{"id":8273,"date":"2019-09-03T16:52:16","date_gmt":"2019-09-03T20:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/"},"modified":"2024-08-01T19:34:01","modified_gmt":"2024-08-01T23:34:01","slug":"victoire-historique-la-cour-declare-que-le-decoupage-partisan-des-circonscriptions-electorales-en-caroline-du-nord-est-inconstitutionnel-ordonne-de-nouvelles-cartes-legislatives-etablies-pour-les-elec","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/","title":{"rendered":"Victoire historique : la Cour d\u00e9clare que le red\u00e9coupage partisan des circonscriptions \u00e9lectorales de Caroline du Nord est inconstitutionnel et ordonne le trac\u00e9 de nouvelles cartes l\u00e9gislatives pour les \u00e9lections de 2020"},"template":"","class_list":["post-8273","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"A panel of three judges in the Wake County Superior Court\u00a0ruled unanimously\u00a0today in Common Cause v. Lewis that the NC General Assembly violated the North Carolina Constitution when it gerrymandered the state\u2019s legislative districts for partisan gain. The court gave the legislature two weeks to draw new NC House and NC Senate districts, applying strict nonpartisan criteria and in full public view.","featured_image":"","press_type":236,"authors":["{\"site_id\":\"68\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":190}"],"related_issues":[103,2066],"related_work":false,"location":46},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"RALEIGH \u2013 Un panel de trois juges de la Cour sup\u00e9rieure du comt\u00e9 de Wake\u00a0a statu\u00e9 \u00e0 l'unanimit\u00e9<\/a>\u00a0aujourd'hui \u00e0 Common Cause contre Lewis<\/em> L'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de Caroline du Nord a viol\u00e9 la Constitution de Caroline du Nord en d\u00e9coupant les circonscriptions l\u00e9gislatives de l'\u00c9tat \u00e0 des fins partisanes. La Cour a donn\u00e9 deux semaines \u00e0 l'assembl\u00e9e l\u00e9gislative pour d\u00e9limiter les nouvelles circonscriptions de la Chambre des repr\u00e9sentants et du S\u00e9nat de Caroline du Nord, en appliquant des crit\u00e8res stricts et non partisans, et en pleine vue du public.\r\n\r\n \r\n\r\nD\u00e9claration de Bob Phillips, directeur ex\u00e9cutif de Common Cause NC :<\/strong>\r\n\r\n\u201cThis is a historic victory for the people of North Carolina. The court has made clear that partisan gerrymandering violates our state\u2019s constitution and is unacceptable. Thanks to the court\u2019s landmark decision, politicians in Raleigh will no longer be able to rig our elections through partisan gerrymandering.\r\n\r\nWhat\u2019s crucial now is ensuring that the legislature fully complies with the court\u2019s order and draws new legislative districts in a timely fashion, with full transparency and robust public input, absolutely free from gerrymandering.\u201d\r\n\r\n\u00a0<\/strong>\r\n\r\nD\u00e9claration de Karen Hobert Flynn, pr\u00e9sidente de Common Cause :<\/strong>\r\n\r\n\u201cA narrow majority on the United States Supreme Court turned their backs on the voters in North Carolina in June refusing to curb the blatant partisan gerrymander, but today the state\u2019s own court stood up for the rights of those voters under the state constitution. This victory joins a growing list of victories in the fight to end gerrymandering nationwide. The battles do not end here though. We will watchdog this process to ensure that the legislature draws fair maps and the process is transparent. In other states the fight will go on in state courts, in legislatures, and through ballot initiatives to ensure every voter across this country has a voice at the polls. Common Cause will be relentless in continuing our fight to end partisan gerrymandering once and for all.\u201d\r\n\r\nTo view the ruling, Cliquez ici<\/a>.\r\n\r\nTo learn more about Common Cause contre Lewis<\/em>, Cliquez ici<\/a>."}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"\nLandmark Victory: Court Rules NC Partisan Gerrymandering is Unconstitutional, Orders New Legislative Maps Drawn for the 2020 Election - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/presse\/victoire-historique-la-cour-declare-que-le-decoupage-partisan-des-circonscriptions-electorales-en-caroline-du-nord-est-inconstitutionnel-ordonne-de-nouvelles-cartes-legislatives-etablies-pour-les-elec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Landmark Victory: Court Rules NC Partisan Gerrymandering is Unconstitutional, Orders New Legislative Maps Drawn for the 2020 Election\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/presse\/victoire-historique-la-cour-declare-que-le-decoupage-partisan-des-circonscriptions-electorales-en-caroline-du-nord-est-inconstitutionnel-ordonne-de-nouvelles-cartes-legislatives-etablies-pour-les-elec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-01T23:34:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/\",\"name\":\"Landmark Victory: Court Rules NC Partisan Gerrymandering is Unconstitutional, Orders New Legislative Maps Drawn for the 2020 Election - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-03T20:52:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-01T23:34:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Landmark Victory: Court Rules NC Partisan Gerrymandering is Unconstitutional, Orders New Legislative Maps Drawn for the 2020 Election\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Victoire historique : la Cour d\u00e9clare que le red\u00e9coupage partisan des circonscriptions \u00e9lectorales de Caroline du Nord est inconstitutionnel et ordonne le trac\u00e9 de nouvelles cartes l\u00e9gislatives pour les \u00e9lections de 2020 - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/presse\/victoire-historique-la-cour-declare-que-le-decoupage-partisan-des-circonscriptions-electorales-en-caroline-du-nord-est-inconstitutionnel-ordonne-de-nouvelles-cartes-legislatives-etablies-pour-les-elec\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Landmark Victory: Court Rules NC Partisan Gerrymandering is Unconstitutional, Orders New Legislative Maps Drawn for the 2020 Election","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/presse\/victoire-historique-la-cour-declare-que-le-decoupage-partisan-des-circonscriptions-electorales-en-caroline-du-nord-est-inconstitutionnel-ordonne-de-nouvelles-cartes-legislatives-etablies-pour-les-elec\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","article_modified_time":"2024-08-01T23:34:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/","name":"Victoire historique : la Cour d\u00e9clare que le red\u00e9coupage partisan des circonscriptions \u00e9lectorales de Caroline du Nord est inconstitutionnel et ordonne le trac\u00e9 de nouvelles cartes l\u00e9gislatives pour les \u00e9lections de 2020 - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2019-09-03T20:52:16+00:00","dateModified":"2024-08-01T23:34:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/landmark-victory-court-rules-nc-partisan-gerrymandering-is-unconstitutional-orders-new-legislative-maps-drawn-for-the-2020-election\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Landmark Victory: Court Rules NC Partisan Gerrymandering is Unconstitutional, Orders New Legislative Maps Drawn for the 2020 Election"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Cause commune","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Cause commune","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/8273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/8273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21479,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/8273\/revisions\/21479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}