{"id":250,"date":"2022-03-15T13:30:36","date_gmt":"2022-03-15T17:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/"},"modified":"2022-03-15T13:30:36","modified_gmt":"2022-03-15T17:30:36","slug":"la-chambre-de-georgie-va-examiner-un-autre-projet-de-loi-modifiant-les-procedures-electorales","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/","title":{"rendered":"La Chambre des repr\u00e9sentants de G\u00e9orgie va examiner un autre projet de loi modifiant les proc\u00e9dures \u00e9lectorales"},"template":"","class_list":["post-250","press","type-press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"In the wake of last year\u2019s SB 202, Georgia\u2019s Legislature is considering another \u201comnibus\u201d bill that could substantially change the state\u2019s elections procedures.","featured_image":6630,"press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7815}"],"related_issues":[98,100,106,109,400,402],"related_work":false,"location":13},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400\">Dans la foul\u00e9e du projet de loi SB 202 de l&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, la l\u00e9gislature de G\u00e9orgie envisage un autre projet de loi \u00ab omnibus \u00bb qui pourrait modifier consid\u00e9rablement les proc\u00e9dures \u00e9lectorales de l&#039;\u00c9tat. <\/span><a href=\"https:\/\/www.legis.ga.gov\/legislation\/62422\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">HB 1464<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 quelques heures avant l&#039;audience publique du 10 mars et pr\u00e9sent\u00e9 par le \u00ab Comit\u00e9 sp\u00e9cial sur l&#039;int\u00e9grit\u00e9 \u00e9lectorale \u00bb de la Chambre le lendemain.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n<h3 style=\"text-align: center\"><b><i>D\u00e9claration de la directrice ex\u00e9cutive de Common Cause Georgia, Aunna Dennis<\/i><\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Nous avons d\u00e9j\u00e0 vu ce film \u2013 et il ne s\u2019av\u00e8re pas tr\u00e8s bon pour les G\u00e9orgiens.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La version du projet de loi HB 1464 soumise au vote de la Chambre des repr\u00e9sentants a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e quelques heures seulement avant l\u2019audience publique, privant ainsi les \u00e9lecteurs de la possibilit\u00e9 de l\u2019examiner et de la commenter de mani\u00e8re significative.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Avec cet amendement, le projet de loi est pass\u00e9 de 4 \u00e0 39 pages. Mais il n&#039;a pas re\u00e7u de note fiscale, il n&#039;y a donc aucun moyen de savoir combien cette version co\u00fbtera finalement aux contribuables du comt\u00e9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">C\u2019est tout \u00e0 fait familier \u00e0 ceux d\u2019entre nous qui ont vu le projet de loi SB 202 passer \u00e0 travers le processus l\u00e9gislatif l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Mais les G\u00e9orgiens doivent y pr\u00eater attention. Ce projet de loi contient des dispositions qui \u00ab envoient un message \u00bb \u00e0 certains segments de la base politique \u2013 mais ces dispositions auront des cons\u00e9quences \u00e0 long terme.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Une bureaucratie sp\u00e9ciale charg\u00e9e de l&#039;application de la loi pour enqu\u00eater sur les all\u00e9gations \u00e9lectorales ? C&#039;est fait. La l\u00e9gislature de Floride a fait passer sa version de la \u00ab police \u00e9lectorale \u00bb la semaine derni\u00e8re ; cela va co\u00fbter cher aux Floridiens<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kake.com\/story\/46037324\/florida-house-passes-bill-creating-election-police-force\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">$3,7 millions par an<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">Le \u00ab Bureau \u00bb \u00e9lectoral du bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral du Texas a co\u00fbt\u00e9 aux contribuables <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/weareoversight\/status\/1471865075837378571\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">$2,2 millions<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> un an \u2013 et n\u2019a cl\u00f4tur\u00e9 que trois dossiers.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Imposer de nouvelles limites aux subventions priv\u00e9es accord\u00e9es aux comt\u00e9s ? C&#039;est fait. <\/span><a href=\"https:\/\/madison.com\/news\/local\/govt-and-politics\/in-partisan-election-probe-michael-gableman-goes-after-mayors-media-and-facebooks-zuckerberg\/article_9d8a47de-5f05-564e-b532-a86065f24961.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">th\u00e9orie du complot<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> bl\u00e2me <\/span><a href=\"https:\/\/www.techandciviclife.org\/2020covidsupport\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Bourses du Centre pour la technologie et la vie civique<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> pour le r\u00e9sultat de l&#039;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2020. Les n\u00e9gationnistes \u00e9lectoraux ignorent commod\u00e9ment le fait que le programme de subventions a donn\u00e9 de l&#039;argent \u00e0 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">chaque<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> juridiction l\u00e9gitime qui l\u2019a demand\u00e9 \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">ind\u00e9pendamment de<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> Ils ignorent que c&#039;\u00e9tait une zone \u00ab rouge \u00bb ou \u00ab bleue \u00bb. Ils ignorent le fait que les bureaux locaux avaient d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin de cet argent pour organiser les \u00e9lections en toute s\u00e9curit\u00e9 pendant la pand\u00e9mie. Et ils ignorent le fait que ce sont les \u00e9lecteurs \u2013 les \u00e9lecteurs de G\u00e9orgie \u2013 qui ont d\u00e9cid\u00e9 de l&#039;\u00e9lection de 2020 dans notre \u00c9tat.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La l\u00e9gislature est-elle pr\u00eate \u00e0 prendre les choses en main et \u00e0 financer correctement nos \u00e9lections ? En 2020, 46 bureaux en G\u00e9orgie ont demand\u00e9 et re\u00e7u des subventions totalisant plus de 1445 millions de livres sterling du Center for Tech and Civic Life. Cela comprend des comt\u00e9s comme Bartow, Charlton, Lanier, Lee, Polk et Rabun.