{"id":19398,"date":"2022-06-10T18:29:05","date_gmt":"2022-06-10T22:29:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/?post_type=work&#038;p=19398"},"modified":"2024-06-10T18:29:40","modified_gmt":"2024-06-10T22:29:40","slug":"cartes-equitables-comite-daction-du-texas-contre-abbott","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9 d&#039;action du Texas pour les cartes \u00e9quitables contre Abbott"},"template":"","class_list":["post-19398","work","type-work","status-publish","hentry","work_type-litigation"],"acf":{"details":{"summary":"We've taken the fight against racial gerrymandering in Texas to federal court.","featured_image":"","work_type":157,"related_issues":false,"location":90},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3>Common Cause Sues to Include Texas' Communities of Color in The Redistricting Process.<\/h3>\r\n\r\n<strong>R\u00e9sum\u00e9 de l&#039;affaire<\/strong>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Common Cause Texas, ainsi que des alli\u00e9s de Fair Maps dans tout l&#039;\u00c9tat, sont parties \u00e0 un proc\u00e8s all\u00e9guant que les nouveaux plans de circonscriptions l\u00e9gislatives et de circonscriptions du Congr\u00e8s du Texas sont des d\u00e9coupages \u00e9lectoraux raciaux qui dilueraient d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les voix politiques des communaut\u00e9s de couleur dans tout l&#039;\u00c9tat, en particulier les \u00e9lecteurs noirs, latinos et asiatiques-am\u00e9ricains et insulaires du Pacifique (AAPI). Notre plainte soutient que ces cartes sont en violation \u00e0 la fois du Voting Rights Act (VRA) et de la Constitution am\u00e9ricaine, et devraient \u00eatre remplac\u00e9es par de nouvelles cartes qui r\u00e9partissent plus \u00e9quitablement le pouvoir politique.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Le plan de red\u00e9coupage \u00e9lectoral du Texas est insuffisant sur plusieurs points : il ne parvient pas \u00e0 cr\u00e9er de circonscriptions de coalition et il divise les \u00e9lecteurs de couleur dans diff\u00e9rents districts pour diluer leur pouvoir de vote. En outre, le processus de red\u00e9coupage a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 de mani\u00e8re in\u00e9quitable, avec un manque g\u00e9n\u00e9ral de transparence concernant les audiences publiques et des possibilit\u00e9s limit\u00e9es de participation significative du public.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Cette intervention est n\u00e9cessaire pour donner \u00e0 la population diversifi\u00e9e du Texas une voix politique \u00e9quitable pour la prochaine d\u00e9cennie. Les communaut\u00e9s BIPOC repr\u00e9sentent la population qui conna\u00eet la croissance la plus rapide de l&#039;\u00c9tat. Si ces cartes sont maintenues, des milliers de Texans risquent de voir leurs voix r\u00e9duites au silence et leurs pr\u00e9occupations ignor\u00e9es.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Self-interested politicians have abused the redistricting process like this for too long -- which is why we\u2019re taking Governor Greg Abbott and Secretary of State John Scott to court to overturn their intentionally discriminatory district maps. Our partners in this lawsuit include other members of the Fair Maps Texas Action Committee, OCA-Greater Houston, the North Texas Chapter of the Asian Pacific Islander Americans Public Affairs Association, Emgage, and 13 individuals, as well as the American Civil Liberties Union (ACLU) of Texas, the Southern Coalition for Social Justice (SCSJ), and the Asian American Legal Defense and Education Fund (AALDEF).<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<a class=\"button1\" role=\"button\"  href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/texas\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott-filings\/\">Documents de l&#039;affaire<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_take_action","_acfe_flexible_toggle":"","component_take_action":{"heading":"Take Action","button_text":"","manually_curate":false,"action":null}},{"acf_fc_layout":"layout_banner","_acfe_flexible_toggle":"","component_banner":{"use_donate_banner":true,"title":"Title [highlight]with highlighting[\/highlight] and additional text.","button":null,"image":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}},{"acf_fc_layout":"layout_press","_acfe_flexible_toggle":"","component_press":{"heading":"Press","button_text":"","manually_curate":false,"press":null}},{"acf_fc_layout":"layout_events","_acfe_flexible_toggle":"","component_events":{"heading":"Events"}},{"acf_fc_layout":"layout_our_experts","_acfe_flexible_toggle":"","component_our_experts":{"heading":"","manually_curate":false,"people":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fair Maps Texas Action Committee v. Abbott - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/texas\/travail\/cartes-equitables-comite-daction-du-texas-contre-abbott\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fair Maps Texas Action Committee v. Abbott\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/travail\/cartes-equitables-comite-daction-du-texas-contre-abbott\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-10T22:29:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/\",\"name\":\"Fair Maps Texas Action Committee v. Abbott - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-10T22:29:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-10T22:29:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fair Maps Texas Action Committee v. Abbott\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comit\u00e9 d&#039;action du Texas pour les cartes \u00e9quitables contre Abbott - Cause commune","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/texas\/travail\/cartes-equitables-comite-daction-du-texas-contre-abbott\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fair Maps Texas Action Committee v. Abbott","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/travail\/cartes-equitables-comite-daction-du-texas-contre-abbott\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","article_modified_time":"2024-06-10T22:29:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/","name":"Comit\u00e9 d&#039;action du Texas pour les cartes \u00e9quitables contre Abbott - Cause commune","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2022-06-10T22:29:05+00:00","dateModified":"2024-06-10T22:29:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/work\/fair-maps-texas-action-committee-v-abbott\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fair Maps Texas Action Committee v. Abbott"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Cause commune","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Cause commune","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work\/19398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work\/19398\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}