{"id":13123,"date":"2016-08-11T20:54:00","date_gmt":"2016-08-11T20:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/"},"modified":"2016-08-11T20:54:00","modified_gmt":"2016-08-11T20:54:00","slug":"aider-les-new-yorkais-a-sinscrire-pour-voter","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/","title":{"rendered":"Aider les New-Yorkais \u00e0 s&#039;inscrire pour voter"},"template":"","class_list":["post-13123","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Recap of voter registration drive at Brooklyn Flea.","featured_image":null,"article_type":1103,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":13124}","{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":13125}"],"related_issues":[143,169,2066],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<p>\u00ab J&#039;ai une question\u2026 \u00bb, ont commenc\u00e9 presque tous les individus qui se sont approch\u00e9s de la table d&#039;inscription des \u00e9lecteurs de Common Cause New York au Brooklyn Flea samedi dernier. \u00c0 la fin de la journ\u00e9e, une chose \u00e9tait s\u00fbre : les \u00e9lecteurs de New York sont confus. Les questions faciles \u00e0 r\u00e9pondre ? Non, vous n&#039;avez pas besoin d&#039;un permis de conduire de New York ou d&#039;une carte d&#039;identit\u00e9 de l&#039;\u00c9tat pour vous inscrire. Oui, vous devez vous r\u00e9inscrire lorsque vous changez d&#039;adresse. Oui, vous pouvez v\u00e9rifier le statut de votre inscription \u00e9lectorale sur le site Web du Board of Elections.<\/p><p>Pourquoi les \u00e9lecteurs de New York sont-ils si d\u00e9sorient\u00e9s ? Pour le dire simplement, New York poss\u00e8de l\u2019un des syst\u00e8mes de vote les plus r\u00e9gressifs et les plus obsol\u00e8tes du pays. Heureusement, beaucoup font pression pour que des projets de loi de r\u00e9forme \u00e9lectorale soient adopt\u00e9s, avec des am\u00e9liorations telles que les registres de vote \u00e9lectroniques, l\u2019inscription automatique des \u00e9lecteurs, l\u2019\u00e9largissement du vote anticip\u00e9 et le fait que le jour du scrutin soit un jour f\u00e9ri\u00e9. Avec un syst\u00e8me modernis\u00e9, il sera plus facile pour les New-Yorkais de participer et de sentir que leur vote compte. Mon exp\u00e9rience de cet \u00e9t\u00e9 m\u2019a clairement montr\u00e9 \u00e0 quel point un syst\u00e8me d\u2019inscription automatique des \u00e9lecteurs serait utile. Des \u00c9tats comme l\u2019Oregon, la Californie, le Connecticut, le Vermont et la Virginie-Occidentale ont d\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9 l\u2019inscription automatique des \u00e9lecteurs, qui enregistre automatiquement les personnes poss\u00e9dant un permis de conduire ou une carte d\u2019identit\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e par l\u2019\u00c9tat pour voter. Toute personne automatiquement inscrite aurait la possibilit\u00e9 de se retirer. Pour New York, cela signifierait que des millions de personnes seraient automatiquement inscrites pour voter chaque ann\u00e9e.<\/p><p>En tant que b\u00e9n\u00e9vole et coordinatrice de l\u2019inscription \u00e9lectorale estivale, aider les \u00e9lecteurs a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience enrichissante. En constatant de mes propres yeux \u00e0 quel point le processus de vote semble compliqu\u00e9 pour certaines personnes, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 quel point peu de New-Yorkais ont le sentiment de pouvoir profiter pleinement d\u2019une \u00e9lection. Malgr\u00e9 cela, il y a quelque chose d\u2019extraordinaire \u00e0 aider quelqu\u2019un \u00e0 s\u2019inscrire pour voter pour la premi\u00e8re fois, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un jeune adulte ou d\u2019un nouveau citoyen. J\u2019ai une compr\u00e9hension beaucoup plus profonde des probl\u00e8mes qui entravent la participation \u00e9lectorale aux \u00c9tats-Unis, quelque chose que je n\u2019aurais pas pu apprendre dans un manuel.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p><p>Pour dissiper toute confusion en attendant, Common Cause New York r\u00e9pondra aux questions et veillera \u00e0 ce que chaque New-Yorkais \u00e9ligible soit inscrit pour voter avant le 14 octobre, date limite officielle d&#039;inscription des \u00e9lecteurs. Nous avons \u00e9t\u00e9 occup\u00e9s \u00e0 inscrire les \u00e9lecteurs dans les cinq arrondissements de la ville de New York tout l&#039;\u00e9t\u00e9 et nous continuerons \u00e0 le faire jusqu&#039;\u00e0 l&#039;automne. Pour plus d&#039;informations sur la mani\u00e8re dont vous pouvez aider \u00e0 inscrire les \u00e9lecteurs, <strong><a href=\"https:\/\/secure2.convio.net\/comcau\/site\/Advocacy?cmd=display&amp;page=UserAction&amp;id=1692\">Cliquez ici<\/a><\/strong>.<\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Helping New Yorkers Register to Vote - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/aider-les-new-yorkais-a-sinscrire-pour-voter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helping New Yorkers Register to Vote\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/aider-les-new-yorkais-a-sinscrire-pour-voter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/\",\"name\":\"Helping New Yorkers Register to Vote - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-11T20:54:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helping New Yorkers Register to Vote\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aider les New-Yorkais \u00e0 s&#039;inscrire pour voter - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/aider-les-new-yorkais-a-sinscrire-pour-voter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Helping New Yorkers Register to Vote","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/aider-les-new-yorkais-a-sinscrire-pour-voter\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/","name":"Aider les New-Yorkais \u00e0 s&#039;inscrire pour voter - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2016-08-11T20:54:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/helping-new-yorkers-register-to-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helping New Yorkers Register to Vote"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Cause commune","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Cause commune","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}