobernador Ige convirti\u00f3 la SB 216 en ley <a href=\"https:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/session2019\/bills\/GM1237_.PDF\">Ley 135, Leyes de sesiones de Haw\u00e1i de 2019 (Ley 135)<\/a>. La Ohana de Common Cause Hawaii apoy\u00f3 la Ley 135, que dispone el recuento obligatorio de los votos electorales y de las medidas de votaci\u00f3n cuando el margen de victoria en las contiendas electorales o la tabulaci\u00f3n de las medidas de votaci\u00f3n sea igual o inferior a cien o un cuarto del uno por ciento de los votos emitidos, lo que sea mayor. Esta ley promover\u00e1 la confianza en el sistema electoral y potencialmente ahorrar\u00e1 tiempo y recursos al sistema judicial al evitar tener que presentar una demanda para un recuento en elecciones re\u00f1idas.\r\n\r\n<strong>Art\u00edculo V Convenci\u00f3n Constitucional (ConCon)<\/strong>:Common Cause Hawaii Ohana y sus socios lideraron la derrota de <a href=\"https:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/measure_indiv.aspx?billtype=SCR&amp;billnumber=131&amp;year=2019\">Resoluci\u00f3n Concurrente del Senado (SCR) 131<\/a>, que solicit\u00f3 al Congreso que convocara una convenci\u00f3n nacional limitada en virtud del Art\u00edculo V de la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos con el prop\u00f3sito exclusivo de proponer una enmienda a la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos que limitara la influencia del dinero en el proceso electoral. Si bien la SCR 131 se propuso limitar el alcance de cualquier convenci\u00f3n del Art\u00edculo V, la verdad es que se desconoce si una convenci\u00f3n del Art\u00edculo V puede limitarse a un tema o debe ser una convenci\u00f3n general, que hipot\u00e9ticamente podr\u00eda proponer enmiendas para cualquier disposici\u00f3n de la constituci\u00f3n federal, poniendo ostensiblemente en riesgo todos nuestros derechos duramente conquistados, por ejemplo, los derechos LGBTQIA, los derechos de voto, los derechos de acceso a los tribunales, etc. Common Cause Hawaii est\u00e1 lista para derrotar cualquier llamado a una convenci\u00f3n del Art\u00edculo V durante la pr\u00f3xima sesi\u00f3n.\r\n\r\n<strong>Registro autom\u00e1tico de votantes<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.capitol.hawaii.gov\/measure_indiv.aspx?billtype=SB&amp;billnumber=412&amp;year=2019\">SB 412, Distrito Escolar 2, HD 1<\/a> Incluye una solicitud de registro de votantes, que incluye una declaraci\u00f3n jurada, como parte de todas las solicitudes de licencia de conducir y tarjeta de identificaci\u00f3n. El proyecto de ley registra autom\u00e1ticamente a cada solicitante que decide registrarse para votar, a menos que este se niegue afirmativamente a registrarse, y exige que se comparta informaci\u00f3n entre los condados, el Departamento de Transporte de Haw\u00e1i y el personal electoral. Lamentablemente, este proyecto de ley no sobrevivi\u00f3 a la Legislatura de 2019 ni sali\u00f3 del comit\u00e9 de conferencia. Common Cause Hawaii volver\u00e1 a abogar por el Registro Autom\u00e1tico de Votantes, y contamos con su apoyo para seguir difundiendo el mensaje, asistir a los eventos e impulsar nuestra labor por una democracia m\u00e1s s\u00f3lida.\r\n\r\n&nbsp;"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>2019 Legislative Wrap Up - Common Cause Hawaii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/press-releases\/resumen-legislativo-de-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2019 Legislative Wrap Up\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/prensa\/resumen-legislativo-de-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Hawaii\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/\",\"name\":\"2019 Legislative Wrap Up - Common Cause Hawaii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-20T16:58:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2019 Legislative Wrap Up\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/\",\"name\":\"Common Cause Hawaii\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resumen legislativo de 2019 - Common Cause Hawaii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/press-releases\/resumen-legislativo-de-2019\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"2019 Legislative Wrap Up","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/prensa\/resumen-legislativo-de-2019\/","og_site_name":"Common Cause Hawaii","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/","name":"Resumen legislativo de 2019 - Common Cause Hawaii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/#website"},"datePublished":"2019-07-20T16:58:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/press-releases\/2019-legislative-wrap-up\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2019 Legislative Wrap Up"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/","name":"Causa com\u00fan en Haw\u00e1i","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Hawaii","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/295\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/hawaii\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}