{"id":15611,"date":"2021-10-14T21:59:43","date_gmt":"2021-10-15T01:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/"},"modified":"2021-10-14T21:59:43","modified_gmt":"2021-10-15T01:59:43","slug":"une-avancee-majeure-pour-la-loi-sur-la-liberte-de-vote","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/","title":{"rendered":"Une avanc\u00e9e majeure pour la loi sur la libert\u00e9 de vote"},"template":"","class_list":["post-15611","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Either we protect the freedom to vote, or protect the filibuster, an antiquated Senate loophole that lets McConnell block crucial legislation. ","featured_image":2959,"article_type":1103,"authors":null,"related_issues":false,"related_work":[178],"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Le chef de la majorit\u00e9 Schumer <a href=\"https:\/\/www.democrats.senate.gov\/imo\/media\/doc\/Dear%20Colleague%2010.14.21.pdf\">vient d&#039;annoncer que la semaine prochaine<\/a> will be the first major procedural vote for the Freedom To Vote Act, and we anticipate that a procedural vote on the John R. Lewis Voting Rights Advancement Act could soon follow.\r\n\r\nThis will mark a new phase of our campaign to pass these transformative pro-democracy bills -- and we expect that, thanks to your advocacy, 50 senators will vote in support.\r\n\r\nBut once Mitch McConnell filibusters them -- and as we\u2019re expecting, most or all Republicans join him -- it\u2019ll show how clear our choice is. <strong>Soit nous prot\u00e9geons la libert\u00e9 de vote, soit nous prot\u00e9geons l\u2019obstruction parlementaire, une faille d\u00e9su\u00e8te du S\u00e9nat qui permet \u00e0 McConnell de bloquer des lois cruciales.\u00a0<\/strong>\r\n\r\nReforming the filibuster is the clearest path forward for voting rights, and it all comes down to these next critical few weeks. There are many options for what fixing the filibuster could look like - and while Common Cause has long fought to eliminate the filibuster - we also know how urgent it is to ensure every voter has access to the ballot and fair representation, especially as those rights are under attack.\r\n\r\n<strong>Nous savons que notre libert\u00e9 de vote est menac\u00e9e. Au cours de l&#039;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, nous avons vu de nombreuses lois racistes et anti-\u00e9lectorales entrer en vigueur, comme celles r\u00e9cemment adopt\u00e9es au Texas et en G\u00e9orgie.<\/strong>\r\n\r\nIf there\u2019s anything we learned from the January 6 insurrection, it\u2019s that our democracy is fragile and cannot be taken for granted. So, we can\u2019t sit back and let our voting rights be stripped away from us.\r\n\r\nThat\u2019s why we desperately need the Freedom to Vote Act and the John R. Lewis Voting Rights Advancement Act. The Freedom to Vote Act would ensure access to the ballot box, protect free and fair elections, and end partisan gerrymandering. The John R. Lewis Voting Rights Advancement Act would restore the review process set forth in the Voting Rights Act that the Supreme Court gutted in 2013 -- a critical safeguard against letting racially discriminatory voting laws take effect -- and bolster the landmark Voting Rights Act in other important ways.\r\n\r\nThousands of Common Cause members like you have fought every single day since the beginning of the year to pass these critical bills - calling and texting voters, submitting letters to the editor,\u00a0 sending postcards - all resulting in tens of thousands of calls and emails into key Senate offices.\r\n\r\n<strong>Now - we are in the final stretch - and we need your help. What are you going to do to ensure fair representation and access to the ballot?<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Rejoignez l&#039;une de nos banques d&#039;appels. Inscrivez-vous pour un appel aux \u00e9lecteurs des \u00c9tats cibl\u00e9s \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/phonebank\/\">commoncause.org\/banquedetelephone<\/a><\/li>\r\n \t<li>\u00c9crivez une lettre \u00e0 l&#039;\u00e9diteur. Utilisez notre outil facile \u00e0 utiliser \u00e0 l&#039;adresse <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/lte\/\">commoncause.org\/lte<\/a> pour \u00e9crire et soumettre votre lettre \u00e0 un journal local.<\/li>\r\n \t<li>Inscrivez-vous pour participer \u00e0 un prochain webinaire \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/webinar\/\">commoncause.org\/webinaire<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\nChaque \u00e9lecteur \u00e9ligible m\u00e9rite de pouvoir voter sans entrave ni intimidation. Mais sans les protections de la loi John R. Lewis sur l\u2019avancement du droit de vote et de la loi sur la libert\u00e9 de vote, les \u00e9lecteurs doivent surmonter des lois discriminatoires et des obstacles inutiles simplement pour avoir voix au chapitre dans notre d\u00e9mocratie."}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A major step forward for the Freedom to Vote Act - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/une-avancee-majeure-pour-la-loi-sur-la-liberte-de-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A major step forward for the Freedom to Vote Act\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/une-avancee-majeure-pour-la-loi-sur-la-liberte-de-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/\",\"name\":\"A major step forward for the Freedom to Vote Act - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-15T01:59:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A major step forward for the Freedom to Vote Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un grand pas en avant pour la loi sur la libert\u00e9 de vote - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/une-avancee-majeure-pour-la-loi-sur-la-liberte-de-vote\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A major step forward for the Freedom to Vote Act","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/une-avancee-majeure-pour-la-loi-sur-la-liberte-de-vote\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/","name":"Un grand pas en avant pour la loi sur la libert\u00e9 de vote - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2021-10-15T01:59:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/a-major-step-forward-for-the-freedom-to-vote-act\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A major step forward for the Freedom to Vote Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Cause commune","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Cause commune","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/15611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/15611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}