{"id":252,"date":"2022-03-23T16:00:09","date_gmt":"2022-03-23T20:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/"},"modified":"2022-03-23T16:00:09","modified_gmt":"2022-03-23T20:00:09","slug":"le-deja-vu-se-repete-alors-que-le-senat-georgien-envisage-un-autre-projet-de-loi-omnibus-sur-les-elections","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/","title":{"rendered":"\u00ab D\u00e9j\u00e0 vu \u00bb alors que le S\u00e9nat g\u00e9orgien envisage un autre \u00ab omnibus \u00e9lectoral \u00bb"},"template":"","class_list":["post-252","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Just like last year, the process has allowed little or no public input -- because if you don\u2019t have a lobbyist, it\u2019s almost impossible to find out what\u2019s going on. It\u2019s both sad and ironic that a bill directly affecting our freedom to vote is being considered using such an opaque process.\u00a0","featured_image":5062,"press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7815}"],"related_issues":[100,106,109,400,402],"related_work":false,"location":13},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Aujourd'hui \u00e0 17h<\/b>, le Comit\u00e9 d'\u00e9thique du S\u00e9nat de G\u00e9orgie <\/span>commencer son examen<\/span><\/a> de <\/span>HB 1464<\/span><\/a>, un projet de loi omnibus sur les \u00e9lections. <\/span>Diffusion en direct<\/b> de l'audience sera disponible <\/span>ici<\/span><\/a>.<\/span>\r\n\r\n \r\n

D\u00e9claration de la directrice ex\u00e9cutive de Common Cause Georgia, Aunna Dennis<\/i><\/b><\/h3>\r\nC'est un sentiment de d\u00e9j\u00e0-vu que de suivre le projet de loi omnibus \u00e9lectoral de cette ann\u00e9e \u00e0 travers le processus l\u00e9gislatif. Tout comme l'ann\u00e9e derni\u00e8re, le processus a laiss\u00e9 peu, voire pas, de place \u00e0 la participation du public\u00a0; en effet, sans lobbyiste, il est quasiment impossible de savoir ce qui se passe. Il est \u00e0 la fois triste et ironique qu'un projet de loi affectant directement notre libert\u00e9 de vote soit examin\u00e9 selon un processus aussi opaque.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\nLa version actuelle du projet de loi contient de bonnes choses, mais aussi de tr\u00e8s mauvaises choses, et ne saisit pas l'occasion de faire quelque chose qui est vraiment n\u00e9cessaire.<\/span>\r\n\r\nPremi\u00e8rement, les points positifs : nous soutenons les dispositions du projet de loi qui permettraient aux employ\u00e9s de prolonger leur cong\u00e9 pour pouvoir voter par anticipation, ainsi que celles qui modifieraient la clause de non-responsabilit\u00e9 relative \u00e0 la demande de vote par tiers afin de la rendre moins confuse pour les \u00e9lecteurs. Nous soutenons \u00e9galement les changements visant \u00e0 all\u00e9ger la charge de travail des fonctionnaires \u00e9lectoraux surcharg\u00e9s de travail, le soir du scrutin.<\/span>\r\n\r\nLe mauvais c\u00f4t\u00e9 : certaines dispositions sont ambigu\u00ebs, telles qu'elles sont r\u00e9dig\u00e9es, et l'ambigu\u00eft\u00e9 n'est pas quelque chose que le l\u00e9gislateur devrait ajouter aux lois \u00e9lectorales de G\u00e9orgie. Le projet de loi rendrait extr\u00eamement difficile pour les responsables locaux l'acc\u00e8s au financement par subvention priv\u00e9e pour les \u00e9lections futures. Mais il ne remplace en rien le <\/span>plus de $45 millions<\/span><\/a> en subventions priv\u00e9es dont les comt\u00e9s de G\u00e9orgie avaient besoin en 2020, notamment des comt\u00e9s comme Bartow, Charlton, Lanier, Lee, Polk et Rabun.<\/span>\r\n\r\nEt le projet de loi comprend une version de la \u00ab police \u00e9lectorale \u00bb du gouverneur de Floride Ron DeSantis. Le bureau du secr\u00e9taire d'\u00c9tat de G\u00e9orgie a d\u00e9j\u00e0 le pouvoir d'enqu\u00eater sur les violations pr\u00e9sum\u00e9es de la loi \u00e9lectorale - et ils l'ont fait, avec des gros titres exag\u00e9r\u00e9s, mais <\/span>seulement \u00ab une poign\u00e9e de cas isol\u00e9s v\u00e9rifi\u00e9s \u00bb<\/span><\/a> par les enqu\u00eateurs qui enqu\u00eatent sur le double vote lors des \u00e9lections de novembre 2020. Mais la l\u00e9gislature de Floride va maintenant <\/span>d\u00e9penser $3,7 millions par an<\/span><\/a> sur sa \u00ab police \u00e9lectorale \u00bb \u2013 et il semble que la l\u00e9gislature g\u00e9orgienne essaie de \u00ab suivre le rythme des Jonses \u00bb.