{"id":281,"date":"2022-10-11T07:09:55","date_gmt":"2022-10-11T11:09:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/"},"modified":"2022-10-11T07:09:55","modified_gmt":"2022-10-11T11:09:55","slug":"common-cause-georgia-poursuit-la-fec-pour-ne-pas-avoir-protege-les-electeurs-georgiens-et-fait-respecter-les-lois-sur-le-financement-des-campagnes-electorales","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/","title":{"rendered":"Common Cause Georgia poursuit la FEC pour ne pas avoir prot\u00e9g\u00e9 les \u00e9lecteurs g\u00e9orgiens et fait respecter les lois sur le financement des campagnes \u00e9lectorales"},"template":"","class_list":["post-281","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The lawsuit follows the dismissal of a 2021 administrative complaint, filed with the Federal Election Commission against True the Vote and the Georgia Republican Party, alleging the groups violated the law via illegal coordination during the 2021 U.S. Senate runoffs in Georgia.  . ","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":12070}"],"related_issues":[92,105,109,400,402],"related_work":false,"location":13},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<b>Washington, DC<\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Campaign Legal Center Action (CLCA) a d\u00e9pos\u00e9 une plainte (<\/span><a href=\"https:\/\/campaignlegal.org\/document\/common-cause-georgia-v-fec-dismissal-suit-true-vote-and-georgia-gop-coordination\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">li\u00e9 ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) au nom de Common Cause Georgia contre la Commission \u00e9lectorale f\u00e9d\u00e9rale (FEC) devant le tribunal f\u00e9d\u00e9ral.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La plainte, d\u00e9pos\u00e9e devant le tribunal de district am\u00e9ricain du district de Columbia le lundi 10 octobre, fait suite au rejet par la FEC en ao\u00fbt de<\/span><a href=\"https:\/\/campaignlegal.org\/document\/fec-complaint-against-true-vote-and-georgia-republican-party\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">une plainte<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Une plainte a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e en mars 2021 par CLCA, Common Cause Georgia et Aunna Dennis, directrice ex\u00e9cutive de Common Cause Georgia. La plainte a d\u00e9montr\u00e9 une coordination ill\u00e9gale entre l&#039;organisation \u00e0 but non lucratif True the Vote et le Parti r\u00e9publicain de G\u00e9orgie lors du second tour des \u00e9lections s\u00e9natoriales am\u00e9ricaines de 2021 en G\u00e9orgie. La loi sur le financement des campagnes \u00e9lectorales traite les d\u00e9penses coordonn\u00e9es comme des contributions en nature, interdisant \u00e0 des groupes comme True the Vote de faire des contributions aux comit\u00e9s des partis politiques.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le bureau du conseiller juridique de la FEC a examin\u00e9 la plainte et recommand\u00e9 l&#039;ouverture d&#039;une enqu\u00eate sur les violations pr\u00e9sum\u00e9es de la loi sur le financement des campagnes \u00e9lectorales, notamment sur l&#039;ampleur des contributions ill\u00e9gales et non divulgu\u00e9es r\u00e9sultant des activit\u00e9s coordonn\u00e9es. Cependant, le 11 ao\u00fbt de cette ann\u00e9e, les six commissaires de la FEC n&#039;ont pas pris de mesures apr\u00e8s que les commissaires ont vot\u00e9 \u00e0 trois voix contre deux sur la plainte, soit moins que les quatre voix n\u00e9cessaires pour aller de l&#039;avant.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Nous sommes heureux que le bureau du conseiller juridique non partisan de la FEC ait convenu qu&#039;il y avait des raisons de croire que des violations avaient eu lieu. Les trois commissaires r\u00e9publicains de la FEC ont cependant rejet\u00e9 cette recommandation et n&#039;ont pas d\u00e9fendu les centaines de milliers d&#039;\u00e9lecteurs g\u00e9orgiens en laissant True the Vote hors de cause pour ses tentatives ill\u00e9gales de saper le vote des citoyens en 2021 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <b>Aunna Dennis, directrice ex\u00e9cutive de Common Cause Georgia<\/b>\u00ab Nous aurons une autre \u00e9lection importante dans quelques semaines et les \u00e9lecteurs g\u00e9orgiens ont besoin d\u2019\u00eatre rassur\u00e9s sur le fait que leur droit de vote sera toujours respect\u00e9 et que nos institutions f\u00e9d\u00e9rales ne n\u00e9gligeront pas leur devoir de faire respecter la loi. \u00bb\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Le rejet de cette plainte administrative par la FEC est fond\u00e9 sur des erreurs de droit critiques et ne peut \u00eatre