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Le projet de loi HB 1464 rendrait plus difficile pour les juridictions locales de recevoir un tel financement \u00e0 l&#039;avenir, mais il ne propose pas que l&#039;\u00c9tat compense la diff\u00e9rence.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Compte tenu de ce que nous avons vu l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, avec le projet de loi SB 202, ce dernier pourrait se voir enrichir de dispositions \u00ab d\u00e9claratives \u00bb au fil de son \u00e9volution dans le reste du processus l\u00e9gislatif. Mais le processus l\u00e9gislatif ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 pour envoyer des \u00ab messages \u00bb \u00e0 la \u00ab base \u00bb. Nous exhortons le S\u00e9nat \u00e0 supprimer les dispositions qui reposent davantage sur la rh\u00e9torique que sur la r\u00e9alit\u00e9.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Nous exhortons \u00e9galement le S\u00e9nat \u00e0 suivre un processus plus prudent avec le projet de loi \u00ab omnibus \u00bb sur les \u00e9lections de cette ann\u00e9e. La version finale du projet de loi SB 202 a franchi l&#039;ensemble du processus l\u00e9gislatif en seulement quelques minutes. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">heures<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, depuis la publication du texte jusqu&#039;\u00e0 sa signature par le gouverneur. La pr\u00e9cipitation n&#039;est pas la cl\u00e9 d&#039;une bonne politique publique et elle exclut effectivement le public de ce qui devrait \u00eatre ses affaires.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Nous exhortons le S\u00e9nat \u00e0 examiner ce projet de loi avec un processus plus d\u00e9lib\u00e9ratif que celui utilis\u00e9 par la Chambre.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Nous exhortons \u00e9galement le S\u00e9nat \u00e0 consid\u00e9rer l\u2019impact que cette l\u00e9gislation aura sur nos responsables des \u00e9lections locales, \u00e0 mieux quantifier le co\u00fbt financier du projet de loi et \u00e0 fournir le financement complet n\u00e9cessaire aux bureaux \u00e9lectoraux de l\u2019\u00c9tat.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Lire \u00ab Suite \u00e0 l\u2019adoption du projet de loi SB 202, les groupes de base appellent \u00e0 une plus grande transparence de la part de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00bb <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press-release\/suite-a-ladoption-du-projet-de-loi-sb-202-des-groupes-de-base-appellent-a-une-plus-grande-transparence-de-la-part-de-lassemblee-generale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Lire \u00ab Un proc\u00e8s f\u00e9d\u00e9ral affirme que le projet de loi SB 202 de G\u00e9orgie est l&#039;aboutissement d&#039;efforts concert\u00e9s visant \u00e0 supprimer la participation des \u00e9lecteurs noirs et des autres \u00e9lecteurs de couleur \u00bb <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press-release\/un-proces-federal-affirme-que-le-projet-de-loi-sb202-de-georgie-est-laboutissement-defforts-concertes-visant-a-supprimer-la-participation-des-electeurs-noirs-et-des-autres-electeurs-de-coule\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Lire \u00ab Un \u00ab omnibus \u00bb anti-\u00e9lecteur arrive sur le bureau du gouverneur \u00bb <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press-release\/un-projet-de-loi-omnibus-anti-electoral-est-presente-au-bureau-du-gouverneur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Georgia House to Consider Another Bill Changing Elections Procedures - Common Cause Georgia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press-releases\/la-chambre-de-georgie-va-examiner-un-autre-projet-de-loi-modifiant-les-procedures-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Georgia House to Consider Another Bill Changing Elections Procedures\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/presse\/la-chambre-de-georgie-va-examiner-un-autre-projet-de-loi-modifiant-les-procedures-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Georgia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GA-State_House.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/\",\"name\":\"Georgia House to Consider Another Bill Changing Elections Procedures - Common Cause Georgia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2022-03-15T17:30:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Georgia House to Consider Another Bill Changing Elections Procedures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/\",\"name\":\"Common Cause Georgia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Chambre des repr\u00e9sentants de G\u00e9orgie va examiner un autre projet de loi modifiant les proc\u00e9dures \u00e9lectorales - Common Cause Georgia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/press-releases\/la-chambre-de-georgie-va-examiner-un-autre-projet-de-loi-modifiant-les-procedures-electorales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Georgia House to Consider Another Bill Changing Elections Procedures","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/presse\/la-chambre-de-georgie-va-examiner-un-autre-projet-de-loi-modifiant-les-procedures-electorales\/","og_site_name":"Common Cause Georgia","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GA-State_House.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/","name":"La Chambre des repr\u00e9sentants de G\u00e9orgie va examiner un autre projet de loi modifiant les proc\u00e9dures \u00e9lectorales - Common Cause Georgia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2022-03-15T17:30:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/press-releases\/georgia-house-to-consider-another-bill-changing-elections-procedures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Georgia House to Consider Another Bill Changing Elections Procedures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/","name":"Cause commune G\u00e9orgie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Georgia","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/georgia\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}