<\/span>\r\n\r\nCe qui manque : les \u00e9lecteurs se souviendront que de nombreux bureaux de vote ont manqu\u00e9 de bulletins de vote papier d'urgence lors des \u00e9lections primaires de juin 2020 ; et si le Parlement insiste pour adopter un autre projet de loi \u00ab omnibus sur les \u00e9lections \u00bb, il pourrait au moins r\u00e9soudre ce probl\u00e8me en augmentant le nombre de bulletins de vote d'urgence qui doivent \u00eatre conserv\u00e9s \u00e0 port\u00e9e de main.<\/span>\r\n\r\nCertes, nous nous attendons \u00e0 ce que le projet de loi change dans les prochains jours \u2013 nous ne le savons pas <\/span>comment<\/span><\/i> cela va changer \u2013 mais nous nous souvenons qu\u2019en 2021, la version finale du SB 202 a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e <\/span>le jour m\u00eame<\/span><\/i> il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 et adopt\u00e9 par les deux chambres.<\/span>\r\n\r\nNous esp\u00e9rons que le projet de loi \u00e9voluera dans le bon sens \u2013 en incluant un financement de remplacement pour les comt\u00e9s, en supprimant les dispositions relatives \u00e0 la \u00ab police \u00e9lectorale \u00bb et en exigeant davantage de bulletins de vote d\u2019urgence dans les bureaux de vote. <\/span>\r\n\r\n \r\n\r\nT\u00e9l\u00e9chargez le t\u00e9moignage de Common Cause Georgia aujourd'hui sur le projet de loi HB 1464 <\/span>ici<\/span><\/a>.\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"\n\u2018D\u00e9j\u00e0 vu all over again\u2019 as the Georgia Senate considers another \u2018elections omnibus\u2019 - Common Cause Georgia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press-releases\/le-deja-vu-se-repete-alors-que-le-senat-georgien-envisage-un-autre-projet-de-loi-omnibus-sur-les-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018D\u00e9j\u00e0 vu all over again\u2019 as the Georgia Senate considers another \u2018elections omnibus\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/presse\/le-deja-vu-se-repete-alors-que-le-senat-georgien-envisage-un-autre-projet-de-loi-omnibus-sur-les-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Georgia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/\",\"name\":\"\u2018D\u00e9j\u00e0 vu all over again\u2019 as the Georgia Senate considers another \u2018elections omnibus\u2019 - Common Cause Georgia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2022-03-23T20:00:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018D\u00e9j\u00e0 vu all over again\u2019 as the Georgia Senate considers another \u2018elections omnibus\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/\",\"name\":\"Common Cause Georgia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab D\u00e9j\u00e0 vu \u00bb alors que le S\u00e9nat g\u00e9orgien envisage un autre \u00ab omnibus \u00e9lectoral \u00bb - Common Cause Georgia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press-releases\/le-deja-vu-se-repete-alors-que-le-senat-georgien-envisage-un-autre-projet-de-loi-omnibus-sur-les-elections\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u2018D\u00e9j\u00e0 vu all over again\u2019 as the Georgia Senate considers another \u2018elections omnibus\u2019","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/presse\/le-deja-vu-se-repete-alors-que-le-senat-georgien-envisage-un-autre-projet-de-loi-omnibus-sur-les-elections\/","og_site_name":"Common Cause Georgia","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/","name":"\u00ab D\u00e9j\u00e0 vu \u00bb alors que le S\u00e9nat g\u00e9orgien envisage un autre \u00ab omnibus \u00e9lectoral \u00bb - Common Cause Georgia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2022-03-23T20:00:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/deja-vu-all-over-again-as-the-georgia-senate-considers-another-elections-omnibus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018D\u00e9j\u00e0 vu all over again\u2019 as the Georgia Senate considers another \u2018elections omnibus\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/","name":"Cause commune G\u00e9orgie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Georgia","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}