maintenu. Il s&#039;agit l\u00e0 d&#039;un nouvel exemple du refus de la FEC d&#039;appliquer les lois sur le financement des campagnes \u00e9lectorales de notre pays, m\u00eame face \u00e0 des preuves significatives de violation de la loi \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Megan McAllen, directrice des litiges relatifs au financement des campagnes chez CLC Action<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Le fait de ne pas tenir les acteurs politiques responsables de leurs abus dans le cadre de la l\u00e9gislation sur le financement des campagnes \u00e9lectorales porte un pr\u00e9judice consid\u00e9rable aux objectifs de lutte contre la corruption et de transparence que ces lois \u00e9taient cens\u00e9es servir. Nous exhortons le tribunal \u00e0 reconna\u00eetre que ce licenciement \u00e9tait contraire \u00e0 la loi et \u00e0 renvoyer l\u2019affaire \u00e0 la FEC afin que l\u2019agence puisse faire son travail. \u00bb\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La FEC est la seule agence f\u00e9d\u00e9rale dont la seule responsabilit\u00e9 est de surveiller l&#039;int\u00e9grit\u00e9 de nos campagnes politiques. La tendance de la FEC \u00e0 ne pas tenir les malfaiteurs responsables de leurs actes a entra\u00een\u00e9 une explosion des d\u00e9penses politiques et notre politique est de plus en plus truqu\u00e9e en faveur d&#039;int\u00e9r\u00eats particuliers. Par cette action en justice, la CLCA et Common Cause Georgia cherchent \u00e0 contraindre l&#039;agence \u00e0 appliquer nos lois existantes sur le financement des campagnes \u00e9lectorales.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n&nbsp;"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Common Cause Georgia Sues FEC for Failing to Protect Georgia Voters, Uphold Campaign Finance Laws - Common Cause Georgia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press-releases\/common-cause-georgia-poursuit-la-fec-pour-ne-pas-avoir-protege-les-electeurs-georgiens-et-fait-respecter-les-lois-sur-le-financement-des-campagnes-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common Cause Georgia Sues FEC for Failing to Protect Georgia Voters, Uphold Campaign Finance Laws\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/presse\/common-cause-georgia-poursuit-la-fec-pour-ne-pas-avoir-protege-les-electeurs-georgiens-et-fait-respecter-les-lois-sur-le-financement-des-campagnes-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Georgia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/\",\"name\":\"Common Cause Georgia Sues FEC for Failing to Protect Georgia Voters, Uphold Campaign Finance Laws - Common Cause Georgia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-11T11:09:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common Cause Georgia Sues FEC for Failing to Protect Georgia Voters, Uphold Campaign Finance Laws\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/\",\"name\":\"Common Cause Georgia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Common Cause Georgia poursuit la FEC pour ne pas avoir prot\u00e9g\u00e9 les \u00e9lecteurs g\u00e9orgiens et fait respecter les lois sur le financement des campagnes \u00e9lectorales - Common Cause Georgia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press-releases\/common-cause-georgia-poursuit-la-fec-pour-ne-pas-avoir-protege-les-electeurs-georgiens-et-fait-respecter-les-lois-sur-le-financement-des-campagnes-electorales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Common Cause Georgia Sues FEC for Failing to Protect Georgia Voters, Uphold Campaign Finance Laws","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/presse\/common-cause-georgia-poursuit-la-fec-pour-ne-pas-avoir-protege-les-electeurs-georgiens-et-fait-respecter-les-lois-sur-le-financement-des-campagnes-electorales\/","og_site_name":"Common Cause Georgia","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/","name":"Common Cause Georgia poursuit la FEC pour ne pas avoir prot\u00e9g\u00e9 les \u00e9lecteurs g\u00e9orgiens et fait respecter les lois sur le financement des campagnes \u00e9lectorales - Common Cause Georgia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website"},"datePublished":"2022-10-11T11:09:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/common-cause-georgia-sues-fec-for-failing-to-protect-georgia-voters-uphold-campaign-finance-laws\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common Cause Georgia Sues FEC for Failing to Protect Georgia Voters, Uphold Campaign Finance Laws"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/","name":"Cause commune G\u00e9orgie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Georgia","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}