Dee Durham, (302)-981-1950

La législature de l'État du Delaware demande à la délégation du Congrès du premier État d'annuler la décision de Citizens United

Lettre bipartite signée par les majorités de la Chambre des représentants et du Sénat

DOVER, DE- Une majorité de membres des deux chambres législatives de l'État du Delaware ont signé une lettre demandant le soutien et l'action de la délégation du Congrès du Delaware pour que le Congrès adopte un amendement constitutionnel annulant la décision de la Cour suprême des États-Unis dans l'affaire Citizens United v. Federal Election Commission. Le Delaware est désormais le 15e État à soutenir un amendement constitutionnel visant à limiter les dépenses illimitées lors des élections et à renforcer l'élan national visant à annuler la décision de la Cour suprême des États-Unis de 2010 dans l'affaire Citizens United v. Federal Election Commission.

Dans sa décision sur l’affaire Citizens United, la Cour suprême a déchaîné un flot d’argent des entreprises dans notre système politique en statuant que, contrairement à des précédents de longue date, les entreprises ont le droit, en vertu du Premier Amendement, de dépenser des sommes illimitées pour promouvoir ou faire échouer des candidats. Cette décision a annulé un siècle de loi sur le financement des campagnes électorales et a conduit à des dépenses record de la part de groupes extérieurs et de super PAC lors des élections de 2012.

Les sondages montrent que, quel que soit le parti auquel ils appartiennent, les Américains souhaitent simplement que leur voix soit entendue et écoutée par les législateurs. Huit Américains sur dix déclarent s'opposer à la décision de la Cour suprême dans l'affaire Citizens United, et ce n'est qu'une question de temps avant que l'opinion publique ne devienne suffisamment visible et puissante pour qu'une majorité du Congrès soit amenée à la suivre.

« Je suis ravi que le public se soit autant impliqué dans cette question de la reprise en main de notre processus électoral, et que nous ayons une majorité des deux chambres et des collègues des deux partis, demandant à notre délégation fédérale de corriger cette décision néfaste de la Cour suprême. Je suis particulièrement reconnaissant à Common Cause Delaware, Americans for Democratic Action et Public Citizen, d'avoir réussi à faire passer le message dans tout notre État », a déclaré le représentant Paul Baumbach, qui a dirigé l'initiative avec les sénateurs Bryan Townsend et Karen Peterson.

La lettre de signature stipule :

Cher sénateur Carper, sénateur Coons et représentant Carney :

Nous, les membres soussignés de l'Assemblée générale du Delaware, vous appelons à rejoindre vos collègues et à adopter un amendement constitutionnel annulant la décision 5-4 de la Cour suprême des États-Unis dans l'affaire Citizens United contre Federal Election Commission (2010), qui a déclaré que les sociétés jouissent des droits politiques du premier amendement du peuple, et qui a renversé des dizaines de lois étatiques et fédérales et deux décennies de précédents judiciaires autorisant la réglementation des dépenses directes des entreprises (à but lucratif, à but non lucratif, y compris les syndicats) liées aux campagnes politiques.

Il n’existe pas de fondement plus essentiel pour notre gouvernement que la confiance des citoyens dans des élections libres et équitables. La décision Citizens United porte directement atteinte à cette confiance et a été rendue en l’absence de toute preuve ou enquête approfondie pour réfuter l’hypothèse raisonnable selon laquelle les dépenses politiques débridées et opaques nuisent à la démocratie américaine. La décision Citizens United stipule que notre Congrès n’a pas le droit de réglementer les dépenses des entreprises liées aux campagnes politiques et porte atteinte aux dispositions essentielles de la loi McCain-Feingold dûment promulguée. Les élections aux États-Unis ne devraient pas être autorisées à être remportées par le plus offrant, et pourtant c’est le risque qui renaît des cendres de la décision Citizens United.

Il faut réduire ce risque. La Constitution doit être amendée pour clarifier l’autorité de notre Congrès à réglementer les dépenses liées aux campagnes politiques d’une manière qui soit compatible non seulement avec les principes de liberté et de démocratie, mais aussi avec les faits et les résultats vérifiés dans un monde en évolution rapide et axé sur la technologie.

L’article V de la Constitution des États-Unis donne au peuple, aux États et à notre Congrès le pouvoir d’utiliser le processus d’amendement constitutionnel pour annuler les mauvaises décisions de la Cour suprême qui menacent notre société. En fait, c’est le seul outil dont dispose le peuple américain pour annuler les mauvaises décisions constitutionnelles.

En tant que membres de l’Assemblée générale du Delaware, nous sommes en profond désaccord avec la décision prise à la majorité étroite dans l’affaire Citizens United contre la Commission électorale fédérale et appelons notre Congrès des États-Unis à proposer et à envoyer aux États pour ratification dès que possible un amendement constitutionnel qui annule cette décision et qui précise le droit de nos représentants élus et du peuple américain à être déterminés à poursuivre des élections équitables et la souveraineté démocratique.

Bien à vous,

Parmi les signataires à ce jour figurent :

Sénat (11)

Catherine Cloutier, Bruce Ennis, Bethany Hall-Long, Margaret Rose Henry, Robert Marshall, David McBride, Harris McDowell, Karen Peterson, Nicole Poore, David Sokola, Bryan Townsend

Chambre des représentants (24)

Michael Barbieri, Paul Baumbach, Andria Bennett, Donald Blakey, Stephanie Bolden, William Carson, Debra Heffernan, Earl Jaques, James Johnson, Quinn Johnson, Helene Keeley, John Kowalko, John L. Mitchell, Michael Mulrooney, Edward Osienski, Charles Paradee III, Charles Potter, Michael Ramone, Darryl Scott, Melanie George Smith, John Viola, Rebecca Walker, Dennis Williams, Kim Williams

Le soutien bipartisan à la lettre fait écho au fort soutien affiché dans les sondages par les républicains, les indépendants et les démocrates en faveur d'un amendement annulant Citizens United.

À ce jour, quatorze autres États ont demandé un amendement visant à annuler la loi Citizens United – la Californie, le Colorado, le Connecticut, Hawaï, l’Illinois, le Maine, le Maryland, le Massachusetts, le Montana, le New Jersey, le Nouveau-Mexique, le Rhode Island, le Vermont et la Virginie-Occidentale – tout comme Washington DC et près de 500 municipalités locales, dont Newark, dans le Delaware. Le Connecticut et le Maryland ont également utilisé des lettres de signature, tandis que le Colorado et le Montana ont fait cet appel par le biais d’initiatives référendaires. Des résolutions demandant un amendement constitutionnel ont été adoptées par les législatures de Californie, d’Hawaï, du Maine, du Massachusetts, du New Jersey, du Nouveau-Mexique, du Rhode Island, du Vermont et de la Virginie-Occidentale, ainsi que par le Conseil de Washington DC.

Cette lettre constitue la deuxième réponse majeure à Citizens United au cours des deux dernières années dans le Delaware. En 2012, Common Cause Delaware a travaillé avec le gouverneur Markell pour faire passer un projet de loi qui exigeait la déclaration des dépenses politiques indépendantes supérieures à 10 000 TP4T.

La campagne menée dans le Delaware pour renverser Citizens United est menée par Common Cause Delaware, Americans for Democratic Action et Public Citizen. Un soutien supplémentaire a été apporté par la section du Delaware du Sierra Club, la Delaware Coalition for Open Government, les Progressive Democrats of Delaware, la section du Delaware de la League of Women Voters et People for the American Way.