Un juge fédéral du Dakota du Nord a réprimandé les responsables de l'État pour avoir imposé des exigences d'identification des électeurs qui semblent avoir été conçues dans le but de priver les Amérindiens de l'État de leur droit de vote.

L'Associated Press rapporte qu'une ordonnance émise lundi par le juge de district américain Daniel Hovland a affirmé que l'État avait soulevé « une litanie de préoccupations embellies » sur la possibilité qu'une décision antérieure de Hovland assouplissant les exigences d'identification des électeurs puisse conduire à une fraude électorale.

« La réalité est que (l’État) n’a pas réussi à démontrer la moindre preuve de fraude électorale dans le passé ou dans le présent », a écrit Hovland.

Le mois dernier, le juge a invalidé une partie de la loi du Dakota du Nord qui obligeait chaque électeur potentiel à fournir des documents indiquant son adresse postale. Parmi les quelque 40 000 résidents amérindiens de l'État, nombreux sont ceux qui vivent dans des réserves où ils n'ont souvent pas d'adresse postale numérotée. Tom Dickson, avocat des membres de la tribu qui a intenté le procès, a déclaré que l'exigence de l'État était une tentative de priver ces électeurs de leurs droits.

L'ordonnance du juge Hovland suggérait aux avocats, aux tribus et à l'État de « s'asseoir pendant une journée et de créer des solutions réalisables et raisonnables afin que toutes les personnes sans abri et toutes les personnes qui vivent dans les réserves amérindiennes du Dakota du Nord puissent avoir une véritable opportunité de voter ?

« Des solutions peuvent être trouvées avec peu d’efforts et des dépenses minimales », a ajouté le juge.

###