{"id":22266,"date":"2024-08-21T09:46:22","date_gmt":"2024-08-21T13:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/?post_type=press&#038;p=22266"},"modified":"2024-08-21T09:46:22","modified_gmt":"2024-08-21T13:46:22","slug":"des-groupes-demandent-des-changements-dans-le-recensement-pour-compter-avec-precision-la-population-carcerale-en-vue-du-redecoupage-des-circonscriptions","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/","title":{"rendered":"Des groupes demandent des changements dans le recensement pour compter avec pr\u00e9cision la population carc\u00e9rale en vue du red\u00e9coupage des circonscriptions"},"template":"","class_list":["post-22266","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Today, Common Cause and the Prison Policy Initiative urged the U.S. Census Bureau to change how it counts prison populations each decade. The Bureau\u2019s use of differential privacy, the intentional infusion of inaccurate information into population data, creates unnecessary miscounts in data used by state and local officials for redistricting. In a letter to Director Robert L. Santos and other senior officials, the groups emphasized that the populations of correctional facilities are already publicly available and that differential privacy is unnecessary and produces needless inaccuracies.","featured_image":"","press_type":236,"authors":"","related_issues":[138,2051,2066,103,139],"related_work":false,"location":46},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7855}"],"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Aujourd&#039;hui, Common Cause et la Prison Policy Initiative ont exhort\u00e9 le Bureau du recensement des \u00c9tats-Unis \u00e0 modifier la mani\u00e8re dont il compte la population carc\u00e9rale chaque d\u00e9cennie. L&#039;utilisation par le Bureau de la confidentialit\u00e9 diff\u00e9rentielle, l&#039;incorporation intentionnelle d&#039;informations inexactes dans les donn\u00e9es d\u00e9mographiques, cr\u00e9e des erreurs de comptage inutiles dans les donn\u00e9es utilis\u00e9es par les autorit\u00e9s \u00e9tatiques et locales pour le red\u00e9coupage des circonscriptions. <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PPI-Common-Cause-differential-privacy-letter-8-21-24.pdf\">lettre<\/a> to Director Robert L. Santos and other senior officials, the groups emphasized that the populations of correctional facilities are already publicly available and that differential privacy is unnecessary and produces needless inaccuracies.\r\n\r\nThe Prison Policy Initiative and Common Cause praised the Census Bureau\u2019s commitment to ensuring the privacy of all U.S. residents by enacting privacy methods that keeps the data of all residents safe.\u00a0But the groups shared examples illustrating how the Bureau's implementation of differential privacy resulted in undercounts of incarcerated individuals. In correctional facilities in California and Rhode Island, some inmates were counted outside those facilities.\r\n\r\nStates like Rhode Island, California, and over a dozen others send their correctional population data to the Census Bureau, which ultimately makes the data inaccurate and then sends it back to the states. The states then have to correct the data before it is usable for redistricting purposes.\r\n\r\n\u201cThe inaccurate Census Bureau counts of correctional facility populations make it harder for those states looking to do the right thing by counting incarcerated individuals in the communities where they lived before they were imprisoned,\u201d <strong>a d\u00e9clar\u00e9 Keshia Morris Desir, responsable Justice et d\u00e9mocratie de Common Cause<\/strong>. \u201cIt would be a simple fix for the Bureau to make without violating anyone\u2019s privacy. In the interest of a more accurate Census count and more equitable redistricting maps, we strongly urge the Bureau to make these commonsense changes to its process.\u201d\r\n\r\n\u201cFor decades, the Census Bureau \u2014 despite mountains of evidence \u2014 has stubbornly refused to fix its flawed way of counting incarcerated people,\u201d <strong>a d\u00e9clar\u00e9 Aleks Kajstura, directeur juridique de Prison Policy Initiative<\/strong>. \u201cThis new approach of adding \u2018noise\u2019 to official census population numbers threatens to make it even harder for hundreds of local governments and nearly two dozen states that are adjusting their redistricting data to avoid prison gerrymandering. At the bare minimum, the Bureau should rethink their one-size-fits all approach to protect the work of state and local governments, but it would be even better if it actually listened to them and counted incarcerated people at home.\u201d\r\n\r\nIn addition to calling for new policies to end the avoidable inaccuracies in the current process, the letter ultimately urges the Bureau to make the shift in the 2030 Census to begin counting incarcerated people in the communities where they resided before they were imprisoned.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nTo read the full letter, <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PPI-Common-Cause-differential-privacy-letter-8-21-24.pdf\">Cliquez ici<\/a>."}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Groups Urge Census Changes to Accurately Count Prison Populations For Redistricting - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/presse\/des-groupes-demandent-des-changements-dans-le-recensement-pour-compter-avec-precision-la-population-carcerale-en-vue-du-redecoupage-des-circonscriptions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Groups Urge Census Changes to Accurately Count Prison Populations For Redistricting\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/presse\/des-groupes-demandent-des-changements-dans-le-recensement-pour-compter-avec-precision-la-population-carcerale-en-vue-du-redecoupage-des-circonscriptions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/\",\"name\":\"Groups Urge Census Changes to Accurately Count Prison Populations For Redistricting - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-21T13:46:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Groups Urge Census Changes to Accurately Count Prison Populations For Redistricting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des groupes demandent des changements dans le recensement pour compter avec pr\u00e9cision la population carc\u00e9rale en vue du red\u00e9coupage des circonscriptions - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/presse\/des-groupes-demandent-des-changements-dans-le-recensement-pour-compter-avec-precision-la-population-carcerale-en-vue-du-redecoupage-des-circonscriptions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Groups Urge Census Changes to Accurately Count Prison Populations For Redistricting","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/presse\/des-groupes-demandent-des-changements-dans-le-recensement-pour-compter-avec-precision-la-population-carcerale-en-vue-du-redecoupage-des-circonscriptions\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/","name":"Des groupes demandent des changements dans le recensement pour compter avec pr\u00e9cision la population carc\u00e9rale en vue du red\u00e9coupage des circonscriptions - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2024-08-21T13:46:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press\/groups-urge-census-changes-to-accurately-count-prison-populations-for-redistricting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Groups Urge Census Changes to Accurately Count Prison Populations For Redistricting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Cause commune","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Cause commune","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/22266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/22266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22270,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/22266\/revisions\/22270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}