{"id":13244,"date":"2015-11-05T02:52:00","date_gmt":"2015-11-05T02:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/"},"modified":"2015-11-05T02:52:00","modified_gmt":"2015-11-05T02:52:00","slug":"en-memoire-de-sid-garvais","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/remembering-sid-garvais\/","title":{"rendered":"En m\u00e9moire de Sid Garvais"},"template":"","class_list":["post-13244","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"We&rsquo;re sad to report that Sid Garvais, a founder and former Chair of Common Cause in Connecticut, has passed away. No other person has contributed more to Common Cause in Connecticut&rsquo;s success than Sid Garvais.","featured_image":null,"article_type":1103,"authors":null,"related_issues":false,"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<p><img height=\"216\" src=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/democracy-wire\/Sid-Garvais.jpg\" style=\"float: right; margin: 10px;\" width=\"222\" \/>Nous avons le regret d&#039;annoncer le d\u00e9c\u00e8s de Sid Garvais, fondateur et ancien pr\u00e9sident de Common Cause dans le Connecticut. Personne n&#039;a autant contribu\u00e9 au succ\u00e8s de Common Cause dans le Connecticut que Sid Garvais. Au cours de ses 40 ann\u00e9es de d\u00e9vouement \u00e0 Common Cause, Sid a contribu\u00e9 \u00e0 l&#039;ouverture des r\u00e9unions des commissions l\u00e9gislatives au public et \u00e0 l&#039;obligation du vote par appel nominal\u00a0; \u00e0 l&#039;adoption de lois sur les contributions et la divulgation des campagnes \u00e9lectorales et \u00e0 la cr\u00e9ation d&#039;une commission ind\u00e9pendante de contr\u00f4le des \u00e9lections. Sid a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 l&#039;adoption de lois sur la libert\u00e9 d&#039;information, d&#039;un code d&#039;\u00e9thique gouvernemental\u00a0; \u00e0 la s\u00e9lection des juges au m\u00e9rite\u00a0; \u00e0 la fin de la pratique des l\u00e9gislateurs acceptant des honoraires\u00a0; \u00e0 une loi sur le \u00ab\u00a0vote motoris\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0; \u00e0 des lois sur le pantouflage et \u00e0 des lois strictes sur les cadeaux et les repas. Il a \u00e9galement collabor\u00e9 avec nous pour faire adopter la loi sur le financement des campagnes \u00e9lectorales la plus stricte du pays.<\/p><p dir=\"ltr\">Sid a \u0153uvr\u00e9 quotidiennement pour renforcer la d\u00e9mocratie dans le Connecticut. Il a \u00e9t\u00e9 un soldat d\u00e9vou\u00e9 et infatigable dans la lutte pour un gouvernement plus ouvert et responsable, et il nous manquera beaucoup.<\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Remembering Sid Garvais - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/en-memoire-de-sid-garvais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Remembering Sid Garvais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/en-memoire-de-sid-garvais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/\",\"name\":\"Remembering Sid Garvais - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-05T02:52:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Remembering Sid Garvais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En m\u00e9moire de Sid Garvais - Cause commune","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/en-memoire-de-sid-garvais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Remembering Sid Garvais","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/en-memoire-de-sid-garvais\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/","name":"En m\u00e9moire de Sid Garvais - Cause commune","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2015-11-05T02:52:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/remembering-sid-garvais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Remembering Sid Garvais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Cause commune","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Cause commune","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}