Il y a quelques mois, Common Cause et nos coplaignants ont intenté une action en justice contestant l'action illégale de l'administration Trump visant à déformer le décompte du recensement à des fins politiques. Common Cause et al. contre Trump, nous soutenons que la note du président du 21 juillet visant à exclure les immigrants sans papiers vivant dans Les États-Unis, en se fondant sur le décompte de la population du recensement utilisé pour la répartition des sièges au Congrès, violent la Constitution américaine et les lois fédérales.

Mises à jour récentes
Nous sommes ravis de vous annoncer que nous avons désormais une date d'audience. Les plaidoiries orales auront lieu le mardi 29 septembre 2020 à 6 h 30 (heure du Pacifique) et à 9 h 30 (heure de l'Est). Vous pouvez écouter un livestream ici.

La semaine dernière, nous avons déposé une réponse brève soutenant le jugement sommaire en notre faveur et s'opposant à la requête du gouvernement visant à rejeter l'affaire. De plus, nous avons déposé une deuxième plainte modifiée Ajout de nouveaux plaignants : le El Monte (Californie) Union High School District et les villes de Clarkston (Géorgie), El Paso (Texas), Santa Monica (Californie) et South Pasadena (Californie). Nous sommes ravis d'accueillir ces juridictions dans cette affaire importante et les remercions d'avoir pris position.

Autres cas de recensement
Nous avons également vu des développements importants dans une affaire distincte, New York contre Trump, contestant le mémo du président. Le 10 septembre, le tribunal de district américain pour le district sud de New York a accordé la requête des plaignants en jugement sommaire et a émis une injonction contre l'administration Trump. Le gouvernement a alors déposé un avis d'appel auprès de la Cour suprême des États-Unis et a demandé un sursis à l'injonction de la Cour, affirmant avoir subi un préjudice parce qu'il n'est pas en mesure de mettre en œuvre la note du président. Dans notre cas, l'administration Trump soutient qu'elle n'est pas sûre de savoir si et comment elle mettra en œuvre cette même note. La manière dont l'administration Trump peut être lésée en étant empêchée de faire quelque chose qu'elle prétend ne pas savoir comment faire est une contradiction curieuse que nous avons soulignée dans le dossier de la semaine dernière.

Il existe également des cas contestant l'annonce du Bureau du recensement selon laquelle il cessera ses opérations d'ici le 30 septembre. Cette décision soudaine d'arrêter le décompte un mois plus tôt que prévu risque de donner lieu à un recensement erroné qui sous-estime considérablement de larges pans de la population. Ligue urbaine nationale contre RossLa juge Lucy Koh du tribunal de district américain pour le district nord de la Californie a émis une ordonnance de protection temporaire et un prolongation de cette commande empêchant le Bureau de mettre en œuvre ce plan. Félicitations au Centre Brennan et au Comité des avocats, qui plaident l'affaire, pour cette importante avancée. Une audience dans cette affaire a lieu aujourd'hui à 14h00 PT/17h00 ET. Hier, un panel de trois juges du tribunal de district américain du district du Maryland a tenu une audience à La Union Del Pueblo Entero (LUPE) contre Trump sur une requête en ordonnance de protection temporaire demandant une réparation similaire déposée par Asian Americans Advancing Justice | AAJC et MALDEF.