{"id":12120,"date":"2022-02-23T15:19:26","date_gmt":"2022-02-23T20:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/"},"modified":"2022-02-23T15:19:26","modified_gmt":"2022-02-23T20:19:26","slug":"mise-a-jour-sur-le-contentieux-du-redecoupage","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/redistricting-litigation-update\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour sur le contentieux du red\u00e9coupage des circonscriptions"},"template":"","class_list":["post-12120","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":1103,"authors":null,"related_issues":[103,2066],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Gr\u00e2ce \u00e0 votre action et votre soutien, <strong>Notre \u00e9quipe de contentieux intente une action en justice pour stopper le red\u00e9coupage \u00e9lectoral<\/strong>, and winning in many of the highest-profile fights for fair redistricting in key states across the country.\r\n\r\nWe\u2019ve been sounding the alarm all year about an unprecedented wave of extreme gerrymandering \u2013 driven by politicians who would rather rig district maps to their own advantage than give voters a voice in government.\r\n\r\n<strong>Et malgr\u00e9 la menace s\u00e9rieuse que repr\u00e9sentent toujours ces d\u00e9coupages \u00e9lectoraux antid\u00e9mocratiques, avec votre aide, nous avons remport\u00e9 plusieurs victoires majeures pour les \u00e9lecteurs :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Plus t\u00f4t ce mois-ci, Common Cause North Carolina <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/north-carolina\/press-release\/breaking-nc-supreme-court-throws-out-racially-discriminatory-maps\/?link_id=0&amp;can_id=bed31c6f23093c8332dcb540847e5c0f&amp;source=email-update-on-redistricting-litigation&amp;email_referrer=&amp;email_subject=update-on-redistricting-litigation\">a gagn\u00e9 son proc\u00e8s<\/a> contre les cartes \u00e9lectorales racialement d\u00e9coup\u00e9es de l&#039;\u00c9tat \u2013 la cour a qualifi\u00e9 le plan de la l\u00e9gislature d&#039;\u00ab inconstitutionnel au-del\u00e0 de tout doute raisonnable \u00bb<\/li>\r\n \t<li>Pendant ce temps, la Cour supr\u00eame de l\u2019Ohio a <a href=\"https:\/\/www.cleveland.com\/news\/2022\/02\/ohio-supreme-court-again-rejects-republicans-state-legislative-maps.html?link_id=1&amp;can_id=bed31c6f23093c8332dcb540847e5c0f&amp;source=email-update-on-redistricting-litigation&amp;email_referrer=&amp;email_subject=update-on-redistricting-litigation\">a rejet\u00e9 le d\u00e9coupage radical des circonscriptions \u00e9lectorales des r\u00e9publicains<\/a>\u00a0encore une fois.<\/li>\r\n \t<li>Et juste cette semaine, nous avons remport\u00e9 une victoire majeure dans le proc\u00e8s de Common Cause Maryland au nom des \u00e9lecteurs noirs du comt\u00e9 de Baltimore, avec une <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/maryland\/press-release\/victory-federal-judge-orders-baltimore-county-to-submit-redistricting-plan-that-complies-with-voting-rights-act\/?link_id=2&amp;can_id=bed31c6f23093c8332dcb540847e5c0f&amp;source=email-update-on-redistricting-litigation&amp;email_referrer=&amp;email_subject=update-on-redistricting-litigation\">Un juge f\u00e9d\u00e9ral a rejet\u00e9 les circonscriptions \u00e9lectorales, ce qui constitue une violation de la loi sur le droit de vote<\/a> et ordonner que de nouveaux soient dessin\u00e9s.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Mais malheureusement, d\u2019autres batailles juridiques nous attendent, notamment des activit\u00e9s r\u00e9centes majeures dans les domaines suivants :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>G\u00e9orgie, o\u00f9 nous avons apport\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/press-release\/les-electeurs-georgiens-du-splc-et-les-groupes-de-defense-du-droit-de-vote-contestent-les-circonscriptions-electorales-racialement-decoupees-de-georgie\/?link_id=3&amp;can_id=bed31c6f23093c8332dcb540847e5c0f&amp;source=email-update-on-redistricting-litigation&amp;email_referrer=&amp;email_subject=update-on-redistricting-litigation\">poursuite contre les districts du Congr\u00e8s de l&#039;\u00c9tat<\/a> pour avoir viol\u00e9 la Constitution et port\u00e9 atteinte aux droits des \u00e9lecteurs de couleur ;<\/li>\r\n \t<li>Pennsylvanie, o\u00f9 notre directeur ex\u00e9cutif de l&#039;\u00c9tat <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/pennsylvania\/press-release\/khalif-ali-joins-plaintiffs-calling-for-fair-maps\/?link_id=4&amp;can_id=bed31c6f23093c8332dcb540847e5c0f&amp;source=email-update-on-redistricting-litigation&amp;email_referrer=&amp;email_subject=update-on-redistricting-litigation\">joined the legal battle over that state's maps <\/a>afin de souligner l\u2019importance de maintenir les communaut\u00e9s ensemble lors du red\u00e9coupage des circonscriptions \u00e9lectorales\u00a0;<\/li>\r\n \t<li>et au Texas o\u00f9 se trouvent Common Cause Texas et nos alli\u00e9s <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/texas\/our-work\/ensure-fair-districts-reflective-democracy\/fair-maps-texas\/?link_id=5&amp;can_id=bed31c6f23093c8332dcb540847e5c0f&amp;source=email-update-on-redistricting-litigation&amp;email_referrer=&amp;email_subject=update-on-redistricting-litigation\">riposte devant les tribunaux contre le d\u00e9coupage \u00e9lectoral racial inconstitutionnel<\/a>.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nAnd even in states where the courts have found in our favor, we are now facing intense days or weeks of advocating for new maps that protect all voters - that may result in more litigation if the final maps aren\u2019t up to legal standards.\r\n\r\nWe are only able to involve ourselves in so many critical fights for fair maps at once because we\u2019re backed up by 1.5 million people like you \u2013 who care about our democracy and are ready to do what it takes to defend it.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/our-work\/gerrymandering-and-representation\/gerrymandering-redistricting\/?link_id=6&amp;can_id=bed31c6f23093c8332dcb540847e5c0f&amp;source=email-update-on-redistricting-litigation&amp;email_referrer=&amp;email_subject=update-on-redistricting-litigation\"><strong>Vous pouvez en apprendre davantage sur notre travail \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale pour des cartes \u00e9quitables et une repr\u00e9sentation \u00e9quitable sur notre site Web.<\/strong><\/a>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Redistricting Litigation Update - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/mise-a-jour-sur-le-contentieux-du-redecoupage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Redistricting Litigation Update\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/mise-a-jour-sur-le-contentieux-du-redecoupage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/\",\"name\":\"Redistricting Litigation Update - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-23T20:19:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Redistricting Litigation Update\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour sur le contentieux du red\u00e9coupage \u00e9lectoral \u2013 Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/mise-a-jour-sur-le-contentieux-du-redecoupage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Redistricting Litigation Update","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/articles\/mise-a-jour-sur-le-contentieux-du-redecoupage\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/","name":"Mise \u00e0 jour sur le contentieux du red\u00e9coupage \u00e9lectoral \u2013 Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2022-02-23T20:19:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/redistricting-litigation-update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Redistricting Litigation Update"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Cause commune","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Cause commune","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12120\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}